앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "picchiatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PICCHIATORE 의 발음

pic · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCHIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICCHIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «picchiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 picchiatore 의 정의

사전에있는 깡패의 첫번째 정의는 구타이다. 깡패의 또 다른 정의는 누가 뛰는가입니다. Picchiatore는 또한 상당한 체력을 지닌 사람으로 보상과 위임을 통해 교장을 알리는 사람들을 위협적으로 때리고 있습니다.

La prima definizione di picchiatore nel dizionario è che picchia. Altra definizione di picchiatore è chi picchia. Picchiatore è anche uomo di notevole forza fisica che, dietro compenso e su commissione, picchia a scopo intimidatorio le persone che gli segnala il mandante.


이탈리아어 사전에서 «picchiatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICCHIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PICCHIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio

PICCHIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 picchiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «picchiatore» 번역

번역기
online translator

PICCHIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 picchiatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picchiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «picchiatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

欺负
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

matón
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Bully
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धौंसिया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تنمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

задира
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

valentão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চমত্কার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malmener
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bully
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bully
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

いじめ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

깡패
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

usil
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Bully
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புல்லி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दुर्बलांना छळणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kabadayı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

picchiatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tyran
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

задирака
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bătăuș
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νταής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boelie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Bully
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bully
화자 5 x 백만 명

picchiatore 의 사용 경향

경향

«PICCHIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «picchiatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
picchiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picchiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICCHIATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «picchiatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «picchiatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

picchiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICCHIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 picchiatore 의 용법을 확인하세요. picchiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il mondo degli spiriti. Spiritismo, reincarnazione, ...
Ella insiste per i 1.000, ma il picchiatore, dopo averne battuti altri 5, si fermò. A questo punto i presenti ebbero l'idea di mettersi loro stessi a dare ordini al picchiatore; cosi fecero, ed esso li esegui. Si interrompeva ai comandi di alt, silenzio, ...
Allan Kardec, 2007
2
Il processo
Esaicome ha fatto a diventare cosìgrasso? Hail vizio dimangiarsi la colazione di tuttigli arrestati. Non siè mangiato anche latua? Ecco, lodicevo. Ma unocon una pancia così nondiventerà maie poimaiun picchiatore... assolutamente escluso».
Franz Kafka, 2014
3
Neri!
Vivere da picchiatore, segretario di partito, assassino, fuggitivo, legionario, ergastolano, studioso fino a spaccarsi gli occhi, tornare a vivere a cielo aperto graziato dal presidente della Repubblica, morireda scrittore, edapadre.Giulio Salierno ...
Mario Caprara
4
Quindici cadaveri
Sonoa casa.Li porteròavoi. Lo prometto». La voce sispezzò sottoil peso dellapaura. Cos'altro potevafare? Ogni volta aveva riferitogli stessi particolari. Gli stessi cheaveva riferito spontaneamente prima che il Picchiatore cominciasse a colpirla.
Mark Oldfiled, 2013
5
Pioggia battente. Le inchieste del commissario Micuzzi
Il commissario si portò le mani davanti al volto, per proteggersi dai colpi che gli avrebbero rifatto il setto nasale, ma il picchiatore era più interessato al suo stomaco e vi si dedicò con un paio di castagne ben cotte. Il commissario cadde in  ...
Massimo Cassani, 2009
6
Speranziella: L'ottava a destra
Disse che era talmente sicuro della sua invenzione che si sentiva di sfidare il forte picchiatore di sasso, benché avesse la mezza noce di cocco in testa mentre lui sarebbe rimasto a capo nudo. Il forte picchiatore alzò gli occhi dal pavimento e ...
Mario Marè
7
William e Kate
Nonostante Diana scherzasse sul talento di Wombat di mettere tutto a soqquadro – lo chiamava «il mio mini-tornado» e «il picchiatore» – era mortificata quando sfasciava pezzi di antiquariato e finiva inevitabilmente sui giornali (il ...
Christopher Andersen, 2011
8
William & Kate. Una storia d'amore regale
Nonostante Diana scherzasse sul talento di Wombat di mettere tutto a soqquadro – lo chiamava «il mio mini-tornado» e «il picchiatore» – era mortificata quando sfasciava pezzi di antiquariato e finiva inevitabilmente sui giornali (il ...
Christopher Andersen, 2011
9
Il cacciatore di Birkin
Quella notte intorno alle due, mentreerano in giro per bar,luie la sua amica Sandrine avevano trovato il picchiatore. Forse dovrei ringraziareilcielo di conoscere solo beoni. «Ticosterà una piccola fortuna» mi disse Pierre «perché quel tipo ...
Michael Tonello, 2010
10
Coccodrilli: L'arte di commemorare i campioni dello sport
Nome. da. donna,. picchiatore. per. professione. 2aprile1927 7novembre2012 Quando a un vecchio di mestiere e di passione si chiedeva chi ricordasse con affetto e nostalgia degli anni esaltanti della grande boxe, la risposta era sempre la ...
Giorgio Cimbrico, 2013

«PICCHIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picchiatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trifone, l'amico ucraino un picchiatore su commissione. "Pagato per …
Secondo l'accusa il 67enne di Pordenone avrebbe dato l'incarico a una persona di trovare un "picchiatore" a pagamento per dare un ... «Leggo.it, 7월 15»
2
Gamaliel Diaz dice che vincerà?
Abbandonata la cintura IBO, Marsili ha confermato il proprio valore con la vittoria in due round sul picchiatore italo- spagnolo Luca Giacon per ... «Sportiamoci, 7월 15»
3
Coppa Davis, World Group I: disastro Spagna, la Russia vince 3-2 …
Implacabile picchiatore seriale, ha ammattito lo sventurato Robredo mettendo in mostra un repertorio che non rispecchia di certo la sua ... «Ubi Tennis, 7월 15»
4
È arrivata la notte di Pugni Amaranto
Mi hanno riferito che Canossi è un pugile molto forte e un picchiatore. Io cercherò di dare il meglio di me stesso e non deludere i miei tifosi». «Il Tirreno, 7월 15»
5
Ancora una volta… a Venezia (Film, 1974)
Vediamo per un attimo anche il regista Claudio Giorgi che si ritaglia un cammeo nei panni di un picchiatore. Le cose migliori della pellicola ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7월 15»
6
Mondiale Silver WBC: a Fiumicino sfida tra Emiliano Marsili e …
Abbandonata la cintura IBO, Marsili ha confermato il proprio valore con la vittoria in due round sul picchiatore italo-spagnolo Luca Giacon per il ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, 7월 15»
7
Pugilato: Emiliano Marsili combatte per il titolo silver WBC
Abbandonata la cintura IBO, Marsili ha confermato il proprio valore con la vittoria in due round sul picchiatore italo-spagnolo Luca Giacon per il ... «OnTuscia.it, 7월 15»
8
Proc. Roncaglia: "Non rinnoverà con i viola, ha trovato l'accordo con …
16/07 23.20 Edoardonon è che Roncaglia sia diventato un picchiatore in Italia, sempre stato, il problema è che si compra male o almeno ciò ... «Fiorentina.it, 7월 15»
9
Spedizione punitiva contro un giovane Rom, arrestati 4 pescaresi
... di giugno scorso avvenute sulla riviera per cui fu arrestato, perchè colto in flagranza di reato, un altro picchiatore amico stretto dei 4. «Pescara Web Tv, 7월 15»
10
Rumble City - Prendi i soldi e picchia
Ma quando si entra nel vivo, si scopre una realizzazione curata: della banda fanno parte diversi personaggi ognuno col proprio ruolo, dal classico picchiatore a ... «Multiplayer.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Picchiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/picchiatore> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z