앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "portascalmo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PORTASCALMO 의 발음

por · ta · scal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTASCALMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORTASCALMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «portascalmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 portascalmo 의 정의

사전에있는 portascalmo의 정의는 oarlock이 고정 된 나무 타블렛입니다.

La definizione di portascalmo nel dizionario è tavoletta di legno dove si fissa lo scalmo.


이탈리아어 사전에서 «portascalmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTASCALMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


almo
al·mo
buftalmo
bu·ftal·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
criptoftalmo
crip·tof·tal·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
fuoriscalmo
fuo·ri·scal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
un palmo
un palmo
xeroftalmo
xe·rof·tal·mo

PORTASCALMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

portarossetto
portarsi
portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascì
portasciugamano
portasfiga
portasigarette
portasigari
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti

PORTASCALMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amo
camo
colmo
como
consumo
culmo
demo
elmo
essere colmo
il primo
olmo
pompelmo
primo
promo
ricolmo
schelmo
spirea a foglie d´Olmo
stracolmo
turismo
ultimo

이탈리아어 사전에서 portascalmo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «portascalmo» 번역

번역기
online translator

PORTASCALMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 portascalmo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portascalmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «portascalmo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

portascalmo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

portascalmo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

portascalmo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

portascalmo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

portascalmo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

portascalmo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

portascalmo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

portascalmo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

portascalmo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

portascalmo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

portascalmo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

portascalmo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

portascalmo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

portascalmo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

portascalmo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

portascalmo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

portascalmo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

portascalmo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

portascalmo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

portascalmo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

portascalmo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

portascalmo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

portascalmo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

portascalmo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

portascalmo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

portascalmo
화자 5 x 백만 명

portascalmo 의 사용 경향

경향

«PORTASCALMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «portascalmo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
portascalmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portascalmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

portascalmo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTASCALMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 portascalmo 의 용법을 확인하세요. portascalmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il sotterraneo dei vivi
Pendergast sguazzò nell'acqua, raggiungendo il portascalmo della barca, e appoggiandoci sopra una mano. «Si rovina le scarpe, amico» disse il sergente, con un'altra occhiata divertita al suo compagno. Pendergast lanciò uno sguardo alla ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
2
Il fuggilozio
... credenza, fece pigliare l due pe^i d'argento , e datigli in mct . noadunferuidoregliimpofe, che li portascalmo \ vaco in compagnia dell'huomo da lui mandato . E- va allo* adi fiate, e su l'hora dlme^odì , quando le genti fi gliono( sì comefemmo ...
Tommaso Costo, 1601
3
Rimario letterario della lingua italiana
portascalmo (m.) rispalmo (t.) salmo (m.) scalmo (m.) spalmo (t., r., m.) alinola palmola (f.) alno alno (m.) alo accanalo (t.) aeroscalo (m.) I alo (m.) ammalo (i., r.) antiscalo (m.) arvalo (m.) battipalo (m.) calo (t., r., i., m.) cicalo (i.) dissalo (t.) esalo (t ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
Gli scalmi possono essere fissati direttamente alla frisata oppure ad un portascalmo, costituito da un tacchetto di legno nudo o rivestito di cuoio o di ottone e applicato al bordo. Vi sono anche degli scalmi mobili, le cui parti inferiori passano ...
Oscar Sergi, 1958
5
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Portascalmo Ponticello con foro in cui entra lo scalmo del remo (mar). Portasigari Astuccio in cui si conservano sigari. Portaspilli Piccolo, cuscino di stoffa sul quale si appuntano gli spilli. Portassacco Porto a sacco (mar.). Portaticelo Importato ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
6
Vocabolario marino e militare
Portascalmo, s. m. Parrilli. Ponticello nel foro del quale è confitto lo scalmo del remo. l'orlature... j. m. Term. archeol. Quel porto estemporaneo, che gli antichi facevano per ricovero □Ielle armate sottili in spiaggia arenosa. Ne parla Polibio, 3°, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
7
Vocabolario nautico italiano
F. ce navire petit porter a ciuq airs de vent ; l. Miii» ship weli lie within five point of the wind. Portascalmo, s. m., vedi Scalmiera. Portata, s. f., quantità di peso che può trasportare una nave. Un tempo si disse cantarata, da cantaro, misura navale ...
Francesco Corazzini, 1906

참조
« EDUCALINGO. Portascalmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/portascalmo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z