앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "purgagione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PURGAGIONE 의 발음

purgagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PURGAGIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «purgagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 purgagione 의 정의

사전에서 정화의 첫 번째 정의는 제거, 제거하는 행위입니다. 정화의 또 다른 정의는 정화, 속죄이다. 영혼의. Purgation은 또한 담보로 인해 부동산이 해방되어 부담을 짊어지고 있습니다.

La prima definizione di purgagione nel dizionario è atto del purgare, purgatura. Altra definizione di purgagione è purificazione, espiazione: la p. delle anime. Purgagione è anche liberazione di un bene immobile dalle ipoteche di cui è gravato.


이탈리아어 사전에서 «purgagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PURGAGIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

PURGAGIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

purè
pure se
purea
purezza
purga
purgabile
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo

PURGAGIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

이탈리아어 사전에서 purgagione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «purgagione» 번역

번역기
online translator

PURGAGIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 purgagione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 purgagione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «purgagione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

purgagione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

purgagione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

purgagione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

purgagione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

purgagione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

purgagione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

purgagione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

purgagione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

purgagione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

purgagione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

purgagione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

purgagione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

purgagione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

purgagione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

purgagione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

purgagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

purgagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

purgagione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

purgagione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

purgagione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

purgagione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

purgagione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

purgagione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

purgagione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

purgagione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

purgagione
화자 5 x 백만 명

purgagione 의 사용 경향

경향

«PURGAGIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «purgagione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
purgagione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «purgagione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PURGAGIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «purgagione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «purgagione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

purgagione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PURGAGIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 purgagione 의 용법을 확인하세요. purgagione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Le infiammazioni, come la pleuritide e la pneumonia, le trattava con salasso e colla purgagione. Le fomentazioui erano,per lui, in queste specie di casi, un rimedio universale; non si limitava soltanto ad applicarle sul sito ammalato, ma le  ...
‎1834
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
PUBGAN'I'I. Si da tale qualificazione ai Inedicamenti che determinano la purgagione . vale a dire, quella medicazione che ha per caratteri costanti I' escrezione per l' ano di ma' terie almeno più umide che nello stato di sanità. e spesso del ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
3
La cura delle piaghe ovvero note pratiche cerusiche sopa il ...
... guàm Pletorum :00mm ; e suppollo che accadessero le piaghe novelle in corpi sani ,e senzasuperfluità d'umoriñ, non v'ha dubbio alcuno, che~si guarirebbono senza purgagione, conforme tuttodì chiarisiìmamente dimostra la spe- . rienza .
Giuseppe Cignozzi, 1739
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Purgagione. LM. pars-n'a . Or. xu'òaçrrç. Red. tonf'. z. 45. g. l. Per metaf. Tac. Da'. mm. r. 18-. 5. Il. Purghe, per lì Meflrni. Lat. mmsrrrm. Gr. rai e'pyn'wa- Libr- mr. ”ml- nr. PURGAG] ONE . Il purgare , Porga . La:. plug-nio. Gr. xa'àapwç. Fra”.
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Lez. 158. Al qual ubbio ec. niuno ec. non ha né più veramente risposto , né più dottamente , che in un suo altissimo sonetto, pieno di quella antica purezza _e Dantesca gravità, Mtchelagnolo Bonarroh. PURGA. Purgagione. Latin. purgatio.
‎1829
6
Le Vite. Nuovamente da Lodovico Domenichi trad. ... con la ...
Ma poi che siiccorsèro d'esser presi in modo che non poteuano fuggire,par= te predtssëro molte cose a uenire , (F' parte Pinsègnarono quella purgagione delle folgori , laquale insino al di dìhoggi si fa con cipolle , capellixj* con certi pescioli=  ...
Plutarchus, 1555
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ógni peccato vuole purgagione e correzione, emendando uomo. (V) *AMENDUA . V.A. Cav.Pung. Se'l cièco guida il' cieco, amendua caggiono nella fossa. (V) AMENDUE. Lo stesso che Ambedue. Lat. ambo. Gr. aipipu. Bore. nov. 16. 3i.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
La prima [-seconda] parte delle vite di Plutarcho... da m. ...
Ma poi che s'accorsero d'esser presi in modo che non poteuanofuggire,par: te Ιακωβ” molte cose a uenire , cr parte ΜΜΜ quella purgagione delle purfagîoçe folgori , laquale insno al di d'hoggi si sa con cipolle , οαροΙΙΙ,εο·· οοπ certi pesclolis ...
Plutarque, Domenichi, 1555
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
( In quefto fignifica- to diciamo "anche Purga ) Annot. Vang, Faccendo purgagian di peccati ( cioè la- vamento di peccati , con penitenza ) Рикзлм^мто ,. Purgagione . ff. Per metaf. L- expiatio. Mea. Arb.Cr.Edi quígli pietofi , e dolciíiimi occhij а ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Purga, 1 il purgare , purgatio : prender una purga , Purgagione, S potìonem medicarti bibcre, sumere, haurire, Purgamento, j Quint. Cels. purgagione di ventre, alvi pur gatio, Cic § per ispiaziouc, lavamento de' peccati, expialio. * Purgabile ...
‎1833

참조
« EDUCALINGO. Purgagione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/purgagione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z