앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pispolio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PISPOLIO 의 발음

pi · spo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISPOLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PISPOLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pispolio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pispolio 의 정의

사전에있는 pispolio의 정의는 pispolare, 새들의 짹짹 울림입니다.

La definizione di pispolio nel dizionario è il pispolare, il cinguettare degli uccelli.


이탈리아어 사전에서 «pispolio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PISPOLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antipolio
an·ti·po·lio
camedrio polio
camedrio polio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
elaiopolio
e·la·io·po·lio
enopolio
e·no·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
polipolio
po·li·po·lio
portfolio
portfolio
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
termopolio
ter·mo·po·lio

PISPOLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pisiforme
pisolare
pisolino
pisolo
pispigliare
pispiglio
pispilloria
pispino
pispola
pispolare
pispolone
pissetta
pissi pissi
pisside
pista
pista d´atterraggio
pistacchiata
pistacchieto
pistacchio
pistacchio falso

PISPOLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
rimescolio
rosolio
rotolio
scolio
scricchiolio
sventolio
tiraolio
tremolio
verde petrolio

이탈리아어 사전에서 pispolio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pispolio» 번역

번역기
online translator

PISPOLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pispolio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pispolio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pispolio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pispolio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pispolio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pispolio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pispolio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pispolio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pispolio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pispolio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pispolio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pispolio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pispolio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pispolio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pispolio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pispolio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pispolio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pispolio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pispolio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pispolio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pispolio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pispolio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pispolio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pispolio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pispolio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pispolio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pispolio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pispolio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pispolio
화자 5 x 백만 명

pispolio 의 사용 경향

경향

«PISPOLIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pispolio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pispolio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pispolio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pispolio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISPOLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pispolio 의 용법을 확인하세요. pispolio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tutte le opere: Scrittori e artisti
Parigi non prende che una parte del tomo sesto delle Ballate: tutti gli altri son nati fuori di li, portano al Quartier Latino odore di terra bagnata, suoni di notti boscose , luci di lune sui piani, sciabordio di fossi, pispolio d'uccelli. Paul Fort pare un ...
Giovanni Papini, 1959
2
Il Ponte
... da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra il pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli. Lo straccivendolo d'Europa qui non va col carretto.
Piero Calamandrei, 1958
3
Studi e problemi di critica testuale
Ma si pensi anche alle onomatopee, agli infiniti sostantivati e alla sostantivazione degli astratti: finissimo pispolio degli uccelli; Ga-gaar, ga-gaar; lo zirlare dei merli; un ciurlare di uccelli; un fluttuare di arbusti, stormire di palme e correre di ...
‎2005
4
Lessico etimologico italiano: LEI
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent. or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1979
5
Tutte le opere: Prose morali
Le variazioni del corale riempiono di amorosa festività la campagna, l'ombre nere della valle, il gran cielo giugnino, chiaro e inabbracciabile come un pensiero di Dio. Sulle ramature ancor vestite di verde nuovo rimbalza il ciarlio, il pispolio, ...
Giovanni Papini
6
La memoria di Stefano: Romanzo
Sale, dal giardino, un fruscio di chiome di alberi; c'è un grande silenzio, qualche passo sulla ghiaia dei viali sottostanti, qualche frullo di uccelli e pispolio. D'un tratto una cicala, una gloriosa cicala. "Ascolto sempre le cicale," dice Ghinca.
Antonio Barolini, 1969
7
Tutte le opere di Giovanni Papini
E quando mi sarò vuotato dalla saliva, dalla marcia, dal fiele e dal sangue guasto , quando mi sarò sfogato di tutto con tutti, allora diventerò anch'io soave come i gigli della valle e la mattina ascolterò con raccoglimento il pispolio dei passerotti  ...
Giovanni Papini, 1962
8
LEI: lessico etimologico italiano
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent.or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1997
9
Filologia e critica
... suffissazioni arcaizzanti di termini rari («scissura, foltume, frescura, nerità, zonatura, detumescenza, nascimento, oscura bassura»), astrattismi, neologismi onomatopeici o al- litteranti («finissimo pispolio degli uccelli, smorta acqua stagnava, ...
‎2003
10
Elegio di Croton
Antonio Barolini. Lo straccivendolo Sul camion, da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra un pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli.
Antonio Barolini, 1959

참조
« EDUCALINGO. Pispolio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pispolio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z