앱 다운로드
educalingo
ridurre a mal partito

이탈리아어 사전에서 "ridurre a mal partito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIDURRE A MAL PARTITO 의 발음

ridurre a mal partito


RIDURRE A MAL PARTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIDURRE A MAL PARTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a malpartito · assortito · avvertito · bipartito · convertito · disassortito · divertito · essere ripartito · inavvertito · introvertito · invertito · mortito · partito · pentapartito · pervertito · quadripartito · spartito · tramortito · tripartito · uomo di partito

RIDURRE A MAL PARTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ridubitare · riducente · riducere · riducevole · riducibile · riducibilità · riducimento · ridurre · ridurre al silenzio · ridurre all´obbedienza · ridurre all´osso · ridurre alla fame · ridurre in cattivo stato · ridurre in filo · ridurre in miseria · ridurre in pezzi · ridurre sotto il proprio dominio · ridurre sul lastrico · ridursi · ridursi in pezzi

RIDURRE A MAL PARTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allestito · antipartito · appetito · assistito · consentito · dibattito · disavvertito · estrovertito · garantito · gettito · imbottito · patito · pennatopartito · prestito · rivestito · sentito · smortito · sommacco tripartito · travestito · vestito

이탈리아어 사전에서 ridurre a mal partito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIDURRE A MAL PARTITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ridurre a mal partito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ridurre a mal partito» 번역

번역기

RIDURRE A MAL PARTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ridurre a mal partito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ridurre a mal partito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ridurre a mal partito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

减少邪恶
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reducción en el mal
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Reduce to bad start
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बुराई में कमी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انخفاض في الشر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уменьшение зла
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

redução no mal
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মন্দ হ্রাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réduction du mal
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengurangan jahat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verringerung Übel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

悪の減少
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

악마의 감소
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

abang ing ala
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giảm ác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீய குறைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाईट घट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kötülük azalma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ridurre a mal partito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Zmniejszenie zła
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зменшення зла
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reducerea rău
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μείωση του κακού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vermindering in die bose
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minskning i det onda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

reduksjon i ondskap
화자 5 x 백만 명

ridurre a mal partito 의 사용 경향

경향

«RIDURRE A MAL PARTITO» 의 용어 사용 경향

ridurre a mal partito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ridurre a mal partito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ridurre a mal partito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDURRE A MAL PARTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ridurre a mal partito 의 용법을 확인하세요. ridurre a mal partito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
... ano — Ridurre a mal partito. Vedella brutta. Trovarsi a mal partito. Essere in cattivi termini. Vedessela brutta. Vedere la mala parata. Prevedere d'aver a correre alcun grave pericolo. Vegni ai brutt. Venire alla peggio 0 alle peggiori del sacco ...
Francesco Cherubini, 1839
2
Vocabulario milanese-italiano
Fare altrui un'azion poco lodevole. L'è poeu minga sto brutto non è il diavolo. È manco brutto che non isti- mava. Mettela brutta. Mettere nel pensa- mio alcuno. Cacciare un cocomero in corpo ad uno — Ridurre a mal partito. Vedella brutta.
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabolario milanese-italiano
... cuocano, ma si riscal- Abbrustolita. Abbiostilura: ГаЬ- Bratto — Devenía brutto Lsbrattire. Rimbruttire — Mettelm brutto , Metiere net pensa tejo: cioe in pensiero — Ridurre A mal partito— Vegni ai brutt, Vealre alia peggio: at maggior segno di  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Cento racconti raccolti da Michele Somma, della città di ...
... li fai ti segue e riverisce. I. I vezzi, i baci, i dolci abbraccianienti. Della Donna non son che tradimenti. K. Kappa se porterai di scarlato. Proverai di Donna labro melato. L. Lascia, lascia di Domìa il falso invito Se non vuoi ridurre a mal partito.
Michele Somma, 1821
5
Nuovo vocabolario italiano-latino
... (диктанпо ‚ db alii/no Шубки. partito , patto , conditie . osais. f. proporподмигнет шаха ejïerre: mandare a partito , rem шатун: decernendam proponëre; ridurre a mal partito ‚ in discusse» вишен : t' inganni a paruto , roto uio errar. partizione, ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
6
Cento racconti per divertire gli amici nelle ore oziose ...
I. il. vezzi, ed altri dolci complimenti, Della Donna non son che tradimenti. K. Kappa se porterai di scarlaro, Proverai di Donna labro melato. . L. Lascia, lascia di Donna il falso invito , . Se non vuoi ridurre a mal partito. M. Morbo, puzza, fetorla ...
Michele Somma, 1845
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Partito , patto , condicio, oni; . f. рю— porlo, condiziona адски flirre: mandaп: a partito , Тет fufï'hrgiir decerfzendam proponere: ridurre a mal partito ‚ in щадит „ ldducerßz t' ingann'l а par~ rizo , foro celo errar . Parrìzìone , portino , om . l".
Carlo Mandosio, 1755
8
Delle istorie Fiorentine
tudine, sperava la rnina de' Medici dovesse facile aprirgli la via al principato fra i suoi, dalla propria ambizione fu spinto a ridurre a mal partito le fortune e la vita di Piero , che da esso lusingato avea ereduto bene di governarsi in ogni cosa a ...
Giovanni Michele Bruto, Stanislao Gatteschi, 1838
9
Storia dell' isola dell' Elba
... ma non era quella la circostanza di vendicarsi; p«ichè Lungone resisteva ) ed un armamento in massa degl'isolani di ponente nell'Elba poteva ridurre a mal partito i Francesi in quest'isola. Bisognò pertanto dissimulare e trattare dolcemente ...
Giuseppe Ninci, 1815
10
Storia dell'isola dell'Elba di G. A. N. adorna di un'esatta ...
... la frode e l ' assassinio de ' Capoliveresi ; ma non era quella la circostanza di vendicarsi ; poichè Lungone resisteva ; ed un armamento in massa degl ' isolani di ponente nell ' Elba poteva ridurre a mal partito i Francesi in quest ' isola .
Giuseppe Ninci, 1815

«RIDURRE A MAL PARTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ridurre a mal partito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arti marziali «al femminile»
Baby sitter con la cintura nera grazie ad un corso di autodifesa che consenta in caso di necessità di ridurre a mal partito i malintenzionati che si avvicinano al ... «La Stampa, 3월 14»
2
Elvis, il ribelle addomesticato del rock
... tuttora incompresa che fu il rock and roll. Questa grande truffa, però terribilmente sincera, al punto da uccidere o ridurre a mal partito tutti i suoi alfieri. Nessuno ... «Lettera43, 8월 12»
3
Racconti veloci come lo Spitfire? Allora il «pilota» è Roald Dahl
Con rovesciamento inaspettato, ne fossero capaci alcuni giallisti da mille e rotte pagine, sarà lei a ridurre a mal partito, nonostante un grosso coltello e qualche ... «il Giornale, 7월 09»
4
La paura non è mai stata così divertente. - Recensione
I Replica sono considerati alla stregua dei terroristi, quindi il nostro compito, e quello della nostra squadra, sarà quello di ridurre a mal partito i soldati OGM e ... «GameSurf, 11월 05»
참조
« EDUCALINGO. Ridurre a mal partito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ridurre-a-mal-partito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO