앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "postillare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSTILLARE 의 발음

po · stil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTILLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSTILLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «postillare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 postillare 의 정의

사전에있는 엽서의 정의는 주석을 달고 주석으로 주석 처리하는 것입니다. 광택, 진압.

La definizione di postillare nel dizionario è annotare, commentare con postille; glossare, chiosare.


이탈리아어 사전에서 «postillare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSTILLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

POSTILLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale
postino
postite

POSTILLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

이탈리아어 사전에서 postillare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POSTILLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «postillare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
postillare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «postillare» 번역

번역기
online translator

POSTILLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 postillare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postillare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «postillare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

postillare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

postillare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

postillare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

postillare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

postillare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

postillare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

postillare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

postillare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

postillare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

postillare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

postillare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

postillare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

postillare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

postillare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

postillare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

postillare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

postillare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

postillare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

postillare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

postillare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

postillare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

postillare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

postillare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

postillare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

postillare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

postillare
화자 5 x 백만 명

postillare 의 사용 경향

경향

«POSTILLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «postillare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
postillare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postillare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSTILLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «postillare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «postillare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

postillare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTILLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 postillare 의 용법을 확인하세요. postillare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ricordi biografici e carteggio: 1
Feci il solito volgarizzamento del Salterio ebraico. -T erminai di leggere la Dissertation sur le paradis terrestre del Venceo e di lame I' estratto. - Terminai di rileggere e di postillare nel Martini e nel Vence il 2 capitolo della Genesi e di farne l' ...
‎1868
2
Ricordi biografici e carteggio: 1
Cominciai a leggere per la quarta volta e postillare la Lettre (le J.-J. Rousseau (l l' arclzéveque de Paris. - Continuai a leggere il volume III dell' Histoire litte'raire d' 1talie del Ginguené. - Rilessi e postillai di nuovo il canto VI dell'Inferno di ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1865
3
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Continuai a rileggere Les mmurs de l'église catholique di sant'Agostino. 10 Settembre, lunedì. -- Terminai di leggere la Dófense de l'essat' sur l'indifférenee, ecc., del Delamennais. _ Terminai di leggere e di postillare l'opera di sant' Agostino ...
‎1860
4
Opere inedite [ed. by G. Massari].
25 Settembre. — Feci il solito volgarizzamento del Salterio ebraico. — Terminai di leggere la Dissertation sur le paradis terrestre del Venceo e di farne l'estratto. — Terminai di rileggere e di postillare nel Martiui e nel Vence il 2 capitolo della ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1860
5
Ricordi Biografici e Carteggio di vincenzo Gioberti
Terminai di rileggere e di postillare nel Martini e nel Vence il 2 capitolo'della Genesi e di farne l'estratto. - Continuai a leggere per la quarta volta e postillare la Lcttre à M. Beaumont del Rousseau. - Continuai a leggere il volume Ill dell'Ht' stoire ...
‎1860
6
Dizionario della lingua italiana
... postille, cioè colali linee, a significare i lineamenti dell'umano volto.) (B) POSTILLARE. Far postille. Lat. adnota- re. Tac. Dav. Ann. 5. 70. Maladivano Tiberio, che, quando ardeva il mondo, badasse a postillare i processi degli accusati, élleg.
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana ...
Add. da Postillare. Lalin. adnolalus. farcii. Ercol. aia. Lessi già in un antico libro de' frali Godenti , postillato di mano propria del reverendissimo Bembo, ec. Vìv, Prop. io'|. Tra le quali non si sa se vi erano i sopraccennati originali , e i libri posi  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. da Postillare. Lat. adnotatus. Varch. Ercol. 112. Lesai gia in un anlico libro de' frati Goden- ti , postillalo di mano propria del re* □vercnJîsiimo Bembo, ec. V iv . Prop. ю4- Tra le quali non si sa, se tí eraoo i so- praccennati original» , e i libri  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana
Ott. Corn. Par. 3. 54- Postilla «t quella imagine nostra, che ci si rappre- ssenla tn acqoa , о in ispecchio , o allro corpo trapassanle, o vuogli 1' imagine délia coca specchjata délia materia. POSTILLARE. Far postille. Lat. ad- notare. Tac. Dav.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Maladivano Tiberio , che, quando ardeva il mondo , badasse a postillare i processi degli aecusati . Alleg. 33i. Hanno fino al di d' oggi o postillatc , o coméntate , o falte ristampare quelle dotte opere , le quali voi ci lasciaste leggiadramente ...
Paulo Costa, 1823

«POSTILLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postillare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Grandi e dimenticati", tributo alla poesia che non muore alla …
Blog "Promozione letteratura e cultura" di Emanuele Marcuccio. Rivista Postillare. Per contatti rivolgersi all'indirizzo [email protected]. «PalermoToday, 4월 15»
2
"Occhio" al cenone di Natale: ecco alcuni consigli per l'acquisto del …
Proprio su quest'ultimo punto è bene postillare però alcune considerazioni su quanto acquisteremo nel tentativo di rendere apprezzabile, con ... «Newz.it, 12월 14»
3
FRANCESCO CUSA e la tentazione della letteratura
... video sono ulteriormente amplificati dalla recitazione di Alessandro Cevasco: e si limita a postillare qua e là, a puntualizzare in interventi che ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, 12월 14»
4
Lacerate, sporche o scolorite ecco le bandiere d'Italia
Si potrebbe postillare banalmente che se la bandiera non la rispettano i grandi, tantomeno sapranno rispettarla i piccoli. Se poi il tricolore ... «Corriere della Sera, 6월 13»
5
Benedetto s'è nascosto, ora tocca alla Casta
... piattino, un paio d'ore di meditazione, un preludio di Bach al pianoforte e poi via a postillare un avvincente sermone di Gregorio Nazianzeno. «Lettera43, 3월 13»
6
La morte del pilota tredicenne Quando si rischia troppo presto
A bocca chiusa, si potrebbe postillare che già la parola «centauro» accostata a un bambino fa venire il capogiro, e che ci vuole una bella dose ... «Corriere della Sera, 8월 10»
7
Porsche 918 Spyder, costerà probabilmente oltre 500.000 euro
È necessario postillare che l'ammontare di una somma simile è direttamente proporzionale alla raffinatezza dell'architettura di cui questa ... «Motorionline, 7월 10»
8
Volvo XC60: Twilight rinsalda il proprio consenso, in Eclipse
... SUV XC60, in livrea metallizzata scura, forse più adatta al paesaggio rupestre, boschivo, bucolico: è il costruttore stesso a postillare, con una ... «Motorionline, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Postillare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/postillare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z