앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "reduplicazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 REDUPLICAZIONE 의 발음

re · du · pli · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDUPLICAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REDUPLICAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «reduplicazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이중으로 함

Reduplicazione

언어학에서, 반복은 단어 또는 그 형태소 중 하나의 전체 또는 부분 반복을 통해 복수형 또는 강화 형과 같은 문법적 특성을 표현하거나 유도에 의해 새로운 단어를 생성하는 것을 허용하는 형태 학적 과정이다 . In linguistica, la reduplicazione è il processo morfologico che permette d'esprimere, mediante la ripetizione completa o parziale di una parola o di uno dei suoi morfemi, un tratto grammaticale, come il plurale o l'intensificazione, oppure di creare nuove parole per derivazione.

이탈리아어 사전에서 reduplicazione 의 정의

사전에서 반복의 첫 번째 정의는 두 배로 반복됩니다. 복제의 또 다른 정의는 복제입니다. 중복 제거는 개념을보다 효과적으로 표현하기 위해 단어를 반복하는 것입니다.

La prima definizione di reduplicazione nel dizionario è raddoppiamento, ripetizione. Altra definizione di reduplicazione è replicazione. Reduplicazione è anche ripetizione di una parola al fine di esprimere con maggiore efficacia il concetto.

이탈리아어 사전에서 «reduplicazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REDUPLICAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

REDUPLICAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
redova
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
redurre
reduttasi

REDUPLICAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 reduplicazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reduplicazione» 번역

번역기
online translator

REDUPLICAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reduplicazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reduplicazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «reduplicazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

重叠式
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reduplicación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reduplication
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोहराव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مضاعفة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

редупликация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

reduplicação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দ্বিত্ব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réduplication
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengulangan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

reduplication
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

畳語
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이중으로 함
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

reduplication
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự nhắc lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

reduplication
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

reduplication
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iki misline çıkarma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

reduplicazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

reduplikacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

редупликация
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reduplicare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναδιπλασιασμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verdubbeling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

reduplication
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

reduplication
화자 5 x 백만 명

reduplicazione 의 사용 경향

경향

«REDUPLICAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reduplicazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reduplicazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reduplicazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REDUPLICAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reduplicazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «reduplicazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reduplicazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REDUPLICAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reduplicazione 의 용법을 확인하세요. reduplicazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Sud sorprendesi questo fatto di Storia naturale linguistica, dove esistono in pari tempo le ripetizioni dell'intera parola, e la reduplicazione della sola sua sillaba iniziale in tutta l'estensione ed in tutti i rapporti con quella indicati. Talora porta un ' ...
Paolo Marzolo, 1859
2
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
A differenza di quanto avviene per a(d)-, con sopra-/sovra- la reduplicazione non è mai obbligatoria, e non sembra esistere una regola che indichi quando la consonante debba essere reduplicata. La Tabella 4 enumera le parole derivate con ...
Fabio Montermini, 2008
3
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
La reduplicazione primitiva predomina nelle voci d'origine automatica, ma succede anche nelle parole d'altra origine, p. e. in quelle d' elemento patetico ed anche in quelle onomatopeiche: in queste forse v'entra per qualche carato l' esplicita ...
Paolo Marzolo, 1847
4
Vocabolario greco-italiano ed italiano-greco preceduto dai ...
I Verbi, de'quali le due conson'am ti iniziali sono n, 0 (N, 0 or, bench} sieno due mute, nulladimeno sono suscettivi della prima reduplicazione, come twno'c'u, cadrà; 'riformata, sono caduto. Nota. Si eccettuauo alcuni di sifi'atti' Verbi, ti'a' quali ...
Francesco Fontanella, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
5
Arjuna e l'uomo della montagna (dal Mahabharata)
la divisione in tre tipi: 1) reduplicazione semplice (quando un frammento intrattiene un rapporto di similitudine con l'opera che include), 2) reduplicazione all'infinito (come sopra, ma a sua volta il frammento racchiude un frammento che ne ...
A. Pelissero, 1997
6
Costrutti-eco nell'italiano parlato: da "ripetizione" a ...
Nelle lingue verbali la ripetizione agisce su tutti i livelli, come si verifica in fenomeni quali l'allitterazione, la rima, la geminazione, la reduplicazione, l' anafora, e ogni altra configurazione sintattica censita dalla retorica classica come “figura ...
Francesca Dovicchi, 2010
7
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
23 segg. si devono riconoscere reduplicati in 28-29: basti ricordare il maggior segno della reduplicazione, la narrazione dell'attacco locrese in 24, 4 e 28, 3. Diciamo solo che tra coloro che preferiscono porre l'inizio della reduplicazione al cap ...
‎1975
8
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
1, 53-54), mentre solo Dionigi aggiunge una battaglia di Ereto ed una conquista di Fidene (4, 51-52), che è evidente reduplicazione dell'episodio centrale del regno di Tarquinio Prisco (v. sopra, § 5.2), probabilmente da ricondurre alla ...
Fabio Mora, 1995
9
Opere edite e inedite
Arroge a ciò, che la reduplicazione de' secondi forse non era usata nei tempi più remoti, come dubitano alcuni solenni grammatici, osservandosi , che nel dialetto Jonico non rare volte si tralascia (i). Or supponendo, che una colonia greca ...
Cesare Lucchesini, 1832
10
I segni parlano. Prospettive di ricerca sulla lingua dei ...
Gli elementi di altra forma, come i libri, devono essere pluralizzati attraverso la reduplicazione del segno; ad esempio: 6. LIBRI CL +++ tratto di forma + tratto di posizione. I libri (in fila, sparsi su un piano, uno sull'altro eccetera). In questo caso ...
Bagnara, Corazza, Fontana, Zuccalà, 2008

«REDUPLICAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reduplicazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Doppio Sogno di Sergio Fiorentino al Brancati
“Questi quadri forse sono delle riflessioni sulla reduplicazione, l'identità e la diversità”, suggerì Tiziana. “Mi piacciono nella loro silenziosa ... «RagusaNews, 10월 12»
2
Pierre Cardin si crede un doge e vuole il suo grattacielo in laguna
... più ricche famiglie veneziane dell'epoca d'oro a una reduplicazione di quella in miniatura ricostruita nel parco tematico di Viserba di Rimini. «Linkiesta.it, 9월 12»
3
Urbino, la culla del Cortigiano Totale
Ed è per questa ragione che i primi tre libri si configurano come un metadialogo, come una sorta di reduplicazione del medesimo oggetto: i ... «Corriere della Sera, 10월 11»
4
CONVERSAZIONE CON GIOVANNI IOVANE, CURATORE DELLO …
F.C: Da quali esigenze è nata la volontà di estendere il processo di reduplicazione di luoghi di un archivio fuori dalla Sicilia? Come nasce la ... «TK, 4월 11»
5
I-pop: “la scomparsa della bertocca”
Si tratta del trasloco tecnologico del cittadino medio, ma a più livelli e con attitudini diverse, nella contemporanea reduplicazione da parte di chi ... «Corriere della Sera, 12월 10»
6
Kierkegaard e la dialettica della “comunicazione della verità”
... di una “ripresa” del suo pensiero”, ciò è possibile senza la propria personale reduplicazione etica, quale telos della sua “comunicazione”? «AgoraVox Italia, 12월 09»
7
Che cos'è il "brodo primordiale"?
... dei "coacervati", specie di protocellule che avrebbero permesso quindi il metabolismo ed infine la reduplicazione del materiale genetico. «Petrolio, 1월 09»

참조
« EDUCALINGO. Reduplicazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/reduplicazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z