앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riletta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RILETTA 의 발음

ri · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RILETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RILETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riletta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riletta 의 정의

사전에서 다시 읽기를 정의하는 것은 한 번, 대부분 빨리 다시 읽는 것입니다.

La definizione di riletta nel dizionario è il rileggere una volta, per lo più alla svelta.


이탈리아어 사전에서 «riletta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RILETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

RILETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rileccare
rileccato
rilegamento
rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatore

RILETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

이탈리아어 사전에서 riletta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riletta» 번역

번역기
online translator

RILETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riletta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riletta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riletta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

重读
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

releer
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reread
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फिर से पढ़ना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعادة قراءة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перечитывать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

reler
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনরায় পাঠ করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

relisez
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membaca semula
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

wieder gelesen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

読み返します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

다시 읽어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

reread
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đọc lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் படித்தார்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पुन्हा वाचली जाते
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yeniden okumak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riletta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

reread
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перечитувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

recitit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ξαναδιαβάσετε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herlees
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

reread
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lese
화자 5 x 백만 명

riletta 의 사용 경향

경향

«RILETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riletta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riletta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riletta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RILETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riletta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riletta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riletta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RILETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riletta 의 용법을 확인하세요. riletta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comparazione e sperimentazione in pedagogia
... disuguaglianza delle opportunità educative, oggi riletta in chiave di appartenenza etnica la difficoltà del dialogo internazionale, oggi riletta in chiave di guerra nei Balcani l'innalzamento del livello di istruzione della popolazione, oggi riletta ...
Sandra Chistolini, 2001
2
Questioni Pompeiane
X : 1' ho riletta nel R. Museo Borb. (23) P VEPINIV» CVSA ffLAD II • V • I • d (24) PAQVIVMDID VENERI • ROGANT Diss. Isag. Tav. X. Quivi si legge ROG • VT • F, ma erroneamente, come ho avvertito nel Bull. Arch. Nap. nuova serie, I, p.5.
Raffaele Garrucci, 1853
3
Bullettino archeologico Napoletano
X: l' ho riletta nel R. Musco Borb. (23) P VEPlNtVm cvsa gLAD n - v - 1- a (2!) PAQVIVM - n ' 1 -n VENERI ' ROGANI' Diss. lsag. Tav. X. Quivi si legge ROG ' VT ' F, ma erroneamente, come ho avvertito net Bull. Arcli. Nap. nuova serie, I, p.
‎1853
4
La primavera letture morali ed istruttive per la seconda ...
riletta-i. 'Gètrissir'itò Zio 173mm 5 Novembre lv'8q'7'l Ella non può immaginare quale gioia abbia “provato il mio 'cuore nell' essere ammessa alla seconda classe elementare. Quivi i:oila "grazia Celeste 'acguis'terò mola uftili_'e 7belle ...
G. omonimi non identificati Castelli (omonimi non identificati), 1871
5
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Conte Francesco Algarotti. cioè che io vi amo e tengo caro senza Ene. Addio . D I FRANCESCO M.'_ ZANOTTI LVIL Bologna 15. gennajo 1754. TANTO più m'è piaciuta la vostra satira, quanto più l'ho riletta ; che l'ho riletta più e più volte, ...
Conte Francesco Algarotti, 1794
6
Trattato della Religione et virtuti, che deve haver il ...
tampoco il riletta da altri . E perche non può il principe amm'miflrar egli mcd'fimo quefta par te ^ella giu(ììiia,c neceffario,cbe eleggale fa e eia /celta di mini/In e giudici, chtiiiòfuppit fcano; e ch'egli fiia •vigilante [opra loro, guiderdonando i ...
Pedro ¬de Ribadeneyra, Scipione Metelli, 1599
7
Italiagermaniaquattroatre
"La Partita del Secolo fra storia e leggenda.
Fabrizio Calzia, 2006
8
Atlante del Novecento. Un secolo in sintesi
Un bilancio del xx secolo, un profilo completo dei cento anni che hanno forgiato il mondo in cui viviamo.
Redazioni Garzanti, 2012
9
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino ...: cavata ...
Queft'era abbaftanza , fe loro fi rapprefentava quefta fenten- . za , che i primi de' loro Vefcovi avevano metta fuori a nome di tutto il lóro partito , e che l'avevano letta, e riletta , e foferitta : la caufa degli uni non nuoce a quella deo;!i altri ; e'1 fallo ...
Cesare Benvenuti, 1723
10
Delle antichità picene
RISPOSTA DELL AUTORE ALLA RIFERITA LETTERA •RNATI$. SIG» CAVALIERE AMICO, E ?ADRQNE FERMO 31. MAGGIO I^QO. JL/A vostra lettera dei 19. dello spirante mese/ mi è stata carissima . L* ho letta , e l'ho riletta colla maggiore ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1790

«RILETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riletta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Al Monte di Pietà, da stasera fino a domenica, le ultime tre recite di …
... sempre alle ore 21.30, per rivivere una delle fiabe più famose al mondo riletta in chiave contemporanea. I giovanissimi attori che interpretano ... «Messina Ora, 7월 15»
2
Campania, Vinalia 2015 punta sulla vitivinicoltura sostenibile
... ma soprattutto per il Sistema territoriale rurale che dalla Valle Telesina sale lungo le pendici del monte Taburno, sarà riletta alla luce della recente enciclica di ... «Agronotizie, 7월 15»
3
Ecco come possiamo "diventare il cambiamento che vogliamo vedere"
L'ho riletta oggi, a distanza di quattro anni, e credo che se la scrivessi oggi gli aggiornamenti che potrei fare non ne cambierebbero la sostanza ... «L'Huffington Post, 7월 15»
4
Le “Maldobrie” con Ariella Quel passato che fa sorridere
TRIESTE Un classico della cultura popolare triestina, riletta in chiave di lettura scenica da alcuni dei maggiori interpreti dialettali (e non solo). «Il Piccolo, 7월 15»
5
Irpinia, storia negata. Siamo guerrieri che difendono la terra
Ma ovviamente essa va riletta in chiave moderna. La cerimonia attuale avra' la stessa liturgia ma il giuramento sara' diverso. I giovani ... «Ottopagine, 7월 15»
6
Sicilia, Crocetta apre alle dimissioni anticipate Lucia Borsellino …
Ma quella lettera dice tutto e andrebbe riletta», come ha denunciato Manfredi Borsellino , il fratello di Lucia, intervenendo alla cerimonia ... «L'Espresso, 7월 15»
7
Iscrizione Manfredonia Calcio, precisazioni presidente Antonio …
L'abbiamo letta e riletta qua e la' nel web…….piuttosto sarebbe gradito sapere in ordine alle vicende societarie quali orizzonti si delineano ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
8
I The Kolors raccontano la loro estate da sogno. La band a Milano …
... Il mondo di Jimmy Fontana riletta secondo una chiave assolutamente personale e ben riconoscibile che mixa rock, funk ed elettronica. «Musica e Tv 2.0, 7월 15»
9
Teatro della Pergola: campagna abbonamenti per la stagione 2015-16
... figlio Luca, Il prezzo (The Price), lavoro poco frequentato di Arthur Miller, con Umberto Orsini, l'Orestea di Eschilo riletta da Luca De Fusco. «Il sito di Firenze, 7월 15»
10
MUSICA: Video "Bambole isteriche" dei Perimetro Cubo
Una passione inseguita, vissuto marginalmente e poi sfuggita, riletta alla luce del passare del tempo. Con una atmosfera allegramente ... «CheDonna.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Riletta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riletta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z