이탈리아어 사전에서 "piovra" 뜻

이탈리아어 에서 PIOVRA 의 발음

pio · vra

이탈리아어에서 PIOVRA 의 뜻은 무엇인가요?

낙지 낙타

Octopus colectus (그레이, 1849 년) Octopus coerulescentes (Arbanasich, 1895 년) Octopus granulatus (라마르크, 1798 년) Octopus incertus (Targioni-Tozzetti, 1869 년) Octopus niger (Risso, 1854) Octopus ruber Octopus tuberculatus (Risines, 1826) Octopus vulgare (Cuvier, 1797) 낙지 vulgaris americanus (Octopus tuberculatus, 1826) 낙지 tuberculatus (Rafinesque, 1814) 낙지 tetradynamus (Rafinesque, 1814) 낙지 troscheli (Targioni-Tozzetti, D' Orbigny, 1842) Sepia rugosa (Bosc, 1792) 흔히 잘못 폴립이라 불리는 일반적인 문어 (Octopus vulgaris Cuvier, 1797)는 Octopodidae 계의 두족류이다.

이탈리아어 사전에서 piovra 의 정의

사전에있는 낙지의 첫번째 정의는 먹이에 끈질 기게 달라 붙는 빨판을 갖춘 크고 튼튼한 촉수를 가진 두족류의 종류의 해양 연체 동물입니다. 문어의 또 다른 정의는 가능한 모든 장점을 얻기 위해 누군가의 늑골에 누가 놓이는가입니다 : 그의 삼촌은 피였습니다! Piovra는 협회, 사양입니다. 범죄에, 거대한 조직과.

이탈리아어 에서 «PIOVRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piovra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

calamaro · filibustiere · pirata · polipo

PIOVRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piovra 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piovra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piovra» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 章鱼
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: pulpo
• 이탈리아어 - 영어 번역기: octopus
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: ऑक्टोपस
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: أخطبوط
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: осьминог
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: polvo
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: অক্টোপাস
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: poulpe
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: sotong
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Krake
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: タコ
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 문어
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: gurita
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: bạch tuộc
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: ஆக்டோபஸ்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: आठ पायांचा सागरी प्राणी
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: ahtapot
• 이탈리아어: piovra
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: ośmiornica
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: восьминіг
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: caracatiță
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: χταπόδι
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: seekat
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: bläckfisk
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: blekksprut

«PIOVRA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

piovra 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Giovanni Falcone

Se vogliamo combattere efficacemente la mafia, non dobbiamo trasformarla in un mostro né pensare che sia una piovra o un cancro. Dobbiamo riconoscere che ci rassomiglia.

«PIOVRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piovra 의 용법을 확인하세요. piovra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Prigionieri della piovra nera

Le avventure di Piccola Louise e Benjamin continuano.

Alain Surget, 2010

Dizionario del cinema italiano

Piovra 2. La 10 solo la prima parte perché per me 11 discorso era finito. Tanto è vero che ho rinunciato a tutti i seguiti. Se lo avessi fatto avrei fatto i soldi...». Soggetto: Vedi La Piovra 4.

‎1991

Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...

È nell'idra gigante dei Lavoratori del Mare, la piovra, simbolo diretto della fatalità dell'oceano, che l'onnipotenza nefasta e femminoide si manifesta 106. La scena del combattimento con la piovra è l'episodio centrale del romanzo e Jules ...

Gilbert Durand, 1987

I registi: dal 1930 ai giorni nostri

330 PERFETTO CESARE sa; 1982: li diovolo e il buon Dio: 1983: Orommo d' omore; 1984: Quei trentasei gradini; 1986: Se un giomo busseroi olla mio porta; 1987: La Piovra 3; 1988: Uno vittaria; La Piovra 4; 1990: io Piovra 5; 1992: L' ultimo ...

Roberto Poppi, 2002

Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...

È nell'idra gigante de I lavoratori del mare, la piovra, simbolo esplicito della fatalità dell'oceano, che si manifesta ... con la piovra è l'episodio centrale del romanzo, immagine archetipica che Jules Verne riprenderà con tanta attenzione in ...

Gilbert Durand, 2009

Dizionario del cinema italiano: Gli artisti. Gli attori dal ...

Film TV: 1984: La piovra di D. Damiani; 1988: La piovra 4 di L. Perelli; 1989: Classe di ferro di B. Corbucci (serie telefilm); 1991: Classe di ferro 2 di B. Corbucci; 1994: Italion Restaurant di G. Capitani (serie telefilm); 1997: Racket di L. Perelli; ...

Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003

Il mestolo magico

Ingredienti per 4 persone piovra 1 kg, pomodorini 300 g olio extravergine d'oliva patate lesse 300 g peperoncino sale court-bouillon di base (p. 14) Preparazione Lavare la piovra e immergerla nel court-bouillon tenendola per la testa per fare ...

Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011

50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...

... dell'edizione di Buona Domenica 1997/98 che sarà condotta da Maurizio Costanzo, Paola Barale, Claudio Lippi, Enrico Papi e Luca Laurenti. Paolo Cucco presenta invece in anteprima la nuova edizione de La piovra, la numero 8 , che sarà ...

Massimo Emanuelli, 2004

98+2. 100 giochi di attività motoria

2.3 La piovra Un bambino è la piovra, gli altri sono pesci/animali del mare (es: 3 del‐fini. 5 pescecani, 4 sogliole, 3 tartarughe...) La piovra è in mezzo alla pa‐ lestra, gli altri animali e pesci sono in fondo alla palestra, la piovra chia‐ma e dice: 1 ...

M. Buonocore, Michelina Buonocore (a cura di), 2012

Dizionario del cinema italiano. Gli attori

Grande successo gli deriva dal personaggio di Tano Cariddi, il taccendiere spieiato e senza scrupoli di cinque edizioni de La piovra, ln televisione è anche il garbato e misurato presentatore di Settimo squillo. programmato da TMC nel 1991.

Enrico Lancia, Roberto Chiti, Roberto Poppi, 2003

«PIOVRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piovra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Mafie. Dai Casalesi alle 'ndrine, la Romagna fa i conti con la Piovra

Non c'è solo il gioco d'azzardo come canale di penetrazione delle mafie in Romagna, dove alla 'ndrangheta si accompagna la presenza ... «Il Tabloid, 7월 15»

Cenare nel giardino segreto con birra Extra Cold

Da non perdere la piovra adagiata su un quadratino di fresca anguria e accompagnata da una maionese alla curcuma. I cocktails sono di ... «Affaritaliani.it, 7월 15»

Il ritorno della Spectre nel nuovo film di James Bond

A far gridare al miracolo milioni di amanti di 007 è bastata solo la locandina, con un inconfondibile sagoma a forma di piovra e un titolo ... «Il Primato Nazionale, 7월 15»

Nuova Coop a Rapallo, Fratelli d'Italia: “Forti dubbi, pronti alla …

... l'apertura di un nuovo supermercato dia lavoro a cittadini rapallesi, in caso contrario battaglieremo contro la 'piovra' Coop anche a Rapallo”. «Genova24.it, 7월 15»

Sotto schiaffo

Conosciamo il male come nessun altro, sappiamo dove si annida la piovra – i cui metodi operativi vengono ormai mutuati dal terrorismo ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»

Crocetta ha sbagliato, ma Lucia Borsellino pure

Una tra tutte: non essere riuscita a intaccare quella piovra di interessi incrociati e per aver accettato un compromesso - e la politica è ... «Lettera43, 7월 15»

Serbia oro da 10 e lode nell'europeo U20

... forse non contenta di questo quarto argento per i 5 falli fischiati in pochi minuti al suo stoppatore, la piovra nera Diop, comunque è stata in ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»

Borsellino chi?

... perché preferiscono la fiction della Gigantesca Cospirazione Istituzionale, della piovra con i tentacoli in forma di coppola e magari con il volto ... «Live Sicilia, 7월 15»

Noi fave, lui Baccelli

... ha i soldi per pagare tutto quello che questo Stato piovra gli succhia, deve spaccarsi il fondoschiena e vivere con una mannaia del 60 per ... «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»

"L'Aquila e la Piovra" del poliziotto Gianni Palagonia "sbarca" a San …

Si è svolta dell'Ambasciata italiana di San Marino la presentazione dell'ultimo libro di Gianni Palagonia, nome falso di un poliziotto vero, ... «La Spia, 7월 15»