앱 다운로드
educalingo
regolato

이탈리아어 사전에서 "regolato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 REGOLATO 의 발음

re · go · la · to


REGOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REGOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 regolato 의 정의

사전에 규정 된 첫 번째 정의는 규칙에 따라 주문된다는 것입니다. 그 집에서는 모든 것이 r입니다. 규제의 또 다른 정의는 적당하고, 측정된다 : r. 음주 및 흡연; 그는 매우 규제 된 삶을 살고있다. 규제는 또한 양식에 비례합니다.


REGOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · vincolato · violato

REGOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

regolamentare · regolamentarmente · regolamentato · regolamentazione · regolamento · regolamento di conti · regolare · regolarista · regolarità · regolarizzare · regolarizzato · regolarizzazione · regolarmente · regolarsi · regolata · regolatamente · regolatezza · regolativo · regolatore · regolazione

REGOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · sbriciolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · volato

이탈리아어 사전에서 regolato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «REGOLATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «regolato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «REGOLATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «regolato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «regolato» 번역

번역기

REGOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 regolato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «regolato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

调整
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ajustado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

adjusted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समायोजित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعديل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отрегулированный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ajustado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্থায়ী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ajusté
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

larasan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Adjusted
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

調整
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

조정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

diatur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

điều chỉnh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சரிசெய்யப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सुस्थीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düzeltilmiş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

regolato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

skorygowana
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відрегульований
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ajustată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προσαρμοσμένη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aangepaste
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

justerade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

justerte
화자 5 x 백만 명

regolato 의 사용 경향

경향

«REGOLATO» 의 용어 사용 경향

regolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGOLATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

regolato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bettino Craxi
Sono in. Tanti i giudici che non cercano la verità e la giustizia. Al loro posto hanno cercato soprattutto lo spettacolo. Lo spettacolo era indispensabile, serviva innanzitutto a creare popolarità. E la popolarità è necessaria per estendere e rafforzare un potere ben al di là di quello regolato e limitato dalla legge.
2
Matteo Mainetti
Le informazioni arrivano prima all’inconscio e poi alla coscienza. Quello che arriva alla coscienza è regolato da dei filtri che agiscono sulla base dell’educazione ricevuta.
3
David Clemens Newquist
Lotta per essere come un orologio ben regolato, di oro puro, con una faccia aperta, braccia impegnate, e pieno di meccanismi buoni.

«REGOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 regolato 의 용법을 확인하세요. regolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piano per dar regolato sistema al moderno spirito ...
Giudizio del piano per dar regolato sistema al moderno spirito filosofico ovvero Istruzioni aneddote di un libero pernsatore ad un'assemblea del buon senso. Tomo 2 Pietro Marco Zaguri, Josè Maria Fonseca de Evora. 246 ,55. R. M ...
Pietro Marco Zaguri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1786
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2814. REGOLATO, Ordinato. Nell'ordine è una regola, ma non sempre evidente. Può un' istituzione essere , per la diligenza degli esecutori, bene ordinata; e i principii regolatori di quella non essere ottimi. L'affetto regolato procede nel bene  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Regolato. Nell'ordiue è una regola. ma non sempre buona. non sempre evidente. Può un'istituzione essere. per la diligenza degli esecutori, bene ordinata; ci principii regolatori di quella non essere ottimi. L' affetto regolato procede nel bene ...
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
2814. REGOLATO, Camuno. Nell'ordine è una regola, ma non sempre evidente. Può un' istituzione essere, per la diligenza degli esecutori, bene ordinata; e i principii regolatori di quella non essere ottimi. L'affetto regolato procede nel bene  ...
‎1852
5
Imprenditori per profitto e imprenditori per solidarietà
1. Il. mito. del. mercato. regolato. e. i. suoi. attori: gli. imprenditori. per. profitto. 1.1. Le idealità del nascente capitalismo È opportuno esaminare i presupposti culturali su cui si basa la nascita del moderno imprenditore capitalista, allo scopo di ...
M. Lucia Piga, 2000
6
Codice dei riti civili
Ai fini del presente decreto si intende per: a) Rito ordinario di cognizione: il procedimento regolato dalle norme del titolo I e del titolo III del libro secondo del codice di procedura civile; b) Rito del lavoro: il procedimento regolato dalle norme ...
‎2011
7
Contro il capitale globale. Strategie di resistenza
Come è potuto accadere che il sistema del capitalismo regolato dagli stati nazionali abbia dovuto cedere il passo alla globalizzazione e alla Nuova economia mondiale, con la loro scia di livellamento verso il basso e di corsa verso il fondo?
Jeremy Brecher, Tim Costello, Luigi Piccioni, 2002
8
Convergenza. La «convergenza» nelle telecomunicazioni e il ...
Da qualche anno, l'innovazione tecnologica ha sconvolto il sistema delle telecomunicazioni.
Vincenzo Franceschelli, 2009
9
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
contratto regolato da leggi Veneziane in quel libro e quello di locazione , o fia affittanza di cafe : lo fpirito delle quali leggi confifte nello ftabilir privilegio al locatore per Y azion della penfione , con ridurlo giudicio fommario, e col dar ipoteca ...
Vettor Sandi, 1755
10
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
I poluno tanto tenerfi a fegno c rego- larfi , che fieno foggetti all' umana volontà , e con perpetuo regolato moto facciano i loro giri ? Quefto certamente Io ha potuto fare nella natura il folo IDDIO ; poiché quegli atomi mobiliffìmi tramandati dal ...
‎1766

«REGOLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regolato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le amichevoli del 25 luglio: Palermo, Torino ed Empoli sorridono …
... 55' Pucciarelli, 63' Diousse, 83' Piu] - L'Empoli ha dovuto aspettare il secondo tempo per trovare i goal con i quali ha regolato la Lucchese. «Goal.com, 7월 15»
2
Macché sicurezza Sui condizionatori è solo burocrazia
È tutto normato, tutto regolato, tutto soggetto ad asseverazioni, autorizzazioni, permessi, licenze, libretti di manutenzione, esperti che a loro ... «il Giornale, 7월 15»
3
Knapp ok con straordinari. Errani va. Fogna e Vinci ko
... a causa della pioggia, Karin Knapp, numero 43 del ranking Wta e terza testa di serie del tabellone, ha regolato con un doppio 6-3, in un'ora ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
4
Campionati Panamericani: la prova in linea femminile parla …
Bronzo per un'altra canadese, Allison Beveridge, che ha regolato un gruppetto di quattro atlete giunte con un ritardo di 34" sul traguardo. «Cicloweb.it, 7월 15»
5
La riprogrammazione di Ethan Carter - articolo
... ma più che altro abbiamo regolato l'illuminazione per farla funzionare con la conservazione energetica del PBR e fatto uso di una diffusione ... «Eurogamer.it, 7월 15»
6
Sesto, ovvero lo stato del Pd
... motivo di scontro o di dissenso diviene ingovernabile (o regolato provvisoriamente soltanto attraverso un qualche compromesso di potere). «il manifesto, 7월 15»
7
Notiziario della viabilità di sabato 25 luglio 2015
Sulla strada provinciale 49 Certaldo-Tavarnelle per lavori urgenti di manutenzione straordinaria di pozzetto, senso unico alternato, regolato da ... «MET - Provincia di Firenze, 7월 15»
8
Odontosalute Termoli: arichiviata una settimana da ricordare
Ma il bello doveva venire dopo il girone, quando i ragazzi di Anzini hanno prima regolato con autorità la Viola Reggio Calabria, sono ... «Termoli Online, 7월 15»
9
App Store Sales – 25 Luglio 2015 – Scarica app GRATIS e in offerta …
Ogni effetto potrà essere utilizzato e regolato in modo indipendente dagli altri, mettendo a disposizione un'alta dose di personalizzazione, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7월 15»
10
Beach soccer, Catania vola: battuto il Catanzaro 8-3
L' 8-3 con cui i rossazzurri hanno regolato il Catanzaro consegna al gruppo allenato da Della Negra il primato del Girone B della Serie A e la ... «Sicilia Journal, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Regolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/regolato> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO