앱 다운로드
educalingo
proscioglimento

이탈리아어 사전에서 "proscioglimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROSCIOGLIMENTO 의 발음

pro · scio · gli · men · to


PROSCIOGLIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROSCIOGLIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

무죄 방면

proscioglimento라는 용어는 이탈리아 형사 소송법에서 피고인에 대한 무죄 판결 또는 진행할 필요가 없다는 선언을 나타냅니다. 검찰은 수사 단계가 끝나거나 시험 단계에서 발행 될 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 proscioglimento 의 정의

사전에있는 무죄의 정의는 행동과 획득의 결과입니다 : p. 채권, 표결, 선서에서. 예비 선고는 또한 결백하다 : p. 검찰.

PROSCIOGLIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PROSCIOGLIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prosare · prosasticamente · prosasticità · prosastico · prosatore · proscenio · Proscimmie · prosciogliere · proscioglitore · prosciolto · prosciugamento · prosciugare · prosciugarsi · prosciugato · prosciuttato · prosciutto · proscritto · proscrittore · proscrivere · proscrizione

PROSCIOGLIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 proscioglimento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PROSCIOGLIMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «proscioglimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PROSCIOGLIMENTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «proscioglimento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «proscioglimento» 번역

번역기

PROSCIOGLIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 proscioglimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proscioglimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «proscioglimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

开释
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

absolución
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acquittal
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोषमुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تبرئة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оправдание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

absolvição
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বেকসুর খালাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acquittement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembebasan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Freispruch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

免罪
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

무죄 방면
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

acquittal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự làm tròn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விடுதலையை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

निर्दोष मुक्तता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

beraat
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

proscioglimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uniewinnienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виправдання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

achitare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αθώωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vryspraak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frikännande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frifinnelse
화자 5 x 백만 명

proscioglimento 의 사용 경향

경향

«PROSCIOGLIMENTO» 의 용어 사용 경향

proscioglimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proscioglimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proscioglimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROSCIOGLIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 proscioglimento 의 용법을 확인하세요. proscioglimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia del diritto
PROSCIOGLIMENTO (diritto processuale penale) SOMMARIO: Sez. I. Profili generali: 1. Il valore semantico del termine « proscioglimento ». — 2. I parametri formali che definiscono la sentenza di proscioglimento. — Sez. II. Il proscioglimento ...
‎2008
2
Controversie sul proscioglimento dei diritti promiscui ...
/ simi Comuni , e poi le Comunità antiche non avessero avuto patrimonj comunali , e diritti speciali (come per esempio posti di Seminarj , di Università , doti , e spedali cc. ); il fare e disfare le Comunità non avrebbe avuto niuna ostacolo.
‎1845
3
Lineamenti di diritto processuale penale
rispetto al pubblico ministero che, nel frattempo, aveva riottenuto la possibilità di impugnare in ogni caso il proscioglimento. Una situazione siffatta è apparsa lesiva del diritto di difesa dell'imputato, diritto « al quale la facoltà di appello (.
Paolo Tonini, 2012
4
L'inammissibilità degli atti processuali penali
593 c.p.p., esclude che il pubblico ministero possa appellare contro le sentenze di proscioglimento, fatta eccezione per le ipotesi previste dall'art. 603, comma 2, del medesimo codice, se la nuova prova è decisiva» e correlativamente l'art.
Rossella Fonti, 2008
5
Trattato di procedura penale
contro le sentenze di proscioglimento, ne ́ a regime ne ́ in via transitoria. La parte civile nel procedimento ordinario puo` dunque appellare tanto la pronuncia assolutoria quanto quella di condanna (in questo senso si veda espressamente la ...
Giorgio Spangher, 2009
6
Manuale di procedura penale
al pubblico ministero che, nel frattempo, aveva riottenuto la possibilita` di impugnare in ogni caso il proscioglimento. Una situazione siffatta e` apparsa lesiva del diritto di difesa dell'imputato, diritto « al quale la facolta` di appello (...) risulta ...
Paolo Tonini, 2012
7
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
10, comma 2, della legge citata, nella parte in cui prevede che l'appello proposto contro una sentenza di proscioglimento dal pubblico ministero prima della data di entrata in vigore della medesima legge è dichiarato inammissibile. La stessa ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2013
8
La diffamazione: responsabilità penale e civile
46, molto si discuteva dello speciale regime dell'impugnabilitaÁ concessa alla parte civile delle sentenze penali di proscioglimento per i delitti di ingiuria e diffamazione. Il sistema ante novella prevedeva in via generale all'art. 576 c.p.p. che la ...
Vincenzo Pezzella, 2009
9
Trattato di diritto civile. La parte generale del diritto civile
Si e` a lungo dibattuto sulla rilevanza attribuibile al proscioglimento dell'imputato per difetto di querela. La prima questione che si pone al riguardo fa riferimento proprio alla determinazione del termine di prescrizione applicabile all'azione di ...
Pier Giuseppe Monateri, Cristina Costantini, 2009
10
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
46 del 2006 attraverso l'eliminazione dal testo normativo delle parole « e contro le sentenze di proscioglimento per reati puniti con pena alternativa», sopprime l' appello del pubblico ministero avverso decisioni che prosciolgano da reati puniti  ...
Domenico Carcano, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008

«PROSCIOGLIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proscioglimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fonsai: processo resta a Torino e non si ferma
I giudici hanno anche respinto una proposta di chiudere subito il processo con delle pronunce di proscioglimento anticipato. Il processo di ... «Leggo.it, 7월 15»
2
Sub morti a Grosseto, a processo chi caricò le bombole col …
Sub morti a Grosseto, a processo chi caricò le bombole col monossido: un proscioglimento. Andrea Montrone e Maurizio Agnaletti hanno ... «Umbria 24 News, 7월 15»
3
Intercettazioni, scontro sulla norma “bavaglio”
Rimane invece salva la facoltà del giudice di disporre l'acquisizione di prove decisive ai fini del proscioglimento dell'imputato. Se dopo le ... «La Stampa, 7월 15»
4
Ddl penale, cosa prevede la riforma punto per punto
Rimane invece salva la facoltà del giudice di disporre l'acquisizione di prove decisive ai fini del proscioglimento dell'imputato. Se, dopo le ... «LaPresse, 7월 15»
5
Eternit, stop a processo a Stephan Schmidheiny per omicidio: rinvio …
Questo “costituirebbe il presupposto” per una sentenza di non luogo a procedere “eventualmente parziale”: in pratica, il proscioglimento dalle ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
6
Archiviazione del reato e indennizzo per ingiusta detenzione
che ha quindi la possibilità di optare per una scelta difensiva diretta ad ottenere il proscioglimento nel merito ove ritenga che la detenzione ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
7
Milano, revocato il sequestro dell'area Montecity-Santa Giulia
Il provvedimento di dissequestro arriva dopo la sentenza di proscioglimento emessa proprio nei confronti dell'immobiliarista Luigi Zunino e ... «askanews, 7월 15»
8
La rassegna stampa di SPIN (25-07-2015)
Luca Fazzo per Il Giornale: “Pioggia di archiviazioni nel processo Ruby. La procura chiede il proscioglimento per Longo, Ghedini, Ronzulli”. «A Voce Alta, 7월 15»
9
Treni del gol, la Procura è certa: combinata anche Catania-Avellino
... cui atto di chiusura aveva fatto addirittura ipotizzare al proscioglimento (con tanto di riscarcimento danni) per qualcuno dei tesserati coinvolti. «Goal.com, 7월 15»
10
Novara, due difensori in uscita
Ora è arrivato il proscioglimento per il giocatore, quindi trattativa ripresa tra giocatore e azzurri, che potrebbe giungere al termine nei prossimi ... «Serieb24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Proscioglimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/proscioglimento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO