앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "portatico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PORTATICO 의 발음

por · ta · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTATICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORTATICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «portatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 portatico 의 정의

사전에 portatico의 정의는 중세 시대에 공물로서 도시 나 항구 입구에서 지불해야합니다.

La definizione di portatico nel dizionario è nel Medioevo, tributo che doveva essere pagato all'ingresso di una città o di un porto.


이탈리아어 사전에서 «portatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTATICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PORTATICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portaticcio
portatile
portato
portato alla luce
portato alle stelle
portatore
portatore di handicap
portatovagliolo
portatura
portauova
portauovo

PORTATICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

이탈리아어 사전에서 portatico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «portatico» 번역

번역기
online translator

PORTATICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 portatico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portatico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «portatico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

portatico
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

portatico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

portatico
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

portatico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

portatico
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

portatico
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

portatico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

portatico
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

portatico
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

portatico
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

portatico
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

portatico
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

portatico
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

portatico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

portatico
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

portatico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

portatico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

portatico
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

portatico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

portatico
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

portatico
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

portatico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

portatico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

portatico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

portatico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

portatico
화자 5 x 백만 명

portatico 의 사용 경향

경향

«PORTATICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «portatico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
portatico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portatico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTATICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «portatico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «portatico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

portatico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTATICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 portatico 의 용법을 확인하세요. portatico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
10 pel mezzo portatico de'terrazzani e de'forestieri; 197. 15 per diritto di feudo; 24 per diritto sulle pecore; 12 per diritto di guardia; 270 per lo sbarbagio de' porci; 200 provvisoriamente pel diritto di legname, che si prendea da' forestieri; 519.
‎1845
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
10, quella di Allai lire 601.14. 8, e in totale lire s. 2479. 6.6 per i titoli Laor di corte, dritto di feudo, mezzo portatico da' terreni demaniali, dritti (Pangheria, dritto di vassalli nuovi, deghini di pecore, porci e capre, fitto della montagna di Boscolai, ...
Goffredo Casalis, 1846
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Ne' diritti di Soleminis era l'intero portatico dei seminatori forestieri, il portatico d' orzo, fave, cicerchie ecc. Ne' diritti del feudo di Austis era il testatico di 9 caglia- resi per ogni vassallo. SUPPLEMENTO ALLE MEMORIE FEUDALI Sequenza ...
Goffredo Casalis, 1856
4
Bullettino dell'Istituto storico italiano
... via per quam] publicus meatus « incedat [o discurrat] » o con frasi simili a tutela degli interessi pubblici. zione, della « districtio », del teloneo, ripatico, portatico, palifittura, I DIPLOMI DEI RE D' ITALIA.
Istituto storico italiano, 1902
5
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
... atque granum illum, quod annue .colligic'ur de portatico in corte nostra, quz'fita est in Civitate nova de quantum pro ipso colligitur portatico. Quatenus habentes ab hodierna die nostrum'sereniflìmum pmceprùm ipsum Sanctnm Monasterium ...
‎1752
6
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
habere probatur (28), atque granum illum, ' quod annue colligitur de portatico in Cur-v te nostra ,n que fica est in Civitate nova, de quantum pro ípso colligitur portatico, quatenus ab hodierna die nostrum habentes señ. renisiimum preceptum ...
‎1785
7
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
... habere probatur jatque granum illum , quod annue eolligitur de portatico in Curte nostra, que sita est in CIVITATE NOVA, de quantum pro ipso colligitur portatico, quatenus ab hodierna' die nostrum' habentes serenissimum preceptnm ipsum ...
Carlo Troya (Conte), 1854
8
*Storia d'Italia del Medio-Evo: 4
... in AQUALONGA . quae est juxta strata publica , et pertinuit de corte nostra civium NOVAE, unde reliqua medietate Ecclesia Sancti animum probatur habere , atque granum illum, quod annue colligitur de portatico in corte nuslra, quae sita est ...
‎1854
9
Notizie storiche delle chiese di Verona
... de portatico in corte nostra , quae "íita est in Civita- te nova de quantum pro ipso colligitur portatico. Quatenus ha ben tes ab hodierna die nostrum sereniffimum praeceprum ipsum. Sanctum Monafterium vestrum vel -vos , successoresque ...
Giuseppe Biancolini, 1752
10
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Qui fe ne nominan due, e la fe- ilra,ut ecclefias duas in onore fan&i martini fitas in ipfa fine motinenfe (2) una cum earum apendieiis etiam Sc vualdore terris fil- vis pratis pafeuis faltora confinibus pifeariis feu Sc portatico illo de civitate nova ...
Girolamo Tiraboschi, 1785

참조
« EDUCALINGO. Portatico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/portatico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z