앱 다운로드
educalingo
potenziarsi

이탈리아어 사전에서 "potenziarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POTENZIARSI 의 발음

potenziarsi


POTENZIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

POTENZIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

POTENZIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

potentati · potentato · potente · potentemente · potenti · potentilla · potentino · potenza · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziamento · potenziare · potenziario · potenziato · potenziometro · poter contare · poter contare su · poter far conto su · poter ricorrere

POTENZIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

이탈리아어 사전에서 potenziarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POTENZIARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «potenziarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «POTENZIARSI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «potenziarsi» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «potenziarsi» 번역

번역기

POTENZIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 potenziarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potenziarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «potenziarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

potenziario
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

potenziario
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

potenziario
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

potenziario
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

potenziario
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

potenziario
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

potenziario
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

potenziario
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

potenziario
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

potenziario
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

potenziario
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

potenziario
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

potenziario
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

potenziario
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

potenziario
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

potenziario
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

potenziario
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

potenziario
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

potenziarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

potenziario
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

potenziario
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

potenziario
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

potenziario
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

potenziario
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

potenziario
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

potenziario
화자 5 x 백만 명

potenziarsi 의 사용 경향

경향

«POTENZIARSI» 의 용어 사용 경향

potenziarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potenziarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potenziarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTENZIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 potenziarsi 의 용법을 확인하세요. potenziarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Potenziare la propria professionalità
L'osservatore scrutatore per potenziarsi dovrebbe, e può, imparare dall'ispiratore intuitivo e viceversa. Per l'osservatore scrutatore significa aspirare a porsi maggiormente al centro dell'attenzione, anche per un periodo limitato, offrendo più ...
G. Carlo Manzoni, Manzoni
2
Nietzsche e il problema del nichilismo nella tradizione del ...
Esso è da vedersi in funzione della conservazione di un certo livello di potenza che poi permetta alla potenza di potenziarsi ulteriormente. Il valore è poi , oltre ad essere il mezzo, anche il punto di vista, la prospettiva che permette all‟uomo di ...
Giuseppe Potenza, 2014
3
Il Fantasma di Idalca
Recks sorrise fra sé; potenziarsi l'udito era servito a qualcosa. Aveva già sentito parlare quella persona Era stato qualche ora prima, appeso allo scolo fuori dalla finestra. “Diceva in giornata, non subito” rispose un secondo uomo. Anche di ...
Vlad Sandrini, 2011
4
Il potenziamento umano e l’uomo del futuro:
Una questione molto seria, per il potenziamento della mente, riguarda l' autonomia dell'individuo e la sua libera scelta di potenziarsi: l'iniziale possibilità di scegliere liberamente, potrebbe trasformarsi in una coercizione implicita o esplicita.
Hrisman Andrei Claudiu, 2014
5
ascensioni umane verso l'armonia con l'ordine cosmico
Le strade sono due: o salire o discendere. Il mondo oggi sta sospeso fra le due. O potenziarsi costruttivamente con l'unificazione affratellandosi, o potenziarsi nel separatismo e distruzione massacrandosi a vicenda. O 18 / Ascensioni umane.
6
Dio nell'Universo
Le azioni rispondono alle leggi della Natura e della materia. La mente umana, quando ha raggiunto un certo livello evolutivo, cerca istintivamente di potenziarsi con l'educazione, lo studio, il ragionamento. Cerca di arricchirsi con esperienze,  ...
Orfeo PELLICCIOTTA, 2008
7
Soldi puliti. Viaggio nell'economia a misura d'uomo
La MAG considera questo operare un patrimonio sia culturale che imprenditivo di valore generale. Patrimonio che può potenziarsi se avanza l'atteso “rinascimento del settore pubblico” con una rinnovata dinamicità, trasparenza e legalità.
Luca Reteuna, 2010
8
2061
Deve potenziarsi costantemente, come fanno le IA. Altrimenti è ovvio che venga superato, prima o poi. Chi si ferma è perduto, dicevano una volta. E se l'uomo si potenzia in continuazione diviene egli stesso un'intelligenza artificiale, una ...
Victor Mayo, 2012
9
Voltiamo decisamente pagina. Come 50 anni (e più) di tv ...
Non prendendo contromisure adeguate, permanendo l'ambiente competitivo che l'ha generata, essa potrebbe, diciamo così, potenziarsi... - Po... potenziarsi? - Ingigantirsi, espandersi... - Oh Madonna santa! -...fino al punto, sembra incredibile, ...
Ciro Margherita, 2010
10
Il gioco dei limiti: l'idea di esistenza in Nietzsche
La società si assicura i modi attraverso i quali conservarsi e potenziarsi. Per conservarsi e potenziarsi, è necessario, per essa, ricorrere alla violenza e alla negazione di libertà: essa ricorrerà dunque alla violenza e alla negazione di libertà.
Furio Semerari, 1993

«POTENZIARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potenziarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monti nel «fondo», con Draghi
... apparire inizialmente come un contentino all'Italia e allo stesso designato, sono venuti invece a precisarsi meglio, e a potenziarsi fortemente, proprio quando ... «il manifesto, 7월 15»
2
Crudeli a VN: “Presto per dare giudizi, ma Fiorentina in vantaggio …
Entrambe le squadre devono potenziarsi se vogliono essere competitive ad alto livello. I viola hanno perso qualcosa anche se stanno dimostrando di avere un ... «Viola News, 7월 15»
3
A2A: gioca la carta Junker per teleriscaldamento Milano (MF)
Un'infrastruttura che potrebbe pero' potenziarsi in maniera esponenziale nel prossimo futuro, visto che l'investimento in ballo, che dovrebbe essere candidato ... «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Ricerca: CNR-ItaliaCamp fimano accordo per valorizzazione e l …
“Pertanto – continua Florà - grazie al know-how acquisito in questi anni selezioneremo le progettualità più significative aiutandole a potenziarsi, e ne favoriremo ... «Tribuna Economica, 7월 15»
5
CNR - Fondazione ItaliaCamp: siglato accordo per la Valorizzazione …
“Pertanto – continua Florà – grazie al know-how acquisito in questi anni selezioneremo le progettualità più significative aiutandole a potenziarsi, e ne favoriremo ... «Meteo Web, 7월 15»
6
Del Piero: «La Juve resta favorita, ma occhio a Inter e Milan»
Inter e Milan hanno le idee chiare e mi sembra ci sia forte la volontà di potenziarsi da parte delle altre squadre -ha detto ancora l'ex numero 10 della Juve. «Tuttosport, 7월 15»
7
Potenziare l'Akragas: la «ricetta» di Giavarini
... sono veramente stretti ma in questi giorni abbiamo individuato tre progetti che nel medio termine consentiranno all'Akragas di potenziarsi come club calcistico ... «Giornale di Sicilia, 6월 15»
8
Apocrypha: l'apocalisse di Selinker
Come detto, Apocrypha è un gioco di carte in cui ogni giocatore sceglie ed usa un personaggio che ha la possibilità di potenziarsi durante i vari capitoli ... «Gioconomicon.net, 5월 15»
9
Mediaset, offerta d'acquisto sulle torri Rai
EiTowers - dopo aver sostanzialmente perso per il momento l'occasione di potenziarsi nel business delle torri tlc attraverso l'acquisto di oltre 6000 torri Wind ... «Panorama, 2월 15»
10
Super Stardust Ultra
... i power up che verranno sparsi per l'orbita saranno unici per ognuno, così che è possibile potenziarsi in modo strategico in base alle necessità del momento. «GameSurf, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Potenziarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/potenziarsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO