앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rammendatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAMMENDATURA 의 발음

ram · men · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMMENDATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAMMENDATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rammendatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rammendatura 의 정의

사전에있는 darning의 정의는 행동, 더핑 (duffing) 연산 : r. 눈물, 한 쌍의 양말. Ruffling은 직조 및 뒤틀림 결함을 식별하고 수정하기 위해 직물을 처리하는 작업이기도합니다.

La definizione di rammendatura nel dizionario è azione, operazione del rammendare: fare la r. di uno strappo, di un paio di calze. Rammendatura è anche operazione a cui si sottopongono i tessuti per l'individuazione e la correzione di eventuali imperfezioni di tessitura e di orditura.


이탈리아어 사전에서 «rammendatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAMMENDATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RAMMENDATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rammarichevole
rammarichio
rammarico
rammassare
rammemorabile
rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatore
rammendo
rammentare
rammentarsi
rammentatore
rammeschinire
rammmollire
rammodernare
rammollare
rammollimento
rammollire

RAMMENDATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 rammendatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rammendatura» 번역

번역기
online translator

RAMMENDATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rammendatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rammendatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rammendatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

织补
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

zurcido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

darning
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रफ़ू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رتقه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

штопка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cerzidura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রিফুকর্ম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

repriser
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penjerumat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stopfen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

繕い
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

감침질
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

darning
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mạng lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஓட்டைத்தையல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रफू करायचा कपडा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

örme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rammendatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cerowania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

штопання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

darning
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

darning
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stopwerk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stoppnings
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stoppe
화자 5 x 백만 명

rammendatura 의 사용 경향

경향

«RAMMENDATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rammendatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rammendatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rammendatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAMMENDATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rammendatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rammendatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rammendatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAMMENDATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rammendatura 의 용법을 확인하세요. rammendatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali
Per ben comprendere 1o scopo che si vuole raggiungere con questa macchina, giova osservare che non esiste famiglia in tutto il mondo, eccettuati i due estremi della società, in cui la rammendatura delle calze non sia un lavoro continuo, ...
Regio museo industriale italiano (Turin, Italy)., 1870
2
Annali del Reale museo industriale italiano
Per ben comprendere lo scopo che si vuole raggiungere con questa macchina, giova osservare che non esiste famiglia in tutto il mondo, eccettuati i due estremi della società, in cui la rammendatura delle calze non sia un lavoro continuo, ...
‎1870
3
Annali del R. Museo industriale italiano
Per ben comprendere lo scopo che si vuole raggiungere con questa macchina, giova osservare che non esiste famiglia in tutto il mondo, eccettuati i due estremi della società, in cui la rammendatura delle calze non sia un lavoro continuo, ...
Turin (Italy). R. Museo industriale italiano, 1870
4
Novo vocabolario della lingua italiana
Mi s' è fatto uno strappo ne' pantaloni, portali dalla rammendatora. RAMMENDATURA, s. f. L'atto e 1' effetto del rammendare. La rammendatura è fatta bene. Due lire per la rammendatura ; è troppo. § E il punto dov' è rammendalo. Non ti vede ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
5
Il doratore
Rammendo o rattoppo - Rammendatura 4 Quando in seguito a disattenzione nell 'applicazione della foglia, o per altre cause (urti, strisci, ritiro nell'essiccazione, ecc.), la doratura presenti qualche lacuna, bisogna rammendarla, cioè rifare tutto  ...
Antonio Turco, 1987
6
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Qualificati I: (26) Follatura (personale di II). Qualificati II: (27) Personale alutante alla follatura. RAMMENDATURA E GIUNTURA Specializzati B: (28) Rammendatura (personale specializzato che esegue tutti 1 lavori di rammendatura di feltri e ...
Italy, Emanuele Levi, 1963
7
Bollettino d'informazioni della CISL.
3 - Rammendatura, pinzatura, nastratura, frangiatura (compresa annodatura) orlatura, marcatura e ripassatura dei tessuti di lana, seta, canapa lino (comprese coperte e plaids). 4 - Fabbricazione di passamanerie in genere. 5 - Lavorazione a ...
‎1959
8
Opere volgari, e latine del conte Baldessar Castiglione. ...
... traviar mai dall'istesse parole, e dal modo proprio del dire usato dell'Autore; e procurare, e stare molto avvertito, che non .solo la rammendatura non apparisse a tutti, ma ch'ella né anco fosse conosciuta da coloro che di più acuta vista sono,  ...
Baldassarre Castiglione, Gaetano Cristoforo Volpi, Giovanni Battista Cromer, 1733
9
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
Impertanto chiuderò il primo volume pregando i sagacissimi giocatori a non reputare infallibili queste mie regole nè non capevoli di rammendatura e perfezionamento; giacché sono esse il rilievo di autunnali ozj da molti anni e da molte brighe ...
‎1837
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
5,8 : Rallegrarsi de' luoghi marini. RAMAIUOLO. Tenere il ... in mano — comandare. RAMETTINA, dim. rama. RAMETT1NO, dim. ramo. RAMINO, vaso di rame da scaldar acqua per il tè, o altro. RAMMENDATURA, opera del rammendare, ...
Niccolò Tommaseo, 1841

«RAMMENDATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rammendatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
Questi hanno raggi solari nell'animo e coi nonni alla rammendatura delle reti rincorrono sequenze di racconti d'avventura dove il bene, alla ... «Cilento Notizie, 3월 15»
2
IMPERIA. OPERAZIONE ANTI-CONTRAFFAZIONE DELLA …
18 macchinari utilizzati per il confezionamento e la rammendatura di capi di abbigliamento contraffatti, pronti per la successiva immissione in ... «IMPERIAPOST, 2월 14»
3
Riccione lavori sulla viabilita' : il programma fino a...
Viale Milano da piazzale Marinai d'Italia al ponte sul Rio Melo: rammendatura dell'asfalto. Strada statale 16 Adriatica: sistemazione sui tratti più ... «AltaRimini, 4월 13»
4
Corsi di formazione laboratorio urbano liberal'arte a Gallipoli
Corso breve per imparare le tecniche di riparazione di reti da pesca, inclusa la rammendatura, la riparazione di cordame, sartiame, tele ed ... «Lecceprima.it, 2월 12»
5
Colf pagate più dei chirurghi per pulire le case dei generali
... cottura, frigoriferi, congelatori, lavelli, elettrodomestici in genere) utilizzati, nonché lavatura, rammendatura, cucitura e stiratura di tovagliato». «Corriere della Sera, 11월 11»
6
Vigili con pettorina per protesta
"Occorre sostituire le divise consumate perché miracoli di cucitura e di rammendatura - dice Giuseppe Delle Foglie della Cgil - non se ne ... «La Repubblica, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Rammendatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rammendatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z