앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pospasto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSPASTO 의 발음

po · spa · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSPASTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSPASTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pospasto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pospasto 의 정의

사전에있는 pospasto의 정의는 식사가 닫히는 보통 vivanda, 보통 과일 또는 감미료이다.

La definizione di pospasto nel dizionario è vivanda, di solito frutta o dolce, con cui si chiude il pasto.


이탈리아어 사전에서 «pospasto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSPASTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a tasto
a tasto
antipasto
an·ti·pa·sto
antispasto
an·ti·spa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
capotasto
ca·po·ta·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

POSPASTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posola
posolino
posologia
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza
posse
possedere
possedimenti

POSPASTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agno-Casto
agnocasto
amiloplasto
amminoplasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
fibroblasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
trofoblasto
venire a contrasto

이탈리아어 사전에서 pospasto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pospasto» 번역

번역기
online translator

POSPASTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pospasto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pospasto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pospasto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pospasto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pospasto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pospasto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pospasto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pospasto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pospasto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pospasto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pospasto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pospasto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pospasto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pospasto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pospasto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pospasto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pospasto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pospasto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pospasto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pospasto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pospasto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pospasto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pospasto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pospasto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pospasto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pospasto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pospasto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pospasto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pospasto
화자 5 x 백만 명

pospasto 의 사용 경향

경향

«POSPASTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pospasto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pospasto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pospasto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSPASTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pospasto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pospasto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pospasto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSPASTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pospasto 의 용법을 확인하세요. pospasto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano, ed inglese
'POSPASTO, s. т. l' ultimo servito che si mette alla mensa , the las! course that is served on table. POSPORRE, v. a. metter dopo , cib che «les andare innanzi, contrario d' nnteporrc, e proporre, to postpone,to defer, to set behind, to make less ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Pospasto è opposto di Antipasto, ed è Qualunque cosa che si mangi dopo il pasto e prima delie frutte. Certi camangiari in aleuni luoghi si mangiano per antipasto, in altri per pospasto. ANTREME', Tramesso, Intramesso, Vivanda che si mette ...
Angelo Paganini, 1837
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pospasto, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, in altri ...
Giacinto Carena, 1846
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pospasto. (sentata. Pospònn. Posporlfe. Pòss. Itaßiermo. V. in Pan. r.Pan poss.' met. V. in Pan. _Pòss. Vieto. Dicesi, parl. di altri commestibili, quando non sono più freschi. Acqua possa. V. Àcqua nelle Append. Pòssa. Voce usata nel/n frase ...
Francesco Cherubini, 1841
5
La China considerata nella sua storia, ne'suoi riti, ne'suoi ...
In quel tempo i Commedianti desinano, i servienti preparano il pospasto , composto, come in Europa, di frutta, composte, confetti, paste e cose simili. Quando il tutto è preparato, il padrone di casa invita i commensali a ritornare nella sala da ...
Giuseppe La Farina, 1844
6
Romanze storiche e moresche, e poesie scelte spagnole
A Dio dimauda Mille vendette con duemila segni, E con pause più assai, che con parole. Dice loro cosi: mostrasi bene D'essere re, quei che invitommi al desco, Perché le frutta del pospasto sono Di si grande valore. E acciò gli estremi Conti, ...
Pietro Monti, 1850
7
Opere drammatiche giocose
Un pospasto de cappe , o masenette Xe meggio de pastizzi , e de polpette . Dor. E no ti xe contento De quelle sepolline , Che te fazzo magnar tante mattine ? Bes . Orsù a monte ste istorie ; Penscmo a far le nozze ; avanti fera, Voi , che fiè ...
Carlo Goldoni, 1757
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
POSPASTO, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pospasto. L' ultimo servito. Le seconde mente, i dolci, le frutte. Desèr. s. m. Trionfo. Quell' ornato che si melle in lavóla col pospasto. Desêrt. Y. Dsert. Dèsf. add. e vale Sfatlo, Guasto, Logoro, Scomposto, Liquefallo. ecc. Desfama, add.
Carlo Malaspina, 1857
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Pospasto. L'ultimo servito, le seconde mense , i dolci, le frutte. Desèr. Trionfo. QuelPornato che si mette in ta vola al pospasto; il Durlout de'Fr. Desèrt. Deserto. Deserta, ecc. V. Diserta, ecc. Dèsf. Sfailo. Desfà. Sfare. Disfare. Debía el baull, la  ...
Francesco Cherubini, 1840

참조
« EDUCALINGO. Pospasto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pospasto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z