앱 다운로드
educalingo
riapplaudire

이탈리아어 사전에서 "riapplaudire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIAPPLAUDIRE 의 발음

riap · plau · di · re


RIAPPLAUDIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIAPPLAUDIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riapplaudire 의 정의

사전에 다시 나타나는 정의는 다시 박수를 보냅니다.


RIAPPLAUDIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accudire · applaudire · approfondire · audire · avere a che dire · costudire · dire · erudire · esaudire · incrudire · ingrandire · interdire · plaudire · rincrudire · riudire · sbaudire · scrudire · traudire · udire · vale a dire

RIAPPLAUDIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riappassionare · riappassire · riappellarsi · riappendere · riappianare · riappiccare · riappiccicare · riappiccicatura · riappigionare · riappisolarsi · riapplicare · riappoggiare · riapprendere · riappressare · riapprezzare · riapprodare · riappropiarsi di · riappropriare · riappropriarsi di · riappropriazione

RIAPPLAUDIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggredire · ammorbidire · bandire · benedire · come dire · condire · disdire · gradire · impedire · neanche da dire · obbedire · predire · progredire · redire · ribadire · ridire · rispedire · spedire · tradire · trasgredire

이탈리아어 사전에서 riapplaudire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riapplaudire» 번역

번역기

RIAPPLAUDIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riapplaudire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riapplaudire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riapplaudire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riapplaudire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riapplaudire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riapplaudire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riapplaudire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riapplaudire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riapplaudire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riapplaudire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riapplaudire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riapplaudire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riapplaudire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riapplaudire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riapplaudire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riapplaudire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riapplaudire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riapplaudire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riapplaudire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riapplaudire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riapplaudire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riapplaudire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riapplaudire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riapplaudire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riapplaudire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riapplaudire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riapplaudire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riapplaudire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riapplaudire
화자 5 x 백만 명

riapplaudire 의 사용 경향

경향

«RIAPPLAUDIRE» 의 용어 사용 경향

riapplaudire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riapplaudire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riapplaudire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIAPPLAUDIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riapplaudire 의 용법을 확인하세요. riapplaudire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del carattere della musica sacra, e del sentimento religioso
Ora che scriviamo, per singolar fatto, mentre Londra ammira la Amalia Ferraris, un'esimia cresciuta a quella scuola, mentre Parigi attende riapplaudire Flora Fabbri, educata del pari all'arte dai Blasis, Madrid applaude con farnetiche viva a  ...
Carlo BLASIS, 1854
2
Teatri, arti e letteratura
Instancabile l'adunanza ne' suoi applausi, instancabile il Ronconi nel suo canto , riproducevasi a cantare una cavatina nella Cenerentola : e e qui il jriaclamare e qui il riapplaudire fioccava da tutte le parti tanto era la festività e il brio onde ...
‎1840
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali. - Milano, ...
... lo sdegno del re, ed è in vero, indescrivibile il magico effetto che produsse sull' animo di tutti, e ben meritamente volle il Pubblico, dopo finito il canto e Faccompagnamento, riapplaudire i tre sullodati, invitandoli ad apparire sul palco scenico.
‎1843
4
All'ombra del Vesuvio:
Si trattava di riapplaudire il Nemorino degli allori scaligeri e il Des Grieux massenetiano, sapientemente soavi e carezzevoli entrambi se pur notoriamente lontani dalle formule dei tenori di grazia che ne detenevano il monopolio. Ma avvenne ...
Vincenzo Ramon Bisogni, 2005
5
Storia del teatro italiano
... stesso nelle farse cavaiole, cominciamo a ritrovare il tipo dell'uomo di teatro ch' è tutt'insieme autore e attore e capocomico, col Ruzzante famosissimo, i cui testi, recati in francese dal Morder, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; ...
Silvio d' Amico, 1936
6
Epoca
Per poter riapplaudire Loretta in teatro, infatti, sono dovuti passare 13 anni, da quando si scatenava accanto a Proietti in Stanno suonando la nostra canzone di Neil Simon. Perché, signora Goggi? «Perché la proposta di Garinei è il modo ...
‎1996
7
Nuova antologia
Poter nascondere nella lode alla apparente modernità di un certo modo di fare, l' intima compiacenza di riapplaudire il teatro del loro cuore, era davvero una fortuna. E ne hanno approfittato largamente, lieti di ritrovarsi finalmente insieme con ...
Francisco Protonotari, 1906
8
Adriana Guerrini: una voce che ritorna
... purtroppo, autenticissima) indisposizione di gola ci ha privati della gioia di riapplaudire nel nostro « massimo » Ebe Stignani tanto cara a tutti i genovesi, e meno male che a consolarci della perduta occasione, è venuta Adriana Guerrini,  ...
Giorgio Feliciotti, 1980
9
Teatri e compagnie in Valsesia: luoghi, storia e ...
I nomi della Martoglio, della Annetta Reynaud, dellaCleta Fantini, della Caterina Reynaud, del Ferrero, del Varvello, del Vidotti sono nomi cari al teatro piemontese; e chiunque abbia una volta applaudito tali artisti, desidera poterli riapplaudire ...
Alessandra Cesa, 1999
10
Saggi e interventi
... francese dal Mortier, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; e con gli artigiani senesi dell'Accademia dei Rozzi, celebrati e invitati a recitar le loro farse rusticali alla corte di Ferrara e a quella papale; con la scuola comica ...
Luigi Pirandello, Ferdinando Taviani, 2006

«RIAPPLAUDIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riapplaudire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toro, con la Sampdoria ti serve il tuo grande pubblico
Lo stesso è avvenuto per tutto l'ambiente, pronto a riapplaudire i propri beniamini. E domani pomeriggio, per tutti i tifosi, ci sarà nuovamente ... «Toro News, 1월 15»
2
60 anni di Rossetti per una stagione da favola
Le “stelle” si potranno spendere anche per riapplaudire La coscienza di Zeno spiegata al popolo e il nuovo spettacolo musicale del ... «Il Friuli, 9월 14»
3
Palo-gol sfida l'astro di Icardi: chi è il più spietato del reame?
... strappi nel campionato scorso, in quello attuale devono pazientare fino a novembre per poterlo riapplaudire. Colpa di un maledetto infortunio ... «L'Arena, 2월 13»
4
"Torna Silvio!": la riscossa dei fedelissimi tra indagati, amazzoni …
Le amazzoni (foto). Non "vedeva l'ora" di riapplaudire Berlusconi in campo Margherita Boniver. Auspica, adesso, "una vigorosa campagna ... «La Repubblica, 12월 12»
5
Torta e filmati: la festa del Varese prosegue
L'occasione è servita per proiettare il secondo filmato celebrativo della stagione, realizzato questa volta da Vito Romaniello, e per riapplaudire ... «Varese News, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Riapplaudire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riapplaudire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO