앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "racconciamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RACCONCIAMENTO 의 발음

rac · con · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCONCIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RACCONCIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «racconciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 racconciamento 의 정의

사전에 헤어 스타일을 정의하는 것은 스타일링의 결과이며 결과입니다.

La definizione di racconciamento nel dizionario è azione e risultato del racconciare.


이탈리아어 사전에서 «racconciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RACCONCIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RACCONCIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raccomunare
racconciare
racconciatore
racconciatura
racconcio
racconsolare
raccontabile
raccontafavole
raccontar frottole
raccontare
raccontare baggianate
raccontare balle
raccontare bugie
raccontare falsità
raccontare frottole
raccontare menzogne
raccontare palle
raccontare storie
raccontato
raccontatore

RACCONCIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 racconciamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «racconciamento» 번역

번역기
online translator

RACCONCIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 racconciamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 racconciamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «racconciamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

racconciamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

racconciamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

racconciamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

racconciamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

racconciamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

racconciamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

racconciamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

racconciamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

racconciamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

racconciamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

racconciamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

racconciamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

racconciamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

racconciamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

racconciamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

racconciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

racconciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

racconciamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

racconciamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

racconciamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

racconciamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

racconciamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

racconciamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

racconciamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

racconciamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

racconciamento
화자 5 x 백만 명

racconciamento 의 사용 경향

경향

«RACCONCIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «racconciamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
racconciamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «racconciamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RACCONCIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «racconciamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «racconciamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

racconciamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACCONCIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 racconciamento 의 용법을 확인하세요. racconciamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bacino pel racconciamento delle navi nel porto militare di ...
Giuseppe Vincenzo Curcio. Bernoulli , Pitot , Ximenes, Taf, du Beat, Prony, Michelot, Groignard, Bemard e tanti altri, i quali non sono da me conosciuti, per le mie scarse conoscenze in tali materie. Vero è, che anche in Italia vi sono delle ...
Giuseppe Vincenzo Curcio, 1852
2
Corso di dritto commerciale marittimo
Cos'i, se durame il viaggio il bastimento ha bisogno di essere rim palmato per cagione della tempesta, del cattivo tempo , o di una battaglia , sofferti dopo la partenza, la mestieri , che il noleggiatore attenda il racconciamento del bastimento ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
3
Commento alle pandette
C'è anche un interdetto utile pel racconciamento dei tubi pel quali viene attratto il vapore nei bagni a vapore (6), e ce n'è pur uno pel racconciamento del lago, se l' acqua vien condotta in un lago, ed ampio fossato, afliue di essere di la tratta ...
Johannes Voet, 1839
4
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
Ma per giudicare se il bastimento possa essere racconcialo, fa d' uopo, prima di incominciare il racconciamento, assoggettar10 alla visita dei periti, i quali ne fanno il loro rapporto nelle forme. D'altronde la impossibilità di racconciare il ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Albergo. LaL diverto- rium, hospitium. Gr. xaraya-yiov. Tav. Kit. Lo sire della contrada facca (are, a certe poste, grandissime albergherie. M. f. 6. 61. Recalo racconciamento del porto ec. , e del dirizza- mento del cammino e dell' albergherie.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Piaccomodamento , racconciamento , V. Raccemodare , racconciare, rctarcirc. Raccomodato , racconciato, sartut. Raccomodatore , sarcitor . 3lacconiandatricc , resarciens . jHaccompagnare , accompagnar di nuovo, iterum prosequi.
Jacopo Facciolati, 1822
7
Dizionario della lingua italiana: 6
M. Aspettavano il racconciamento de mare, e della sua dimoranza si lamentavano. Le g. Spir. S. S. B. 350. Certo conoscemmolo al movimento del cuore, dalla fu a delli vizii , e dallo racconciamento de' costunn. (Qui vale emendazione). Borgh ...
‎1829
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I periti nominati dichiararono che, mediante un racconciamento, il bastimento potrebbe navigare, anche per molti anni. Il racconciamento fu valutato x,roo a 1,200 piastre. -- Nel di gl' interessati. - In conseguenza il console fece vendere la.
‎1840
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... racconciare , rattoppare, rappezzare Racconciamento, il racconciare Racconciare, ridurre, o rimettere in buon essere le cose guaste, accomodare, rassettare Racconciatore, colui che racconcia Racconciatura, racconciamento Racconcio, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario della linqua italiana--
Riunirsi, Rimettersi a comune. P. pres. Raccomunante. — pass. Raccomunato. RACCOMUNICARE. v. att. Far comune , Partecipare, Dar parte di checchessia ad alcuno. RACCONCIAMENTO, s. m. Il racconciare. RACCONCIARE. ». alt.
Pietro Fanfani, 1855

참조
« EDUCALINGO. Racconciamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/racconciamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z