앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "postiere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSTIERE 의 발음

po · stie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSTIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «postiere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 postiere 의 정의

사전의 포스터 정의는 우편 배달부, 우편 배달부입니다. 장소는 또한 자동차와 말에 종사하는 사람들입니다.

La definizione di postiere nel dizionario è postino, portalettere. Postiere è anche chi era addetto alle vetture e ai cavalli di posta.


이탈리아어 사전에서 «postiere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSTIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

POSTIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posticcia
posticciamente
posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

POSTIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

이탈리아어 사전에서 postiere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postiere» 번역

번역기
online translator

POSTIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 postiere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postiere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «postiere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

postiere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

postière
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

postiere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

postiere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

postiere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

postiere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

postiere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

postiere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

postière
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

postiere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

postierte
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

postiere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

postiere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

postiere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

postiere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

postiere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

postiere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

postiere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

postiere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

postiere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

postiere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

postiere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

postiere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

postiere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

postiere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

postiere
화자 5 x 백만 명

postiere 의 사용 경향

경향

«POSTIERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «postiere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
postiere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postiere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSTIERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «postiere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «postiere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

postiere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 postiere 의 용법을 확인하세요. postiere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
È recettibile il ricorso prodotto con certificati d'indt'genza da un postiere dc'Rcali lotti, non dimostrato quali sienoi di lui emolamenti. L'azione di responsabilità contra. un postiere de'lleali Lotti per mancanza di ofizio, 0 della competenza del ...
‎1856
2
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Avca il postiere invece scritto 13. 19. 19. Avvertito l'errore l'Amministrazione generale non ammise il giuoco , ed ordinò restituirsi al giuocatore il denaro. Usciti i tre numeri giuocati dal Guidano , in via giudiziaria pretendeva egli asÌrìngere il ...
‎1846
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e benînteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
Papal States, 1836
4
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
Li postiere de Ile pprovincie nce l'anno a se. pè ca li postiere de la capitale so sulamenle ben servite pecchè danno li sottomane, e ca a li postiare de fora fanno perdere la capa sbagliamo nummere e promesse dint' a li stampate e accessi ...
‎1861
5
Raccolta delle Leggi e Disposizioni
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Sarà permesso alla Direzione generale, od accensatore di deputare un postiere in caduna città, e luogo, il quale avrà la facoltà di assistere al macello. Tanto ti macellai, come qualunque altro particolare che ammazzerà bestie secondo la ...
Sardinia (Kingdom), 1842
7
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
8
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
È receltibile il ricorso prodotto concer tificaci d1 indigenza da un postiere de Reali lotti, non dimostrato quali sieno i di lui emolumenti. Unzione di responsabilità cantra un postiere de' Reali Lotti per mancanza dioffizio, i della competenza del ...
‎1856
10
Nuova Raccolta di tutte le carte pubbliche, leggi e proclami ...
... quando nel termine di giorni tre dalla pronunziata' dichini'azione non vengano dal Reo 'Postiere soddisfatte , saranno verificate col giro di equivalente summa dal Corpo del Deposito di sua ragione esistente in Cassa della Congrcgazione ...
‎1799

«POSTIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postiere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Trastevere passa 2 a 1 a Fregene e ottiene una storica …
Al 38', Tabarini chiama a una difficile deviazione in angolo il postiere ospite. Un finale pirotecnico con un diagonale di Schiavon deviato in tuffo ... «Il Messaggero, 5월 15»
2
Psg, disavventura per Sirigu
Due uomini si sono avvicinati all'autovettura, hanno spaccato il vestro postiere, sfilando dal sedile una borsetta, di proprietà della compagna ... «Calcio News 24, 12월 14»
3
Disservizi postali
... risuggellate, poi rinviate al postiere incaricato della distribuzione nella strada ov'io allora viveva, ch'era Devonshire Street, Queen Square. «GiglioNews, 8월 14»
4
Inaugurata la rassegna “Estate a Teatro” dedicata alla scrittrice …
... numeri della vincita sono stati dettati in sogno al giovane dal defunto padre del “postiere”. Il malanimo di Quagliuolo (dovuto anche all'invidia ... «Il Gazzettino Vesuviano, 6월 14»
5
Maurizio de Giovanni, Febbre in Giochi criminali, Torino: Einaudi …
Una follia che si consuma nell'angusto locale di un banco lotto nel frenetico passaggio di voci, scommesse e denaro tra giocatore e postiere con la speranza ... «TOTALITA'.IT, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Postiere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/postiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z