앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "palagio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PALAGIO 의 발음

palagio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PALAGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «palagio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 palagio 의 정의

사전에 palagio의 첫 번째 정의는 거주, generalm입니다. 매우 크고 특별한 예술적 가치 : p. 공작; 페이지. 보르 게세; 페이지. 보 로메오. 팔라지오의 또 다른 정의는 정부 기관, 공공 사무실 및 시뮬레이션의 자리입니다. 팔라지오 (Palagio)는 또한 왕실 재판이다 : 피고에게 공인 된 대사; 피의 음모

La prima definizione di palagio nel dizionario è abitazione, generalm. assai vasta, di particolare pregio artistico: p. ducale; p. Borghese; p. Borromeo. Altra definizione di palagio è sede di organi di governo, di pubblici uffici e sim. Palagio è anche corte principesca: ambasciatori accreditati a p.; intrighi di p.


이탈리아어 사전에서 «palagio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALAGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
parlagio
par·la·gio
patagio
pa·ta·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

PALAGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pala
palabotto
paladinesco
paladino
palafitta
palafittare
palafitticolo
palafreniere
palafreno
palaghiaccio
palaia
palamento
palamidone
palamita
palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanchino

PALAGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albagio
andare adagio
bastagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

이탈리아어 사전에서 palagio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palagio» 번역

번역기
online translator

PALAGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 palagio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palagio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «palagio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

palagio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Palagio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

palagio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

palagio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

palagio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Palagio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Palagio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

palagio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Palagio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Palagio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Palagio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

palagio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

palagio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

palagio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

palagio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

palagio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

palagio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Palagio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

palagio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Palagio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Palagio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Palagio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Palagio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

palagio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Palagio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Palagio
화자 5 x 백만 명

palagio 의 사용 경향

경향

«PALAGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palagio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palagio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palagio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PALAGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «palagio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «palagio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

palagio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALAGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 palagio 의 용법을 확인하세요. palagio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palagio de gl'incanti & delle gran meraviglie de gli spiriti ...
E L merauiglíoso Architetto di quello gran Palagio del mona' do , che è Dio , deu:: si disputa s'egli v'è &sí consuta la falsa o"Ù , pinione de gl'AtheislÒü Saducei. cap r. car. r. — i :- Che quello grand'Architetto Dio è vn solo. cap.z. 2.8. i b a r Cr ...
Strozzi Cigogna, 1605
2
Palagio De Gl'Incanti & Delle Gran Meraviglie de gli ...
a-tòtqueñsta crea Dopò la tura così nobile con tutt'i Lhori delle Gerarchie celesti, dico- fiji"? no i dacri Dottori,ch'egli creò il Cielo , 8t la terra ,il Sole la chi" cin:Luna, le Stelle,e tutto qucsto bel Palagio del Mondocon gl'or “i“ “Cc'namenti,& mirabili ...
Strozzi Cicogna, 1605
3
Palagio de gl'incanti & delle gran meraviglie de gli ...
J'si z 2 ` Del Palagio de gl' Incanti , tenebre della norre,liquali tutti, se ben s' aggirano contanti ua; ri) moti, sono però cos'ì bene ordinari, che nè trà esiì discordano,uè fi disturbano il corso è Chi rimirando la terra piena di táti alberi,di , rante ...
Strozzi Cicogna, 1605
4
Catalogo delle opere di belle arti esposte nel Palagio del ...
Museo Nazionale (NAPLES). Lasciate ogni speranza , voi che 'utratc. Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d'una porta: Perch'io: Maestro , il senso lor m'è duro. Ed egli a me; come persona accorta Qui si convien lasciare ...
Museo Nazionale (NAPLES), 1833
5
Qudragesimale primo
PREDICA XXVI DELLA QVADRAGESIMA. Palagio degli enigmi albergo della diuinaProuidenza. Vnàe ememtts panem 3 <vt manducent bis Con d'oche segue nei corrente • : • Vangelo in San Giouanni a' cap, 6. ; gabbia vaghíssima con le ...
Giovanni Battista Manni, 1681
6
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 rioVolgCavalca, GDLI: «Beato è, o Signore Iddio, quegli lo quale tu hai eletto e assunto, perciocché egli abiterà nel tuo palagio»; 1591, ValvasoneCaccia, GDLI: «l'altero palagio del gran Dio»; 1771, BuonafedeIstoria,  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
Catalogo di opere volgari a stampa dei secoli 13. e 14. ...
Lo tetto del palagio e tutto lo palagio di fuori era (1' argento, e dal lato dentro tutto d'oro. et adornato di pietre prezioSe, e nobilemente era lo palagio in camere et altre abitazioni dentro partito. Ma ne la più degna parte del palagio In Re Artù ...
Francesco Zambrini, 1857
8
Opera inedite
Palagio per occuparlo, sotto colore di volere visitare la Signoria; messer Jacopo era in casa a ordine per montare a cavallo, e correndo, per la città, gridare libertà per sollevare il popolo. Non successe in Palagio il disegno allo arcivescovo ...
Francesco Guicciardini, 1859
9
Rime e prose del buon secolo della lingua: tratte da ...
Ei fu uno filosofo che disse a vostro padre, da poi che voi nascesti, che voi dovevate essere cristiano. Di che vostro padre per paura, che voi non diventiate cristiano, egli v' ha rinchiuso in questo palagio. Quando Iosafat intese il detto del  ...
Telesforo Bini, 1852
10
Opere inedite: Storia Fiorentina dai tempi di Cosimo de' ...
Palagio per occuparlo, sotto colore di volere visitare la Signoria; messer Jacopo era in casa a ordine per montare a cavallo, e correndo per la città, gridare libertà per sollevare il popolo. Non successe in Palagio il disegno allo arcivescovo; ...
Francesco Guicciardini, Piero Guicciardini (conte), Luigi Guicciardini, 1859

«PALAGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palagio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Cile, il tour riparte il 16 luglio dal Rock For Life a Città della Pieve …
... il 23 a Cittadella del Carnevale a Viareggio, il 25 al Bum Bum Festival di Trescore Balneario di Bergamo ed infine il 29 al Palagio Club di Stia ... «Velvet Music Italia, 7월 15»
2
Abbracci e lacrime, grazie ragazzi: Firenze celebra i campioni del …
Loro, gli eroi dell'Olimpico ieri erano (quasi) tutti presenti alla festa organizzata al Palagio di Parte Guelfa dal Museo Fiorentina per celebrare il ... «La Nazione, 7월 15»
3
Il museo della Fiorentina celebra la coppa Italia del 1975
Il Museo Fiorentina celebra domani, martedì 14 Luglio 2015 alle 21 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che nel 1975 ... «gonews, 7월 15»
4
Giorno e notte martedì 14 luglio
Palagio di Parte Guelfa, ore 21. ISTITUTO FRANCESE Un grande ballo popolare nel segno della libertè, egalitè, ma soprattutto della fraternitè. «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»
5
Stasera le celebrazioni del grande successo viola in Coppa Italia …
Il Museo Fiorentina celebra stasera, alle ore 21.00 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che nel 1975 vinsero la Coppa ... «Viola News, 7월 15»
6
Domani sera le celebrazioni del grande successo viola in Coppa …
Il Museo Fiorentina celebra, domani, nel giorno 14 di Luglio 2015, alle ore 21.00 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, i veterani viola che ... «Viola News, 7월 15»
7
Sicurezza e promozione gli obiettivi della giunta
... di altre opere pubbliche come la cassa del Palagio, la cassa Genovini e l'argine Fornacino. Alta è stata anche l'attenzione alle problematiche ... «Il Tirreno, 7월 15»
8
AAA Vendesi ville storiche
Altro habitué del Belpaese è il britannico Sting, che nel 1999 ha acquistato la cinquecentesca Tenuta del palagio, a Figline Valdarno, insieme ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
9
Aceri dove c'erano i pini, ecco il progetto per viale De Gasperi …
... sia quella per via Monamea, necessaria per risolvere i problemi di viabilità con il transito di mezzi pesanti, oggi, su via del Palagio. «ValdarnoPost, 7월 15»
10
Firenze, gara da 280mila euro per la promozione della città come …
... la concessione in uso gratuito di una delle sale monumentali di Palazzo Vecchio, del Palagio di Parte Guelfa, del Tepidarium del Roster, del ... «Event Report, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Palagio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/palagio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z