앱 다운로드
educalingo
posamine

이탈리아어 사전에서 "posamine" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POSAMINE 의 발음

po · sa · mi · ne


POSAMINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSAMINE 의 뜻은 무엇인가요?

기뢰 부설함

포사 민은 정의 된 지역에 광산을 운송 및 설치할 수있는 선박, 항공기 또는 육상 차량을 의미합니다.

이탈리아어 사전에서 posamine 의 정의

사전에있는 포 아민의 정의는 바다에 광산을 배치하기 위해 장착 된 해군 유닛입니다 : 잠수함, 우주선. 포사 민은 또한 사역 선입니다.

POSAMINE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a termine · affondamine · cacciamine · cercamine · crimine · diamine · domine · dragamine · esamine · etamine · flamine · fulmine · gamine · lamine · lanciamine · paramine · pusillamine · spazzamine · temperamine · termine

POSAMINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posa · posacavi · posacenere · posaferro · posamento · posamolle · posapiano · posare · posare a · posareti · posarsi · posarsi a terra · posata · posatamente · posateria · posatezza · posato · posatoio · posatore · posatubi

POSAMINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare come un fulmine · anticrimine · antimine · bitumine · condurre a termine · culmine · discrimine · germine · giungere a termine · limine · lumine · parafulmine · portare a termine · pretermine · rumine · sciupafemmine · specimine · vermine · vimine · volgere al termine

이탈리아어 사전에서 posamine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posamine» 번역

번역기

POSAMINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 posamine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posamine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «posamine» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

布雷舰
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

minador
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

minelayer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुरंग लगानेवाला जहाज़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

minelayer
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

минный заградитель
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lança-minas
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যে জাহাহ সমুদ্রে মাইন বসানোর কাজে ব্যবহৃত হয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mouilleur de mines
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

minelayer
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Minenleger
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

機雷敷設艦
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

기뢰 부설함
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

minelayer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tàu thả mìn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

minelayer
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

minelayer
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

mayın gemisi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

posamine
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stawiacz min
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мінний загороджувач
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

puitor de mine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ναρκοθέτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mijnenlegger
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minfartyget
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

minelayer
화자 5 x 백만 명

posamine 의 사용 경향

경향

«POSAMINE» 의 용어 사용 경향

posamine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posamine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

posamine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSAMINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 posamine 의 용법을 확인하세요. posamine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
... affonda durante la battaglia contro due posamine e tre motosiluranti tedesche a sud di Livorno; l'unità trasporto Buffoluto affonda al largo di La Spezia per opera di due posamine; infine, il posamine Pelagosa affonda appena uscito dal porto ...
Roberto Roggero, 2006
2
L'ultimo assalto
«Speriamo chenon abbiano 'il mal di mare le piccole bestioline», dice Porta preoccupato, sventolandouna bandierina greca. Alcunigiorni dopo sentedal suo amico marinaio che il posamine è stato catturato dagliinglesi con tutto l' equipaggio, ...
Sven Hassel, 2012
3
QUANDO I COMANDANTI MORIVANO IN PLANCIA Storia della ...
Altri banchi di mine furono stesi, sempre in gennaio del 1943 e in prossimità dello Skerl<i Bank, da un altro incrociatore posamine della stessa classe, la HMS "Welshman", che il 1° febbraio fu silurato e affondato da un sommergibile tedesco.
4
Un marinaio. Una storia
Il giorno 18 luglio si riprese il mare d'appoggio a due navi posamine lungo le coste della Sardegna. Alle ore 16:00 molliamo gli ormeggi e ci avviammo nella zona da minare navigando sottocosta. Verso la mezzanotte un ricognitore ci sorvola.
Michele T. Mazzucato, 2008
5
Rivista marittima
posamine, esamina alla luce dei recenti sviluppi, i problemi connessi con questo tipo di naviglio. Dopo aver tratteggiato le caratteristiche essenziali delle operazioni, protettive e difensive, della posa di mine, il Com.te Cowie passa ad ...
‎1956
6
Turchia
Nelle vicinanze c'è una ricostruzione del Nusrat Mayın Gemisi (Posamine Nusrat) , che svolse un ruolo importante durante i combattimenti navali. Il giorno precedente l'attacco della flotta alleata nello stretto, i dragamine dichiararono libere le ...
James Bainbridge, 2011
7
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: La guerra ...
I posamine iniziano la posa. Ore 08.30 - II posamine Sesia termina la posa. Ore 08.30.50 - II posamine Tirso termina la posa. Ore 08.30.55 - II posamine Scrivia termina la posa. Ore 08.40 - Posamine in linea di fila. Dirigo per Trapani sulle rotte ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1966
8
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Il Fieramosca, il quale oltre a due tubi posamine aveva lo stesso armamento dei « Balilla », risultò durante l'allestimento di complicata realizzazione, tanto che alla fine si rinunciò alla sua caratteristica di posamine e diventò silurante con due  ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1972
9
Tra continuità e incertezza: Italia e Albania (1914-1939) : ...
La Regia Marina impiegò nell'operazione le seguenti unità da guerra: 2 corazzate, 7 incrociatori, 13 cacciatorpediniere, 14 torpediniere, 10 sommergibili e 1 posamine. L'organizzazione dei convogli, la scorta e la pianificazione degli sbarchi ...
Massimo Borgogni, 2007
10
Marinai in guerra: 1940-45 : diari di tre ventenni
Infatti, non passa molto tempo che Roma ci annuncia il passaggio del posamine Manxman battente bandiera francese, con velocità oltre le 40 miglia (velocissimo quindi) che dovrebbe transitare nostra zona, ma noi non riusciamo ad ...
Guido Alfano, 2002

«POSAMINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 posamine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'11 luglio di cent'anni fa l'Italia occupava l'isola di Pelagosa
Nel 1927 il governo italiano dedicò il posamine omonimo, che venne poi cannoneggiato e affondato il 9 settembre 1943 nel golfo di Genova[5]. «ladigetto.it, 7월 15»
2
“Io, 103 anni ed ex deportato ora vi racconto la mia storia”
È anche riuscito a sabotare i motori di due posamine che erano pronte a partire per l'Inghilterra. Subito alla fine della guerra, quando era ... «La Stampa, 4월 15»
3
Prima Guerra Mondiale: la guerra sottomarina tedesca
La strategia tedesca mirava perciò a salvaguardare il più possibile la flotta d'alto mare nella speranza che i posamine e i sommergibili ... «ladigetto.it, 2월 15»
4
AAA yacht di Tito affittasi, Fiume cerca un gestore per il Gabbiano
Durante la Seconda Guerra Mondiale divenne un posamine tedesco e venne affondato nel 1944 a Fiume. E' lungo 117 metri ed è stato ... «Adnkronos, 12월 14»
5
Miraggio - Clive Cussler, Jack du Brul
La Oregon sta realizzando ricerche subacquee sul posamine servito a Tesla per certi esperimenti, che condussero a una serie di eventi, nel ... «Sololibri.net, 12월 14»
6
“The Day of Infamy”: a 73 anni dall'attacco giapponese alla base …
... il posamine Oglala, i cacciatorpediniere Cassin e Shaw), 7 navi furono gravemente danneggiate (la corazzata Pennsylvania, la nave officina ... «UrbanPost, 12월 14»
7
RELITTI NELLO STRETTO: COMPLETATI GLI STUDI DEL REGIO …
... (Rimorchiatore-Dragamine o Regio Dragamine) costruiti fra il 1916 ed il 1926,e di tredici posamine, di cui due ex tedeschi e tre ex austriaci. «Messina Ora, 9월 14»
8
La nave di Tito sarà un museo
Nel 1943 fu catturata dai tedeschi che la usarono come posamine. Nel novembre 1944 proprio a Fiume, durante un bombardamento aereo ... «Corriere del Ticino, 7월 14»
9
Ritrovato il relitto di una nave...
Il Cassini, un posamine della marina francese, era stato affondato nel 1917 da un sottomarino tedesco. Nella battaglia cruenta conclusa con ... «La Nuova Sardegna, 6월 14»
10
Pearl Harbor, la verità sull'attacco a sorpresa giapponese alla base …
Furono affondate quattro corazzate, un posamine, una nave bersaglio. Furono danneggiati più o meno gravemente altre quattro corazzate, ... «L'Impronta L'Aquila, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Posamine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/posamine> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO