앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pestatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PESTATURA 의 발음

pe · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PESTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pestatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pestatura 의 정의

사전에 두드림의 정의는 행동과 해충의 결과입니다.

La definizione di pestatura nel dizionario è azione e risultato del pestare.


이탈리아어 사전에서 «pestatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PESTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PESTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pesta
pestaggio
pestamento
pestapepe
pestare
pestarola
pestarsi
pestata
pestato
pestatoio
pestatore
peste
peste d´acqua
peste d´acqua arcuata
peste d´acqua comune
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua maggiore
pestellata
pestello
pesticciare

PESTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 pestatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pestatura» 번역

번역기
online translator

PESTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pestatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pestatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pestatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

重击
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

golpeteo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pounding
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तेज़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سحق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

удары
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

batendo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিষ্পেষণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

martèlement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berdebar-debar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stampfen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

どきどき
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

두근 거리는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ketukan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đập thình thịch
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

படுவேகமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्टाईल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vurma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pestatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łomotanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

удари
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pounding
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σφυροκοπώντας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dreun
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bultande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pounding
화자 5 x 백만 명

pestatura 의 사용 경향

경향

«PESTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pestatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pestatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pestatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PESTATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pestatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pestatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pestatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PESTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pestatura 의 용법을 확인하세요. pestatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Questo siliffo o polverino poi, del pari che il minuto in pezzi destinato alla lavatura, si ottiene in parte naturalmente per mezzo dei lavori che abbiamo descritti per cavare e pestare la vena, non potendo la pestatura farsi senza che molte ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Una porzione del liquido di pestatura venne messa con latte vaccino a mezzana temperatura per 45 ore senza alcun effetto. Messo alla stufa del liquido da pestatura della porzione meno consistente del meconio con soluzione cloridrica 4 ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Messo alla stufa del liquido da pestatura della porzione meno consistente del meconio con soluzione cloridrica 4 °/00, anche dopo 48 ore nessun cambiamento nel cubetto d'albumina. Fatta agire la pestatura del quaglietto sopra latte vaccino ...
‎1873
4
Giornale agrario lombardo-veneto
... immaginate per staccare la parte filamentosa dalla legnosa , la macerazione e le altre operazioni della pestatura o gramolatura , della pulitura della parte filamentosa e della sua divisione in fila sottilissime per mezzo di opportuni strumenti.
‎1827
5
D'acqua e di farine
Il loro uso implica la combinazione della macinazione e della pestatura. Nei tempi neolitici questi due procedimenti vennero separati cosicché, per esempio, i cereali venivano prima decorticati mediante pestatura e successivamente le ...
Giancarlo Rocchetta
6
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
gli stracci già sfibrati si pongono in ceste e si lasciano sgocciolare onde assoggettarli alla seconda pestatura di raffinamento, e quindi alle altre operazioni; 2.° si imbiancano gli stracci, già del tutto sfibrati sotto la prima pestatura , versando la ...
Luigi Bossi, 1827
7
Bollettino delle cognizioni industriali, dilettovali e ...
Si fanno quindi per un' ora e mezzo agire i pistoni, poi si lascia entrare e uscire liberamente l' acqua, e compiuta la lavatura, gli strati già sfibrati si pongono in ceste e si la' stiano sgocciolare onde assoggettarli alla seconda pestatura di ...
‎1830
8
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
____.-\dal 11.a160. 311110. 4.° Stadio dal 61. all' 80. anno. 5.0 Stadio dalt' 81. al 100. anno. Ultimo anno. Pestatura . . . . . . . . . . 'l'inozzaro . . . . . . . . . . . . . Per svinare ec. . . . . . . . . . . . . Custodia del vino . . . . . . . . . . . Amministrazione al 4,01 per ...
Antonio Marucchi, 1857
9
Farmacopea generale sulle basi della chimica farmacologica o ...
Per la pestatura o polverizzazione dei solidi, tfeesi aver riguardo , non tanto alla coesione delle loro molecole , quanto anche alle proprietà individuali o relative a ciascuno di essi. Così per esempio s'impiega il mortajo di ferro o di bronzo per ...
Gioacchino Taddei, 1826
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
... immaginate per staccare. la parte filamentosadalla legnosa, la macerazione e le altre operazioni della 'pestatura o gramolatura', della. pulitura-della parte filamentosa e della sua divisione in fila sottilissime per mezzo di opportuni strumenti.
‎1827

«PESTATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pestatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Squadre pronte per l'Uva Pesta
Le compagini di Poggibonsi, Gambassi, Tavarnelle V.P. e Ulignano sono pronte a sfidarsi con oltre 50 atleti della pestatura dell'uva, che nel ... «SienaFree.it, 10월 14»
2
Amore, coraggio e la migliore tradizione emiliana dietro il bancone …
Ma questa è solo un'anticipazione di quello che arriverà perché, in base alle stagioni, verranno organizzati eventi ad hoc come la pestatura ... «Versiliatoday.it, 2월 14»
3
Tutto pronto per la festa dell'Uva Pesta
... contendersi la prima Dama (premio realizzato dall'artista Irina Leoncini) a suon di pestatura d'uva nei vecchi tini ricavati da botti di legno. «FirenzeToday, 11월 13»
4
Contesa dell'Uva Pesta, anche le donne nei tini per la gara
“Le rappresentanti femminili, saranno elemento determinante nella gara di pestatura dell'uva, in quanto il loro intervento sarà disposto proprio ... «gonews, 10월 13»
5
Piccoli tesori nel borgo
Spettacolo da non perdere la battitura della segale, o «pestatura». Si teneva sull'aia con «èl fièl», antico attrezzo che bisognava usare con ... «Corriere della Sera, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Pestatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pestatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z