앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piovigginoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIOVIGGINOSO 의 발음

pio · vig · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOVIGGINOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIOVIGGINOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piovigginoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 piovigginoso 의 정의

사전에있는 비의 정의는 이슬비가 특징입니다 : 하늘, 날씨 p.; 비오는 날.

La definizione di piovigginoso nel dizionario è caratterizzato da pioviggine: cielo, tempo p.; una giornata piovigginosa.


이탈리아어 사전에서 «piovigginoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIOVIGGINOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PIOVIGGINOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

PIOVIGGINOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

이탈리아어 사전에서 piovigginoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PIOVIGGINOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piovigginoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piovigginoso 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «PIOVIGGINOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «piovigginoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piovigginoso 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «piovigginoso» 번역

번역기
online translator

PIOVIGGINOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piovigginoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piovigginoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piovigginoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

蒙蒙
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lloviznoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

drizzly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

drizzly
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رطبا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

моросящий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chuvoso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

drizzly
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bruineuse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

renyai
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nieselnd
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

霧雨
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이슬비
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

drizzly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mưa phùn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

drizzly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

drizzly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çiseleyen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piovigginoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

drizzly
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

моросящій
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

burniță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βροχερό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reënerige
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

drizzly
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dryppende
화자 5 x 백만 명

piovigginoso 의 사용 경향

경향

«PIOVIGGINOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piovigginoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piovigginoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piovigginoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIOVIGGINOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piovigginoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piovigginoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piovigginoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIOVIGGINOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piovigginoso 의 용법을 확인하세요. piovigginoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esercitazioni
o Stato Vento Barorae- TermoAnno Mpsp E mese m O det Cielo dominatore tro metro P. L. i839 Aprile I Nuvolo Sciloccale 27, 8 1i° » 2 Nuvolo Sciloccale 27, 6 IO » » 3 Piovigginoso Grecale 27' 5 8 1 » 4 Piovigginoso Sereno Maestrale 27, 6 7 ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
2
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Piovigginoso, poi sereno. ' Nuvolo, poi sereno. Sereno, poi nuvolo e pioggia. Sereno, semisereno e pioggia in fine. Sereno, qualche volta fosco. Nebbia e semisereno. Sereno. Sereno con orizzonte fosco. Sereno-fosco. Per lo più nuvolo.
‎1847
3
Giornale agrario toscano
Os. Li. Os. Li. Piovigginoso Piovigginoso Piovigginoso Calma Calma Calma 27 3, 7 3,8 0,02 0,05. 28. 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 3,2 28. ... Nuvolo Ventic. Ventic. Ventic. 30. 0,01 0,31 Piovigginoso 6,5 Pioggia ".1 7 mat. mezzog. 11. sera 27.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
4
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
METEOROLOGICHE di metr. 45.48 dal livello medio della laguna. Stato atmosferico Piovigginoso Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Vario . . Quasi sereno OSSERVAZIONI Alquanto agitato la mattina ; indi calma Calma ...
‎1862
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Piovigginoso Nuvolo Nuvolo piov. Ven. (ortis. Vento fortis. Vent. for 7 mat. mezzog. 1 1 sera 5,0 5,o 68 0,04 Gr. Le. :Tr. Gr. ÌTram. Nuvolo Nuvolo Sereno Vento for. Ventò for. Vento 1 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 2,0 18. 1,4 28. 2,7 4,o 8 > 4,1 3,8 ...
‎1830
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sereno I Sereno Sereno Sereno Cilma Calma Calma Calma Calma Calma Coperto Coperto Nuvolo Cai ina Calma Calma Piovigginoso Calma : Nuvolo Calma j Sereno Calma Sereno regna. Calma Nuvoli rotti. Calma Nuvolo rotto Vento Se.
‎1824
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Tr. Gr. Tr. M". Sareno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Vento Vento Venlic Ventic Calma Ventic Ventic. Ventic Ventic. Calma Venlic Calma Nuv. nebbioso Calma Piovigginoso Venlic Nuvolo Calma Screno- Nebb.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Star. 10. 514. E anca, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. 5. Per meta/È Tratt. gov. 4. Lo spirito rio pioveggina,quanlo è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggiora pioggia.
‎1829
9
Vocabulario milanese-italiano
Tempo che ha buona ìurhéra. Tempo sereno o volto senza dubbio al sereno. Temp maraa... è detto da varj coni, allorché corre nebbioso e piovigginoso. Temp mati. Stravaganza di tempo. Temp mojisc o clic pissa. Tempo piovigginoso. Tempo ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario della lingua italiana ...
3 1 4. E anco, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. $ . Per metaf. Tratt. gov. fam. 4. Lo spirito rio pioveggina , quanto è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggie- ra pioggia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«PIOVIGGINOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piovigginoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
RASSEGNA STAMPA. Traffico: l'Ascom di Chiavari detta la regole
Ora è venuto il maltempo, umido, scuro, ventoso, piovigginoso e freddo”. LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. L'Ascom a Chiavari detta le ... «Levante News, 6월 15»
2
Matteo Brancaleoni 4et al Nabilah
Nonostante un breve capriccio piovigginoso nella serata del 20 giugno si è svolta l'esibizione del Matteo Brancaleoni 4et al 'Nabilah' di Bacoli, ... «La Gazzetta dello Spettacolo, 6월 15»
3
Previsioni meteo fine settimana 13-14 giugno, che tempo farà?
... di un fine settimana soleggiato è quello di bazzicare il Sud Italia perché al Nord e nelle regioni centrali sarà tempo incerto e piovigginoso. «Ultime Notizie Flash, 6월 15»
4
Mountain Bike: ottimo secondo posto di categoria per la 'NO …
Cielo coperto e piovigginoso non hanno fermato ne scoraggiato i ragazzi, che si sono cimentati in una disciplina non facile: 24 ore consecutive ... «SvSport.it, 5월 15»
5
Festa in città per i 110 anni della Lucchese
Era un piovigginoso 25 maggio del 1905 quando un gruppo di amici imprenditori decise, all'ombra del coro di San Michele, di dare i natali a ... «Lucca in Diretta, 5월 15»
6
I ragazzi che puliscono Milano dopo la furia dei black bloc. I …
È un sabato pomeriggio caldo, distante dal cielo cupo e piovigginoso di ieri, reso ancora più cupo dal fumo degli incendi e dei petardi. La città ... «L'Huffington Post, 5월 15»
7
Previsioni Meteo ponte primo maggio 2015: che tempo farà?
... sarà letteralmente spaccata i due (bel tempo al Sud e piovigginoso nel resto di Italia). Se avete dunque intenzione di passare qualche giorno ... «Ultime Notizie Flash, 4월 15»
8
Indie Tune: la semplicità dei Fab (e i Fiori)
E preferiamo nettamente la solarità di un pop più energico rispetto al clima nuvoloso-piovigginoso che musicalmente è molto cantautorale ma ... «Outune.net, 3월 15»
9
Siccità e caldo anomalo: l'autunno 2014 nell'isola è stato da record
Un altro giorno piovigginoso è stato il 17, con cumulati sino a 42.6 mm nella stazione di Usini. E' stato un autunno anomalo anche per le ... «Sardegna Oggi, 1월 15»
10
Stasera in TV: L'ultima missione
Noir crepuscolare, cupissimo, piovigginoso e tetro, dove le gocce d'acqua non possono cancellare la sporcizia di questo mondo. «Vertigo24, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Piovigginoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piovigginoso> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z