앱 다운로드
educalingo
prevenzione

이탈리아어 사전에서 "prevenzione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREVENZIONE 의 발음

pre · ven · zio · ne


PREVENZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREVENZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

예방

예방은 위험을 예방하거나 줄이기위한 행동의 집합, 즉 원하지 않는 사건이 발생할 가능성을 나타냅니다. 예방 개입은 일반적으로 피해를 줄 수있는 위험을 줄이거 나 또는 구체적으로 시행하지 않을 경우 위험을 줄이기위한 것입니다.

이탈리아어 사전에서 prevenzione 의 정의

사전에서 예방의 첫 번째 정의는 예방과 예방의 결과이다 : p. 알콜 중독에 반대했다. 예방의 또 다른 정의는 경향 (predisposition)이다. 부정적인, 영혼 : 나는 p가 없다. 당신에게 불리합니다. 예방도 주목해야합니다.

PREVENZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PREVENZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prevedimento · preveduto · preveggente · preveggenza · prevendita · preveniente · prevenimento · prevenire · preventivabile · preventivamente · preventivare · preventivato · preventivista · preventivo · preventorio · prevenuto · preverbo · prevertere · prevertimento · prevertire

PREVENZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 prevenzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PREVENZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «prevenzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prevenzione» 번역

번역기

PREVENZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prevenzione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prevenzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prevenzione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

预防
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

prevención
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

prevention
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निवारण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

منع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

профилактика
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prevenção
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিবারণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prévention
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pencegahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vorbeugung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

予防
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

예방
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Nyegah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phòng ngừa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रतिबंध
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

önleme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

prevenzione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

profilaktyka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

профілактика
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

profilaxie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πρόληψη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voorkoming
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

förebyggande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forebygging
화자 5 x 백만 명

prevenzione 의 사용 경향

경향

«PREVENZIONE» 의 용어 사용 경향

prevenzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prevenzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prevenzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREVENZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

prevenzione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
T. Colin Campbell
Se l’alimentazione fosse un tema maggiormente compreso, e se la prevenzione e le cure naturali fossero più accettate nella comunità medica, non ci troveremmo a riversare nei nostri corpi una tale quantità di farmaci tossici e potenzialmente letali nella fase più avanzata di una malattia.
2
Thomas Alva Edison
Il dottore del futuro non darà medicine, ma invece motiverà i suoi pazienti ad avere cura del proprio corpo, alla dieta, ed alla causa e prevenzione della malattia.
3
Nassim Nicholas Taleb
Tutti sanno che è più necessaria la prevenzione della cura, ma pochi premiano gli atti di prevenzione.
4
Henry Havelock Ellis
Il secondo grande canale attraverso il quale l'impulso verso il controllo della procreazione per l'elevazione della razza sta entrando nella vita pratica è l'adozione generalizzata, da parte delle persone colte - di metodi per la prevenzione del concepimento, tranne quando il concepimento è volutamente desiderato.
5
Morgan Freeman
Ormai nelle metropoli farsi gli affari propri è diventata una scienza. Nella prevenzione allo stupro la prima lezione è
6
Jeffrey Gitomer
La gente non ha paura del fallimento, è solo che non sa come avere successo. Ciascuno di noi è responsabile del proprio successo (o fallimento). Vincere in quello che fai non è un’eccezione. Per garantirti di vincere devi avere un approccio positivo. La prevenzione del fallimento è una parte importante di quel processo.

«PREVENZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prevenzione 의 용법을 확인하세요. prevenzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
Questo libro su anoretto e pavimento pelvico è indirizzato soprattutto ai chirurghi generali e ai proctologi.
Mario Pescatori, 2012
2
Depressione postnatale. Ricerca, prevenzione e strategie di ...
Questo libro si propone di spiegare che cos'è la depressione postnatale, passando in rassegna le teorie recenti e le ricerche più importanti sull'argomento e fornendo linee guida per utilizzare al meglio diversi approcci al trattamento e ...
Jeannette Milgrom, Paul R. Martin, Lisa M. Negri, 2003
3
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
i dati statistici riguardanti i capi piu frequenti che inficiano le unioni coniugali
Tomasz Pocałujko, 2011
4
Sul filo del rischio. Percezione del rischio tra i giovani e ...
Lavoro d'indagine ed analisi sulla prevenzione dei traumi cranici e spinali nei giovani, partendo dalla definizione di rischio e dalla percezione che i giovani ne hanno.
Franca Beccaria, 2004
5
Il tuo piano per la prevenzione e il trattamento naturale ...
La seconda edizione è stata aggiornata con le ultime ricerche e contiene più di 90 illustrazioni di esercizi mostrati da personal trainer professionisti. Questo libro fornisce le basi del programma del Dott. Lau.
Dr. Kevin Lau, Katia Rabacchi, 2012
6
Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione
Con il Decreto Legislativo 6 settembre 2011, n. 159 (G.U. 28 settembre 2011, n. 226, s.o. n. 214), contenente il Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, nonché nuove disposizioni in materia di documentazione antimafia, ...
Davide Sole, 2011
7
La prevenzione delle violenze: Lezione per scuole, ...
Lezione Universitaria (180 diapositive) del Dott. Vincenzo Puppo al Corso di Perfezionamento Post Lauream (Prof. Andrea Mannucci): Pedagogia del corpo e identità della persona. Università degli studi di Firenze.
Vincenzo Puppo, 2014
8
Diritto del lavoro
16.1. Il "Servìzio di prevenzione e protezione" e il suo responsabile Sommano: 16.1.1. Definizione e scopi - 16.1.2. Modelli di organizzazione del "Servizio di prevenzione e protezione" - 16.1.3. Svolgimento diretto da parte del datore di lavoro ...
‎2007
9
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Sono descritte le tecniche di diagnosi prenatale dei difetti congeniti e delle principali patologie genetiche.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
10
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
In questo volume viene presentata una sintesi aggiornata delle tematiche relative all eziopatogenesi, alla prevenzione e al trattamento dell aterosclerosi, dedicando ampio spazio al recente concetto di aterosclerosi come malattia ...
Francesco Broccolo, 2010

«PREVENZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prevenzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aneurismi aorta addominale, oggi giornata di prevenzione
GENOVA - Oggi prima giornata per la prevenzione della rottura degli aneurismi dell'aorta addominale che avrà luogo dalle 10 alle 19 nell'atrio ... «Primocanale, 7월 15»
2
Esplosione Bari, Anmil: ancora sottovalutate norme di prevenzione
Roma, 24 lug. (askanews) - "Non può soddisfarci l'attenzione riservata soltanto ai numeri del fenomeno infortunistico, come accaduto ... «askanews, 7월 15»
3
Epatite. Oms: “Muoiono 1,4 mln di persone all'anno. Più …
Oms: “Muoiono 1,4 mln di persone all'anno. Più prevenzione e trattamenti per tutti i malati”. Il 28 luglio la Giornata mondiale. “Prevent hepatitis. «Quotidiano Sanità, 7월 15»
4
Bellucci (Modavi): "Martina si impegni anche nella prevenzione del …
alt Dopo l'importante accordo per migliorare la produzione italiana di tabacco, ci auguriamo che il Ministro Martina si prodighi affinchè i suoi ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7월 15»
5
Nuovi numeri di telefono per poliambulatorio e Dipartimento di …
Nuovi numeri per il poliambulatorio di Biella (via Fecia 10) e per il Dipartimento di Prevenzione dell'Asl Bi. I nuovi recapiti, già in funzione, entro ... «newsbiella.it, 7월 15»
6
Obbligo di adozione del Piano triennale per la prevenzione della …
L'Autorità ritiene opportuno fornire indicazioni in merito all'obbligo di aggiornamento annuale del Piano triennale per la prevenzione della ... «Piemmenews, 7월 15»
7
Giornata Mondiale delle epatiti: la prevenzione al centro della …
Le epatiti virali sono un gruppo di malattie conosciute come epatiti A, B, C, D ed E e colpiscono centinaia di milioni di persone in tutto il mondo, ... «Paginemediche, 7월 15»
8
“Lavorare sulla prevenzione” per mettere fine alla violenza, chiede …
Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, ha proposto di lavorare con urgenza in materia di prevenzione per frenare l'aumento degli atti di criminalità ... «Fides, 7월 15»
9
A EXPO ESPERTI PREVENZIONE SOFFOCAMENTO DA CIBO
Eppure, "in Italia e in Europa non c'è stata, fino ad oggi, un'attività di sensibilizzazione o, meglio, di prevenzione primaria che indicasse quali ... «Italpress, 7월 15»
10
Confermata la certificazione di qualità per il dipartimento di …
Il dipartimento di prevenzione dell'Azienda Usl 5 di Pisa ha ottenuto la conferma della certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2008. «gonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prevenzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prevenzione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO