앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "posticciare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSTICCIARE 의 발음

po · stic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTICCIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSTICCIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «posticciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 posticciare 의 정의

사전에 postuline의 정의는 나무를 심기 위해 포스터를 돌리는 것입니다.

La definizione di posticciare nel dizionario è fare posticce, piantare alberi a filare.


이탈리아어 사전에서 «posticciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSTICCIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

POSTICCIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posticcia
posticciamente
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

POSTICCIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

이탈리아어 사전에서 posticciare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posticciare» 번역

번역기
online translator

POSTICCIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 posticciare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posticciare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «posticciare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

posticciare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

posticciare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

posticciare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

posticciare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

posticciare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

posticciare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

posticciare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

posticciare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

posticciare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

posticciare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

posticciare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

posticciare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

posticciare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

posticciare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

posticciare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

posticciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

posticciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

posticciare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

posticciare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

posticciare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

posticciare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

posticciare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

posticciare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

posticciare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

posticciare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

posticciare
화자 5 x 백만 명

posticciare 의 사용 경향

경향

«POSTICCIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «posticciare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
posticciare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posticciare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

posticciare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTICCIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 posticciare 의 용법을 확인하세요. posticciare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
T. d'Agr. Posticciare. Porre un terreno a semenzajo о a piantonajo. "ussaüa. (. f. Scossa. L'alto di scuo- lere. SyUASiAUs.N'.-ЧА. s. 1. Scossetla. Piceola icossa. SquassauÉii'ma. s. f. Scosscreila , Seos- settina di pioggia. ( Tuse. ) Squassar. att .
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Vettovagliare, Provvedere. Provisionèr. s. m. Provvigioniero . V. d'uso. Colui che fa le provvigioni. Provisori. add. m. Provvisionale , Temporaneo. Per a tempo, ma non dicasi Provvisorio. Far il cosi provisorii. Posticciare. (B. L.). Lavór provisori.
Carlo Malaspina, 1858
3
Da Galileo Galilei a Cosimo Noferi: verso una nuova scienza ...
Mi resta solo da dire per chiusa di questo discorso, che in quei luoghi, dove osserveremo, che i nostri lavori vi habbino imposto, et ridotta belletta, et terra, saremo presti a farvi a suo tempo posticciare, cioè nel uscita di febbraio per tutto marzo, ...
Antonino Pellicanò, 2005
4
Seconda lettera ad un prelato romano sull'idea falsa, ...
Il desiderio d' esser inteso, il timore di dichiararsi , il prurito dell' eresia , l' orrore della coscienza gli fa travisafe, storpiare, mescere , posticciare idee , e parole; errori, ed eresie , si e nò, contradizioni, e spropositi; irreligione, e ridicolo .
Carlo Borgo, 1790
5
Rimario letterario della lingua italiana
4 posticciare (t.) posticipare (t.) postillare (t.) postmilitare (a.) postulare (t.) potare ( t.) potenziare (t.) pranzare (i.) praticare (t., i.) preaccennare (t.) preaccusare (t.) + preambolare (i.) preannunziare (t.) preavvisare (t.) precettare (t.) precipitare (t., i.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Archivio storico italiano
A dimostrazione di quanto sia importante per la conservazione del fiume avere una serie di accorgimenti, fra i quali appunto posticciare, è sufficiente controllare la serie di bandi e leggi emanate sull'argomento dalla metà del XVI a tutto il XVII  ...
‎2001
7
Glossario della legislazione medicea sull'ambiente
1719) (ASF, LB II, n.n.). posticciare /postit'tfare/ vb. trans. - Piantare alberi lungo l' argine di un fiume. Ne è documentato anche l'uso assol.: 1581, 13 apr. (ASF, Cons. 48, 4): da Calen di novembre fino a tutto marzo non si possino fare lavori ...
Giovanni Cascio Pratilli, 1993
8
Pratica universale del dottor Marc'Antonio Savelli auditore ...
Fiume non vi si può lauorare dalle Calende di Nouembre sino a tutto Marzo , eccetto che posticciare , e tipa*rare a' casi urgenti, intendendo de'lauori pubblici , che quanto a' particolari si lascia la cura loro purchè n'a bbino l' infrascritta licenza ...
Guido Antonio Savelli, 1733
9
Practica universale
.Fiume non vi si può lauorare dalle Calende di Nouem- t bre sino a tutto Marzo , eccetto che posticciare , e riparare a' casi urgenti, intendendo de'lauori pubblici , che quanto a' particolari si lascia la cura loro purché n'abbino .l' infrascritta ...
Marco Antonio Savelli, 1717
10
Pratica Universale: Compendiosamente Estratta Per Alfabetto ...
Fiume non vi si può lavorare dalle Calende di Novembre x sino a tutto Marzo, eccetto che posticciare , e riparare a'ea- si urgenti,intendendo de' lavori pubblici, che quanto a'partico- lari si lascia la cura loro purché n'abbino l'infrascritta licenza ...
Marcantonio Savelli, 1715

참조
« EDUCALINGO. Posticciare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/posticciare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z