앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "proporsi di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PROPORSI DI 의 발음

proporsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPORSI DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PROPORSI DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

PROPORSI DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

proponitore
proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzionevolmente
proporzioni

PROPORSI DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

이탈리아어 사전에서 proporsi di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PROPORSI DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «proporsi di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
proporsi di 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «proporsi di» 번역

번역기
online translator

PROPORSI DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 proporsi di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proporsi di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «proporsi di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

着手
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

se dispuso a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Propose to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए बाहर सेट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المبينة ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

изложенных
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estabelecidos para
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সেট আউট
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indiqué à
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dinyatakan untuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dargelegten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に着手
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 착수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Nyetel metu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đặt ra để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளியே அமைக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर सेट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

için yola
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

proporsi di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

określono na
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

викладених
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stabilit la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έθεσε ως στόχο να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uiteengesit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bestämde sig för att
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

satt ut for å
화자 5 x 백만 명

proporsi di 의 사용 경향

경향

«PROPORSI DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «proporsi di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
proporsi di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proporsi di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROPORSI DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «proporsi di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «proporsi di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

proporsi di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPORSI DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 proporsi di 의 용법을 확인하세요. proporsi di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dentro le BR-PCC: La storia delle
Non conviene proporsi obiettivi che richiedono l'effettuazione di attività offensive complesse inpiù punti (adesempio proporsi di controllare piani differentidi una bancao di disarmare oattaccare forzedipolizia privatain più di un punto).
Antonio Petrillo, 2013
2
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
tre.) e l'aceusate come del più gran pfisfatto di proporsi di ritrovar le leggi onde possedere un metodo certo per iscoprire i medicamenti specificamente propri o tutte le malattie sia specifiche, sia comuni, sia presenti, sia possibili, voi avete ...
‎1857
3
La controriforma urbanistica. Critica al disegno di legge ...
Maria Cristina Gibelli. 4. Quali sono le questioni che una legge nazionale per il governo del territorio dovrebbe proporsi di affrontare e indirizzare? Le grandi questioni che una legge nazionale dovrebbe proporsi di affrontare sono, come già ...
Maria Cristina Gibelli, 2005
4
Il pensiero di San Tommaso d'Aquino
Deve proporsi di non insegnare mai una dottrina, di non fare mai una affermazione che non nasca da una maturazione interiore avvenuta nel clima spirituale riscaldato dalla luce feconda di Cristo; di non sfuggire mai al controllo e al confronto ...
Raimondo Spiazzi, 1997
5
Massime di perfezione cristiana
... a cui è chiamato, dee proporsi di seguire, in tutte le operazioni della sua vita, sempre ciò che crede più caro al suo Dio, di sua maggior gloria e volontà. 9. Ora per conoscere ciò che nella condotta della vita sia conforme alla divina volontà, ...
Antonio Rosmini, Alfeo Valle, 1976
6
Clima e motivazione
A un primo livello la ricerca può essere di tipo descrittivo, ovvero proporsi di illustrare come è la realtà. Hanno una finalità descrittiva le ricerche che si propongono per esempio di “rilevare il livello di gradimento ottenuto dai differenti servizi ...
G. Piero Quaglino, 2010
7
Le avventure di Nicholas Nickleby
... assolutamente accertato che la maggioranza di tali uomini e di tali donne non hanno fatto di necessità virtù, e non hanno nobilmente rassegnato ciò che non potevano ottenere, presso a poco come un soldato semplice potrebbe proporsi di  ...
Charles Dickens
8
Annali universali di medicina
11 medico deve proporsi di modificare lo stato generale ; ella si è questa l' indicazione principale. Tuttavolta è mestieri rivolga l'attenzione eziandio falle alterazioni locati , cagione non rara di gravi disordini, di cui importa fermare i progressi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
9
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Non si può ragionevolmente proporsi di togliere al popolo le sue follie, ma si può proporsi di guarire dalle loro follie quelli che governano il popolo. Questi impedirono allora che le follie del popolo non divengano pericolose.- La superstizione ...
‎1870
10
Della Ragion di Stato ...
Per la qual cosa ve :rido noi ad ogni passo ne libri Politici così bene spiegata la natura , & l'vffi~ tio della Legiflatrice; non dourà recare alcuna merauiglia , se nel decimo dell'Etica disse , come di sopra fà da noi auertito , che il proporsi di ...
Federico Bonaventura, 1623

«PROPORSI DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proporsi di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La scuola non è solo una legge
Una vera riforma deve proporsi di incidere sui pilastri portanti del nostro sistema d'istruzione. La posta in gioco è altissima e ha a che fare con la capacità ... «Corriere della Sera, 5월 15»
2
Facebook diventa banca e lancia l'e-money
Già da tempo PayPal e altri servizi hanno conquistato una parte dei sistemi di pagamento online. Se ora i giganti del web cominciano a proporsi di entrare nella ... «Il Sole 24 Ore, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Proporsi di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/proporsi-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z