앱 다운로드
educalingo
polpetta

이탈리아어 사전에서 "polpetta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POLPETTA 의 발음

pol · pet · ta


POLPETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLPETTA 의 뜻은 무엇인가요?

미트볼

덤 플링은 일반적으로 다진 고기, 향신료, 향기 및 바인더로 만든 요리이며 일반적으로 두 번째 코스로 제공됩니다. 반죽을 준비하고 나면 특징적인 둥근 모양이 될 때까지 많은 작은 부분을 찍어서 손으로 짠다. 그것은 젖은에서 구워질 수있다, 구운 또는 굽기 후에, 기름의 plentifulness에서 튀겨.

이탈리아어 사전에서 polpetta 의 정의

사전에있는 미트볼의 첫 번째 정의는 다져진 고기 펄프의 고기입니다. 여러 가지 양념을 치고, 펠릿 형태로 만들고, 튀긴 또는 조림으로 쇠고기 및 돼지 고기 미트볼 형태로 만듭니다. 미트볼의 또 다른 정의는 동물을 죽이는 데 사용되는 독한 중독입니다. 미트볼도 꾸짖으며 비난합니다.

POLPETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aletta · beretta · cappetta · carpetta · coppetta · detta · diretta · doppietta · getta · giulietta · grappetta · in diretta · pipetta · poppetta · scarpetta · scopetta · vendetta · violetta · zappetta · zuppetta

POLPETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

polonese · polonico · polonio · polono · polpa · polpaccio · polpacciolo · polpacciuto · polpara · polpastrello · polpettone · polpo · polposità · polposo · polputo · polsino · polso · polsonetto · polta · poltaceo

POLPETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accetta · barletta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

이탈리아어 사전에서 polpetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POLPETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «polpetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «polpetta» 번역

번역기

POLPETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polpetta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polpetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polpetta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

肉饼
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

empanada
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

patty
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पैटी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فطيرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пирожок
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

empada
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুলি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

petit pâté
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

patty
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pastetchen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

パテ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

패티
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Patty
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

patty
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுவைப்பவள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पॅटी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

börek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

polpetta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pierożek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пиріжок
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pateu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπουρί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Patty
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

patty
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

patty
화자 5 x 백만 명

polpetta 의 사용 경향

경향

«POLPETTA» 의 용어 사용 경향

polpetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polpetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polpetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLPETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polpetta 의 용법을 확인하세요. polpetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una polpetta ci salverà: con 120 ricette degli chef di tutta ...
di Gualtiero Marchesi il “maestro” degli chef italiani Con un nome così, la polpetta mantieneciòche promette:darci, immediatamente, un senso di sazietà, diattesa soddisfatta. C'è molto di materico e di materno inquelle tre sillabee forse, ...
Giancarlo Roversi, Anna Scafuri, 2013
2
La polpetta del Re
"La polpetta del Re", commediola in dialetto meneghino, qui riproposta in una stampa conforme all'edizione del 1894 e corredata dalle illustrazioni di Conconi e Longoni, con la storia del Scianin racconta la storia di tutti i poveretti: ...
Ferdinando Fontana, 2004
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Polpetta. Rime buri. (Allegr.) 407. a Per te (o bastone) in mille banchetti Asciolveri e merende , Raviuoli, tortelli e maccheroni Mangiai, pasticci, polpacce, bocconi Veramente perfetti. » Polpaccio, pegg. Polpa della gamba. || La base del  ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
POLPÉTTA. Gli ha preso la polpetta, si è lasciato corrompere. § Ci entra come il prezzemolo nelle polpette, si dice di cosa o persona soverchia ed inntile. § Dare la polpetta si dice per Dare il veleno ai cani, perchè la sostanza venefica si ...
Pietro Fanfani, 1870
5
La pruova d'un opera seria: dramma giocoso in due atti
Fis. Saetta. Gn. Polpetta. , ' Fis, Che !" polpetta ? Gri. Polpetta , ti-, signore , Polpetta ci può star...- Ma , diavolo ! polpetta, La sposa Non può andar. Fi*. Berretta , oppur cassetta. Gri. No , no , ma no... Fi». Bacchetta , Barchetta , barzelletta... Gri.
Francesco Gnecco, 1840
6
Vocabolario milanese-italiano
Tornell. Girella. Così chiamasi un cilindro di legno che si infigge nei due stipiti di un pozzo per agevolare il modo d' attigner l' acqua. Tornerà (mader). V. Mader. Tornioeura Polpetta di lombo fatta a rotella. a Dove gli' è mai di simel tornioenl, ...
Francesco Cherubini, 1814
7
Il decimo corridoio
Polpetta dormiva beata: un tappeto bianco e peloso al centro dello studio. Roberta doveva consegnare l'articolo alla redazione delle Scienze la mattina seguente e, come al solito, si era ritrovata a scriverlo nella notte. Anche a scuola faceva ...
Marco Meini, 2005
8
I cavalieri
chiese a Polpetta, ancora incerto se il tizio avesse cambiato idea oppure avesse trovato il porto per caso. «Neh, qualcuno», disse Polpetta mentre scivolavano fra le barche ormeggiate. «Allora trovami un taxi, una macchina per Atene».
Tim Winton, 2004
9
Gastrobot: T?fu, Kebab, Polpetta, Cipolla Di Cannara, Pizza, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
10
Libri e lettura: da 0 a 6 anni
da 0 a 6 anni Rita Valentino Merletti. Non sapeva che cosa fosse una polpetta, non aveva la minima idea di che faccia avesse, una polpetta, credimi, Mikael. Comunque l'uomo primitivo iniziò a cercare in tutti gli angoli e in tutti i posti possibili.
Rita Valentino Merletti, 2001

«POLPETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polpetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IN ONDA: ROSARIO CROCETTA VS FRANCESCA BARRA. LITE IN …
“Definirlo una polpetta avvelenata mi sembra poco. Io penso sia il più grave attentato alla democrazia che sia stato fatto nel nostro Paese dal ... «DavideMaggio.it, 7월 15»
2
Sicilia, Crocetta mischia le carte ed il Pd fa finta di nulla
... ancorché giuridicamente sterile vista l'assenza di capi d'accusa, venga fornita come “polpetta avvelenata” ai media anziché essere distrutta. «Stretto web, 7월 15»
3
La Smart nation di Matteo Renzi
Il richiamo democristiano di Renzi è forte come quello di una idrovora e il povero Silvio è ormai una polpetta avvelenata per chi ancora crede ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
4
Spagna, boom di rinunce all'eredità per evitare le 'polpette …
... boom di rinunce all'eredità per evitare le 'polpette avvelenate' dei MADRID - Un'eredità può trasformarsi a volte in una polpetta avvelenata. «La Repubblica, 7월 15»
5
Crocetta e la società "spam"
Il classico polverone irrespirabile o come molti la chiamano la polpetta avvelenata; e tuttavia al governatore della Sicilia è stato utilizzato un ... «Lettera43, 7월 15»
6
Ladispoli, campo sportivo cerreto: il consiglio comunale dice “ni”
Il primo è stato surclassato proprio da Trani alle deleghe bilancio e tributi, una polpetta che oltre non essere andata giù a qualcuno è ... «TerzoBinario.it, 7월 15»
7
Parla l'avvocato di Crocetta: 10 milioni di risarcimento all'Espresso …
... Quotidiano e il senatore Maurizio Gasparri. “Chi ha la registrazione la tiri fuori: una bufala o una polpetta avvelenata”. Servizio di Lucio Miceli ... «La Gazzetta Palermitana, 7월 15»
8
E ora Crocetta vuole le intercettazioni. Come per Boffo una polpetta
Per il legale di Crocetta quell'intercettazione non esisterebbe, sarebbe un falso, una polpetta avvelenata, costruita ad arte per danneggiare ... «Intelligonews, 7월 15»
9
Crocetta chiede dieci milioni a l'Espresso per l'intercettazione …
... parola del direttore , ma francamente cominciamo a sospettare che ci troviamo di fronte ad una “bufala”, oppure a una “polpetta avvelenata”. «Rosalio.it, 7월 15»
10
Photoworld, su Instagram la mappa dei cibi più amati e fotografati
Non poteva mancare nella mappa l'hamburger, la polpetta di carne macinata e pressata conosciuta in tutto il mondo. Secondo la tradizione, il ... «Corriere della Sera, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Polpetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polpetta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO