앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pomiciatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POMICIATURA 의 발음

po · mi · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMICIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POMICIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pomiciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

샌딩

Levigatura

스무딩 또는 슬라이딩은 샌딩 머신으로 수행되는 작업이며 표면을 매끄럽게 / 마무리하는 데 유용합니다. La levigatura o pomiciatura è un'operazione che viene eseguita con una macchina levigatrice ed è utile per levigare/finitura di una superficie.

이탈리아어 사전에서 pomiciatura 의 정의

사전에있는 pomiciatura의 정의는 경석으로 부드럽게하는 행동과 결과입니다.

La definizione di pomiciatura nel dizionario è azione e risultato del levigare con la pomice.

이탈리아어 사전에서 «pomiciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POMICIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

POMICIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero

POMICIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 pomiciatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pomiciatura» 번역

번역기
online translator

POMICIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pomiciatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pomiciatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pomiciatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

砂光
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lijado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sanding
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sanding
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الرملي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

посыпание песком
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lixamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Sanding
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ponçage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Mengempelas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schleif
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サンディング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

샌딩
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sanding
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chà nhám
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மண்ணடித்தல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बक्कळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zımpara
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pomiciatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szlifowanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

посипання піском
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sablare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λείανση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skuur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

slipning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sliping
화자 5 x 백만 명

pomiciatura 의 사용 경향

경향

«POMICIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pomiciatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pomiciatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pomiciatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POMICIATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pomiciatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pomiciatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pomiciatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POMICIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pomiciatura 의 용법을 확인하세요. pomiciatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Pomiciatura e levigatura del legno nudo. • Per legno « nudo » s'intende quello non ricoperto superficialmente da strati d'intonaco o di stucco. In questo caso i sistemi di pomiciatura si riducono a due soli e cioè: a secco o ad olio; bisogna però ...
Antonio Turco, 1985
2
Il doratore
Materiali. usati. nella. levigatura. e. pomiciatura. + fornice. - La pomice naturale di buona qualità è porosa, non troppo pesante e di grana uniforme. Nell'usarla dovrà produrre un rumore sordo caratteristico, intaccare bene il legno e lo stucco e ...
Antonio Turco, 1987
3
Di Edificare
I o 42 Pomiciatura e granitul'a . . . . .o 25 Incollatura a freddo e vernice, una mano . . o 70 Valore . . . 1 73 La stessa coloritura a 9 mani. Una mano d'incollatura . . . . . . o 18 Tre mani di fondo i . o 27 Pomiciatura e granitura accurata . . a . . . o 25' ...
Giovanni Rondelet, 1835
4
Foglio commerciale notizie di commercio navigazione ...
4500. appianntifcìotîimi questi pezzi si eseguisce la pomiciatura avendo' cura. di bagnarlo sovente d' acqua. Questa pomiciatura; deve- essere fatta' sempre con movimento circolare» e non' mai rettilineo, perchè- non viÎ-abbia il piirpiecolo ...
‎1846
5
Oreficeria moderna
DALLA POMICIATURA Interessa l'argentiere che per spianare i vassoi, i piatti deformatisi per l'apposizione mediante saldatura di maniglie, ornamenti... esegue il trattamento meccanico detto pomiciatura. Consiste nell'uso della pietra pomice ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Nuovissimo ricettario chimico
... stacciata a giusta misura, impastare la pietra definitiva. 2. V.: Pietre artificiali. Pulitura chimica delle pietre litografiche 1. La pomiciatura delle pietre che hanno subito un trasporto e relativa inchiostratura, è lavoro lungo, difficile, che può ...
Antonio Turco, 1990
7
Materiali da costruzione
245. Analisi del prezzo del pulimento dei marmi. - Prezzo di 1"“' di pulimento di marmo. Giornate di marmista per l'orsatura. » I per la rotatura. » a per la pomiciatura. » » per la piombatura. » D per la brunitura. Giornate di marmista a F. l'una F. .
‎1869
8
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Si ottiene il pulimento per mezzo di sei operazioni, cioè dell'orsatura, della rotatura, della stuccatura, della pomiciatura, della piombature, e della brunitura. Si eseguisce l' orsatura stropicciando con l'orso, quanto è necessario, la soperficie in ...
Luigi Ragucci, 1859
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
2 20 Tempera verniciata detta cipollino, composta di 15 strati. Quattro d' incollatura a 18 cent. .' . . . . . o 72 Sette di fondo, a 13 cent. colla pomiciatura . . o ' 91 Due di tinta, a 21 cent. . . . . . _. . o 42 Due di vernice, "compresa l'incollatura a freddo ...
‎1835
10
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
- 5 20. Pulimento delle pietre. -Finalmente un ultimo lavoro che si eseguiscesu certe pietre è quello del pulimento. Questo si ottiene per mezzo di diverse successive operazioni dette orsatura, rolatura, stuccatura, pomiciatura, pirnnbatura ...
‎1870

«POMICIATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pomiciatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Processi di sabbiatura e lucidatura per la falegnameria moderna
... la lucidatura, a sua volta comprendente i trattamenti di pomiciatura – indispensabile per chiudere i pori del legno – lucidatura e brillantatura. «StatoQuotidiano.it, 3월 14»
2
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... fondo (per operazioni di fresatura e di smerigliatura) e nel reparto finissaggio e guarnitura (per operazioni di pomiciatura e levigatura suola)”. «PuntoSicuro, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Pomiciatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pomiciatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z