앱 다운로드
educalingo
privare delle armi

이탈리아어 사전에서 "privare delle armi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRIVARE DELLE ARMI 의 발음

privare delle armi


PRIVARE DELLE ARMI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PRIVARE DELLE ARMI 운과 맞는 이탈리아어 단어

alle prime armi · armi · cedere le armi · chiamare alle armi · chiamare sotto le armi · compagno d´armi · deporre le armi · dotare di armi · essere alle prime armi · fatto d´armi · gettare le armi · in armi · munire di armi · passare per le armi · rifornire di armi · risparmi · venire alle armi

PRIVARE DELLE ARMI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

privacy · privamento · privare · privare della vista · privare della vita · privare di · privarsi · privarsi di · privatamente · privatezza · privatista · privatistico · privativa · privativamente · privativo · privatizzabile · privatizzabilità · privatizzare · privatizzazione · privato

PRIVARE DELLE ARMI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Anguilliformi · Anseriformi · Caradriformi · Cipriniformi · Colombiformi · Coraciformi · Cuculiformi · Echinodermi · Gadiformi · Galliformi · Gruiformi · Passeriformi · Perciformi · Procellariformi · Psittaciformi · Sfenisciformi · Squaliformi · Strigiformi · fermi · unzione degli infermi

이탈리아어 사전에서 privare delle armi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRIVARE DELLE ARMI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «privare delle armi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «privare delle armi» 번역

번역기

PRIVARE DELLE ARMI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 privare delle armi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 privare delle armi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «privare delle armi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

剥夺武器
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

privar de armas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Depriving of arms
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हथियारों के वंचित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حرمان الأسلحة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лишить оружия
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

privar de armas
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অস্ত্র বঞ্চিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

priver d´armes
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melucutkan senjata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

berauben von Waffen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

武器の奪います
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

무기의 박탈
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cegah senjata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Tước vũ khí
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆயுதங்கள் பறித்துவிட்டதா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शस्त्रे हिरावून घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

silahların mahrum
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

privare delle armi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pozbawienie broni
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

позбавити зброї
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

priva de arme
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στερεί όπλων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontneem van wapens
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beröva vapen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frata av våpen
화자 5 x 백만 명

privare delle armi 의 사용 경향

경향

«PRIVARE DELLE ARMI» 의 용어 사용 경향

privare delle armi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «privare delle armi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

privare delle armi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIVARE DELLE ARMI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 privare delle armi 의 용법을 확인하세요. privare delle armi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne". (Cass. Pen., Sez . I, 10 gennaio 1996). 40. - Il prefetto può, per ragioni di ordine pubblico, disporre,  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Testo unico di pubblica sicurezza
39 del t.u.l.p.s. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, l. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne''. (Cass. Pen., Sez .
‎2014
3
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
39 del T.U.L.P.S. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, L. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
4
Codice penale
152, che pongono l'accento sulla necessita` di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne (Cass., 10 gennaio 1996, Ciardullo, CP 97, 522). la multa da euro 206 a euro 1.032. Sommario: 1.
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Far cadere dall'arcione, sbalzare di sella. disarmare v.tr. Privare delle armi: d un prigioniero i v.intr. [avK. avere] & Darsi per vinto: d di fronte alle difficoltà. disarmato agg. Privo di armi, disarmo s.m. 1 Riduzione o eliminazione degli armamenti ...
Roberto Mari, 2004
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Privare delle armi: disarmareunesercito, unprigionierov.intr. [aus. avere] Desistere, darsiper vinto:èuno che non disarmadifrontealle difficoltà. disarmato [ disarmàto] agg. Privo di armi. disarmo[disàrmo] s.m.1Riduzione o eliminazione degli ...
Roberto Mari, 2010
7
Saggi di filosofia e storia della filosofia: scritti ...
... della comunicazione ragionevole – al quale può venire opportunamente delegata la funzione di privare delle armi gli opposti “fondamentalismi” che discendono da rigidi fondazionismi etico-politici e religiosi28. Ciò si realizza grazie a un ...
Maria Luisa Lussu, 2012
8
Atto di accusa e decisione per gli avvenimenti politici ...
... delle bande permanenti nella montagna: né trascuravasi dal Vincenzo Valitutti, nonché da Giovanni, Raffaele e Michele Valitutti, Domenico Gentile, Natale Lo Gatto, Pasquale Sangineti, Ferdinando e Leopoldo La Costa di privare delle armi  ...
Calabria Citeriore. Gran corte criminale e speciale, 1852
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Allora il re, riputandosi bastantemente forte per non poter imprendere qualsisia cosa, pretese di privare delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a tale oggetto comando che tutti gliene recassero. A tale intimazione centoventimila ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1843
10
Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...
Appena che il Re gli ebbe avuti, credendosi bastantemente forte per poter intraprender tutto , pretese di privare 'delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a questo fine comandò, che tutti dovessero ad esso arrecarle . A tal ordine cento ...
‎1793
참조
« EDUCALINGO. Privare delle armi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/privare-delle-armi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO