앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "picchierellare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PICCHIERELLARE 의 발음

pic · chie · rel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCHIERELLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICCHIERELLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «picchierellare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 picchierellare 의 정의

사전에서 두드리기의 정의는 가볍게 반복하여 누릅니다. 테이블에 손가락. 그것은 또한 딱따구리와 치기위한 것입니다.

La definizione di picchierellare nel dizionario è picchiare leggermente e ripetutamente: p. le dita sul tavolo. Picchierellare è anche percuotere con il picchierello.


이탈리아어 사전에서 «picchierellare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICCHIERELLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PICCHIERELLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare
picchiottio

PICCHIERELLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

이탈리아어 사전에서 picchierellare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «picchierellare» 번역

번역기
online translator

PICCHIERELLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 picchierellare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picchierellare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «picchierellare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

picchierellare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

picchierellare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

picchierellare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

picchierellare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

picchierellare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

picchierellare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

picchierellare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

picchierellare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

picchierellare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

picchierellare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

picchierellare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

picchierellare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

picchierellare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

picchierellare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

picchierellare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

picchierellare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

picchierellare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

picchierellare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

picchierellare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

picchierellare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

picchierellare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

picchierellare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

picchierellare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

picchierellare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

picchierellare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

picchierellare
화자 5 x 백만 명

picchierellare 의 사용 경향

경향

«PICCHIERELLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «picchierellare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
picchierellare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picchierellare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICCHIERELLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «picchierellare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «picchierellare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

picchierellare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICCHIERELLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 picchierellare 의 용법을 확인하세요. picchierellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... un aeroplano conlaproramoltoinclinata:l'aereo scese in picchiataverso l' obbiettivo. picchierellare [picchierellàre] v.tr.e v.intr. [aus. avere] Battere con colpileggeri e fitti: picchierellare (con) leditasul tavolo. picchiettare [picchiettàre] v .tr. e v.intr.
Roberto Mari, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Come la put ta fa dcll'avolloio, Quando è svcgliato, e ha la picrhierella. f# PICCHIERELLARE.-ffe/íere con pie- chirrelfo. Bellin. Disc. 2.298. Onde lo scul- tore in tutto queslo lavoro non viene а Гаг alt.ro, col picchierellare a puníate, che fare ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario italiano
Detto di due o più persone, prendersi a botte a vicenda. picchiata s.f. Discesa in velocità di un aeroplano con la prora molto inclinata verso terra: l'aereo scese in picchiata verso l 'obbiettivo. picchierellare v.tr. e v.intr. [aus. avere] Battere con ...
‎2001
4
Garzanti italiano
picchierellare con le dita sul vetro della finestra | dare ripetuti colpi con il becco: Sulle antiche querele I picchierellando senza fine il pìcchio / sacro contava gli anni (pascoli) 1 Deriv. di picchiare Sin tamburellare, picchiettare, picchierello ...
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... tutta andantee spianata e ridotta in quella figura che lo scultore pretende-1. Onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far altro col picchierellare a puntate che fare quasi infiniti fori uno accanto dell'altro nel porfido, 420 msconso.
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far_ altro, col picchierellare a puntate, che fare quasi infiniti fori. (Miti) ="'PICCHIERELLO. Sorta di martella di accia'o con due punte. Voc. Dis. (A) **(~ Picchierello per Scalpelletto, così detto ...
‎1829
7
Tra filo e filo: nouvelle per le donne italiane, di Paolo ...
Durante questa chiacchierata, l'inglese, da prima tranquillo, avea un po' alla volta alzato il bastone verso le regioni della mandibola inferiore; ma provando una sensazione non troppo gradita, per quel suo frequente picchierellare sul mento, ...
Paolo Tedeschi, 1869
8
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
12. ora il farò sommamente inchinato (il sole), 0r sommamente a piombo, ora di mezzana perpendicolarità colla terra. PICCHIEBELLABE. Bellin. Disc. 11. onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far altro col picchierellare a puntate,  ...
Floriano Caldani, 1828
9
Il fuoco - Forse che sì forse che no
... un cigolìo dipasseri, unoschiamazzo di monelli;epel vano d'un'altrauna strada deserta,una chiesa senza preghiere, il picchierellare didue stampelle; e appeso un lampadarioa gocciole di cristallo, e obliqua una striscia di sole sulpavimento;  ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
10
Rimario letterario della lingua italiana
picchierellare (t., i.) picchiettare (t.) picchiolare (t.) picconare (t.) piegare (t., r.) piegheggiare (i.) pieghettare (t.) pietrificare (t., r.) pietrificare (t., r.) pifferare (i.) pigiare (t., i., r.) pigliare (t.) pignorare (t.) pigolare (i.) pillare (t.) pillolare (a.) pillottare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

참조
« EDUCALINGO. Picchierellare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/picchierellare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z