앱 다운로드
educalingo
rimeggiare

이탈리아어 사전에서 "rimeggiare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIMEGGIARE 의 발음

ri · meg · gia · re


RIMEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIMEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rimeggiare 의 정의

사전에있는 rimeggiare의 정의는시를 구성하기 위해 운을 만드는 것입니다.


RIMEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

RIMEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimediare · rimediare a · rimediaticcio · rimediato · rimediatore · rimedicare · rimedio · rimeditabile · rimeditare · rimeditazione · rimegliorare · rimembranza · rimembrare · rimemorabile · rimemorare · rimemorazione · rimenamento · rimenare · rimenata · rimendare

RIMEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

이탈리아어 사전에서 rimeggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimeggiare» 번역

번역기

RIMEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimeggiare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimeggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimeggiare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rimeggiare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rimeggiare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rimeggiare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rimeggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rimeggiare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rimeggiare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rimeggiare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rimeggiare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rimeggiare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rimeggiare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rimeggiare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rimeggiare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rimeggiare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rimeggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rimeggiare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rimeggiare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rimeggiare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rimeggiare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rimeggiare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rimeggiare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rimeggiare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rimeggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rimeggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rimeggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rimeggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rimeggiare
화자 5 x 백만 명

rimeggiare 의 사용 경향

경향

«RIMEGGIARE» 의 용어 사용 경향

rimeggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimeggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rimeggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimeggiare 의 용법을 확인하세요. rimeggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie storiche dell'antica, ed insigne Accademia de' ...
ropa . Nel-. rimeggiare. ani. alla. nobiltà. dello. itile una ; dolcezza Girabile !, con cui meri- tDfli T affètto , e la ftima di grandiflimi Principi , e lopra tutti dell' Imperador Leopoldo, che lo pofe nel novero de'fuoi Fami-? gliari , e creollo libero  ...
Giorgio Viviano Marchesi Buonaccorsi, 1741
2
Commedie ...
Ere. 'In' galera!' Ras. Certo: te pare poco compom'zre l'aggente de notte : o damme tanto , o te scanno; chesto è lo componere. \ Pct. Il componere, 01' vi faccio capace , il com-. ponere è il poetarc . . . Ero. Il rimeggiare. Ras. E manco mi piace, ...
Francesco Cerlone, 1827
3
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
RIMEGGIARE. Far rime. ( L. poetati.) Faire des vers , faire des rers rimes. RIMEGGIATO , add. da rimeggiare : Comporto in rima. Ecrit en vers rimes. RJMEMBRANTE. Che fi ricotda. Quife reßjurient. RIMEMERANZA. Memoria, ricordanza.
Annibale Antonini, 1770
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Rimeggiare. Far rime. Latin, portan. Alleg. ic*. E non gli mancando la vifita ordinaria dl quegli fpiriti , che rimeggiano nella fuá camera . E 107. Che non rimeggi per arte, o per cafo. R1MSG6 1 ato. Add. da Rimeggiare: Compoílo in rima. R i м i ...
‎1691
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RIMEGGIARE. Far rime, Compar versi in rima. Lat. poetari. Gr. irpnjTÌ£jiv. Alleg. 102. Non gli mancando la visita ordinaria di que' belli spiriti che rimeggian nella sua camera. E i o5. Lingua non ci ha sì mutola o sì cheta, Che non rimeggi per ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Scritti di Giuseppe Baretti
... nostri versiscioltai erano anzi verseggiatori che poeti, e che perciò non saria stata maraviglia se non avessero riuscito nell'impresa di legar rime con bello e risoluto modo ; tanto più che il rimeggiare 15 richiede una certa sorte d' entusiasmo, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Thompson Cooper, Mario Menghini, 1897
7
Scritti
... e che perciò non saria stata maraviglia se non avessero riuscito nell'impresa di legar rime con bello e risoluto modo ; tanto più che il rimeggiare 15 richiede una certa sorte d'entusiasmo, separata da quell'altra sorte d'entusiasmo che debbe ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mario Menghini, 1897
8
I scrittori de' cherici regolari detti teatini
Diiquifizioni elàmina le difpofizioni previe al Rimeggiare e reali e pedonali j le fpecie divcrlè del cantare e co- fe limili. Il fecondo fpiega il modo di Rimeggiare; le ceremo- nie ed i riti che vi fi devono olTervare, ed è didimo in $7. Diiquifizioni ...
Antonio Francesco Vezzosi, 1966
9
Vocabolario milanese-italiano
Rimeggiare* Portare con parole di pari desinenza. FlClHI. Vari ona canzon de carnevaa. m. bv. Valere uri acca, un frullo, una bagattella. Villa. Capàra (Mangia). V. Maitgiaeapàra e ag. fedifrago, Mancator di parola.- (jipe\èit(concintetti) ag:ha ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario del dialetto veneziano
Far iikle rime, Rimeggiare. Rrsponder per le rime о de trionfo, Ri- sponder alie rime, vale Rispondere a quan- to occorre e in maniera da non lasciarsi so- praflare. RIMANDÈLO, s. m. Grimaldello, Strumeu- to di ferro ritorto da uno о tutti due Ii ...
Giuseppe Boerio, 1856

«RIMEGGIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimeggiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ludovico il Moro e l'età aurea della Grande Milano
Quivi eravi scuola di greco, quivi risplendevano la poesia e la prosa latina, quivi eran le muse nel rimeggiare, quivi i maestri nello scolpire, ... «Notizie Geopolitiche, 9월 14»
2
Tony Canto: "Farò l'amore fino a 90 anni"
Nel suo rimeggiare troviamo Don Chisciotte e Ulisse. Il siciliano non è mai felice in terra. Sono lamentosi: ecco quando si lamentano sono felici ... «SKY.it, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Rimeggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimeggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO