앱 다운로드
educalingo
prestar fede a

이탈리아어 사전에서 "prestar fede a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRESTAR FEDE A 의 발음

prestar fede a


PRESTAR FEDE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PRESTAR FEDE A 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare a · darle a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tener fede a · tenere fede a · tornare a

PRESTAR FEDE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prestanome · prestante · prestantemente · prestantino · prestanza · prestanziare · prestare · prestare aiuto a · prestare ascolto a · prestare assistenza a · prestare attenzione · prestare attenzione a · prestare fede · prestare giuramento · prestare opera · prestare orecchio a · prestare servizio da · prestare servizio presso · prestaria · prestarsi

PRESTAR FEDE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appartenere a · arrivare a · assistere a · cedere a · chiedere a · condurre a · consentire a · dare da fare a · giungere a · mettere un nome a · partecipazione a · passare a · permettere a · piacere a · prender parte a · ricorerre a · ricorrere a · rinunciare a · scendere a · stare a

이탈리아어 사전에서 prestar fede a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRESTAR FEDE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «prestar fede a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prestar fede a» 번역

번역기

PRESTAR FEDE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prestar fede a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prestar fede a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prestar fede a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

轻信
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dar crédito a
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Give credit to a
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

को बल देना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعطاء مصداقية ل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

верить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dar crédito a
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

থেকে প্রত্যয় দিতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accréditer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memberikan kepercayaan kepada
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

geben Glaubwürdigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

に信憑を与えます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 신뢰를 줄
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

menehi credence
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cung cấp cho tin vào
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நம்பகத் தன்மை கொடுக்கின்றனர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विश्वास देणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

inanmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

prestar fede a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uwiarygodnić
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вірити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

da crezare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίνουν πίστη σε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gee geloofwaardigheid aan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ge trovärdighet till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi tilslutning til
화자 5 x 백만 명

prestar fede a 의 사용 경향

경향

«PRESTAR FEDE A» 의 용어 사용 경향

prestar fede a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prestar fede a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prestar fede a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESTAR FEDE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prestar fede a 의 용법을 확인하세요. prestar fede a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisioni dei casi di coscienza e di dottrina canonica del ...
... o quasi domicilio, chi va ad abitarla per villeggiare soltanto, o per badare ai suoi interessi. Al 2. Vi sono degli argomenti pei quali può il Parroco prestar fede a due Sposi, che asseriscono di aver avuta dal proprio Parroco la facoltà di ...
‎1834
2
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To lose one's credit, perderé il crédito. — Credit, crédito, onore. — It will be for your credit, sarà di vostro onore. □ Credit, crédito, credenza, fede. — To give credit to a thing, prestar fede a cbe chest sia. Credit, crédito, il dar a crédito. — To give ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[belief, credit] credenza, sede, s. f. To give credence to a thing, dafe o prestar fede a ckt che fi sta. Credence [name] nome, 8. m. fama, %. f. He thereby gained a credence of being a good christian, e con questo mezzo acquisti fama di buon  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To give credeuce to a thing, tiare, o prestar fede a che che si sia. Credencc ( name) nome, ». m. fama, ». f. He thereby gaiocd a credeuce oi beiug a good Cbristiau, e con questo mezzo acquisto Jama di buon Cristiano. CREDEN TIALS. s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
5
Delle prove secondo il regolamento del processo civile del ...
Questo principio si potea facilmente dedurre dal 2 171 del Regolamento, poiché se ai documenti privati si dovrà prestar fede soltanto contro 1' autore, è chiaro che non si potrà prestar fede a vantaggio dell'autore stesso (5). 209. È anche ...
Jacopo MATTEI, 1855
6
Schizzi pirroniani 
Pertanto, come riteniamo di poter prestar fede a colui che, presentemente, passa per più saggio di quanti sono e furono per la sua intelligenza, così si dovrà maggiormente prestar fede a colui che nascerà dopo di questo, più intelligente di  ...
Sesto Empirico, 1999
7
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Se si dovesse prestar fede a quanto lasciò scritto il fu consigliere de Pagave, d0vremmo ritenere per disegnatore della chiesa della Madonna e del suddetto atrio Bramante d' Urbino, ed ammettere per cosa certa che Giovanni Galeazzo gliene ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1843
8
Commento alle pandette
Certamente niuna dubiterà che questa dichiarazione di volontà intorno a cose site in Frisia, fatta nella Frisia stessa, non sia per essere priva di elli-tto, e che il giudice frisone non avrà a prestar fede a queste tre persone comechù sue amiche, ...
Johannes Voet, 1837
9
Le Pandette di Giustiniano
Se lutti i testimoni! sono di eguale onestà e fama, e la qualità dell'affare ed il convincimento del giudice vi concorre, si dee prestar fede a tutte le loro deposizioni. Se poi alcuni di essi hanno deposto diversamente, quantunque in numero ...
Robert Joseph Pothier, 1834
10
Statuti Di Parenzo
Che si debba prestar fede a due Testimoni circa li Danari prestati. Di più terminamo che delli danari prestati da L. 50 in giù si debba prestar fede a due testimonj degni di fede, ma da L. 50 in sù non si debba in alcun modo prestar fede, se non ...
‎1846

«PRESTAR FEDE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prestar fede a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mura Megalitiche, il ricordo possente della storia
Ma se, invece di proseguire sino in fondo alla strada, si vorrà prestar fede a ciò che più colpisce l'occhio, allora la marcia s'interromperà ad un punto, quando al ... «AltamuraLive.it, 6월 15»
2
Jepp... Gambardella e l'arcangelo Michele
Più facile, indubbiamente, prestar fede a qualche decina di avventori e molto, ma molto più complesso provvedere alle cure di centinaia di turisti e clienti ... «La Gazzetta di Lucca, 5월 15»
3
Bigino di ufologia casaleggiana per capire cosa vogliono fare gli …
Il 7 febbraio del 2013 invece, per prestar fede a un video molto cliccato su YouTube, invece delle colombe regolamentari sarebbe stato un Ufo a sfrecciare ... «Il Foglio, 3월 13»
4
Guida alle frodi scientifiche
Molte furono le controversie e le critiche al lavoro di Millikan, ma credo sia giusto prestar fede a Goodstein, il quale arriva essenzialmente a una mezza ... «Galileo, 9월 10»
5
Le memorie di Christa Wolf
E cos'è mai che spinge un intellettuale, anche dopo che sia crollato il Sistema sociale e di credenze in cui viveva, a continuare come un mulo a prestar fede a ... «L'Espresso, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Prestar fede a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prestar-fede-a> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO