앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paratio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARATIO 의 발음

pa · ra · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARATIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARATIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paratio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 paratio 의 정의

사전에 paratio의 정의는 칸막이, 파티션입니다. Paratio는 또한 방어 장벽입니다.

La definizione di paratio nel dizionario è paratia, tramezzo. Paratio è anche barriera difensiva.


이탈리아어 사전에서 «paratio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARATIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
imatio
ma·tio
natio
natio
paese natio
paese natio
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

PARATIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

parastrappi
parasubordinato
parata
paratasca
paratassi
paratattico
paratesto
paratia
paratico
paratifico
paratifo
paratiroide
parato
paratoia
paratore
paratormone
paratura
paraurti
paravento
parazonio

PARATIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

이탈리아어 사전에서 paratio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paratio» 번역

번역기
online translator

PARATIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paratio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paratio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paratio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paratio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paratio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paratio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paratio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paratio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paratio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paratio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paratio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paration
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paratio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

paratio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paratio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

paratio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paratio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paratio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paratio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paratio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paratio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paratio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paratio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paratio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paratio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paratio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paratio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paratio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paratio
화자 5 x 백만 명

paratio 의 사용 경향

경향

«PARATIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paratio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paratio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paratio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARATIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paratio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paratio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paratio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARATIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paratio 의 용법을 확인하세요. paratio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi per Giovanni Nicosia
si parari possint, etiamsi difficilis eorum paratio sit) (79), è possibile profilare dubbi di classicità anche per l'aspetto sostanziale della problematica evocata (80 ). È ipotizzabile, infatti, che il giurista accennasse ad inizio di discorso all'obbligo  ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
2
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
.E secondo quello su da chi che sia nel volgarizzare voluto dir paradiso . Ma in tal sentimento , e meno per parco di fiere , come l'usarono i Greci , non può esser nella favella vol' gare , se non assai sii-ano . PARATIO . Ilmcdcsinio , cbr parata .
‎1698
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Parapetto. È anche termine d' architettura militare , ed e bastione di terra che difende i soldau dalle batterie nemiche. Si aggiunga. F. 18. Parati'o. S Per Tramezzo. 1/ esempio tratto dal Commento di Dante induce a credere che non paratio, ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
PARATIO. Lo stesso che Parata. Cr. 9. 61. a. Deono esser volte al meriggio per li venti freddi , alli quali dee resistere alcun portico, ovvero paratio, o chiusura ( la stampa ha per errore : parato ; in altri Testi a penna si legge : paritlo ).
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
III Prenzessa, e PtiNCEtd. Principe Ha . Pr eoccu pa're« Occupare avanti . L. príoceupare . Prepara m en то. 11 preparare. L-pre- paratio • Preparar«. Apparecchiare, lAt.pt- parari . P r HP a r a't o . Add da Preparare . Preparatorio. Che prepara.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Essai de classification et de chronologie relative des ...
RJ FEL TEMP RE-PARATIO. Soldato a s. che trafigge con la lancia un cavaliere che cade da cavallo (FH3b). In esergo, SMKA. RIC, VIII, p. 498, 104. mm. 17 asse 12 g. 2,30 017.03 COSTANZO GALLO Nicomedia 351-354 d.C. AE3 M.310.
‎1992
7
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Bulk head, parapetto, spartimento, paratio , — the beak head bulk head, paratio dei magazzini. • a ship— and— unship— bulk— head, paratio levabile , elle si mette e si leva. Bull's eye, radancia di legno. Bum-boat, barca di viveri, acca- tarajo ...
Giuspanio Graglia, 1819
8
Annali
R/ [FEL TEMP RE-PARATIO]. Simile ai precedenti (FH3). Nel campo a s., globetto . In esergo, CONSA. RIC, VIII, p. 458, 121. 243. Nicomedia, 351-5 d.C. AE3; gr. 1, 5; mm. 15; c.s.; 6; s.n.(305). D/ [D]N CONSTAN-TIVS P F AVG. Simile ai ...
‎2004
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
... vi piace anche quel rialto pure di terra , che difende i soldati dal fuoco dell' inimico . Vocab. Paratìo. Losteàso che parata Cr. 9. 61. a. »Deono esser volte al meriggio per li » venti freddi, alli quali dee resistere alcun » portico ovvero paratio o ...
‎1824
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Deono esser volte al _merig'gio per livent.i freddi.,«alli qi1ali dee resistere a? portico, ovvero paratio, 0 chiusura ( la stahîpct ha 'Per èr1'bre: parato ; 'in altri T osti a' penna. si legge : paritio - S ,Per _Trgzmezzo. ~Com. Dant. Le loro case erano ...
‎1824

참조
« EDUCALINGO. Paratio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paratio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z