앱 다운로드
educalingo
rincalcinare

이탈리아어 사전에서 "rincalcinare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINCALCINARE 의 발음

rin · cal · ci · na · re


RINCALCINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINCALCINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rincalcinare 의 정의

사전에있는 rincalcinare의 정의는 다시 부서지기 쉽다. 박격포로 덮어두기.


RINCALCINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

RINCALCINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rincagnarsi · rincagnato · rincalcagnare · rincalcare · rincalcata · rincalorire · rincalzamento · rincalzare · rincalzata · rincalzatore · rincalzatrice · rincalzatura · rincalzo · rincamminarsi · rincanagliarsi · rincanalare · rincanalatura · rincantare · rincantucciare · rincantucciarsi

RINCALCINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

이탈리아어 사전에서 rincalcinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rincalcinare» 번역

번역기

RINCALCINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rincalcinare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rincalcinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rincalcinare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rincalcinare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rincalcinare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rincalcinare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rincalcinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rincalcinare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rincalcinare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rincalcinare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rincalcinare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rincalcinare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rincalcinare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rincalcinare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rincalcinare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rincalcinare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rincalcinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rincalcinare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rincalcinare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rincalcinare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rincalcinare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rincalcinare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rincalcinare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rincalcinare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rincalcinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rincalcinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rincalcinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rincalcinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rincalcinare
화자 5 x 백만 명

rincalcinare 의 사용 경향

경향

«RINCALCINARE» 의 용어 사용 경향

rincalcinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rincalcinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rincalcinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINCALCINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rincalcinare 의 용법을 확인하세요. rincalcinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ciabatta . caleeamina . v. Calzamento . tatuare . v. Calzare verbo. saltearíum. v. Calzamento . cultura:. v. Calzato . calce ferire. v. Dare calci , Mandare S. XXVI. : alte illinire . v. Rincalcinare . caleem :alt: premere . v. Scalcagnarc . cala-m derma  ...
‎1748
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
caJccttc . v.Calza» verbo. calaarlum , v. Calzamento .- ctlcettui. r.Calzato. ctlbe ferlre . v. Date calci , Mandare f. XXVI- calce llllnlre . v. Rincalcinare. calcen calce premere . v. Scalcagmre. calcen denuo inducer e . v. Rincalcinare - calceelatius .
‎1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XXVL calce illinire . v. Rincalcinare . calcem calce premer», v. Scalcagnare. calcem denuo inducere . v. Rincalcinare. Ca ¡cedan us . Г. Calzóla 10 . calceolus . v. Scarpetta , Scarpettina , Scar- pettino, Scarpino. calceos detrajere, v. Scalzare .
‎1741
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Rincalcinare . calcem calce premere . v. Scalcagnare . calcem denuo indueere . v. Rincalcinare . calccolariu: . v. Calzolaio . ealceolu: . v. Scarpetta , Scarpettina , Scarpettíno , Scarpino . calce” detrabera. v. Scalzare . calma” Fedi optare . v.
Accademia della Crusca, 1748
5
Vocabolario della linqua italiana--
RINCAfiNARSI. rifl. atl. Atteggiare il volto a guisa del cèffo del cane che ringhia per atto di sdegno. P. pres. Rik- cagnante. — pass. Rincagnato. RINCAGNATO, add. Ricagnato. RINCALCIARE. ». atl. Rincacciare. RINCALCINARE. e. att.
Pietro Fanfani, 1855
6
Dizionario del dialetto veneziano
'I'osats a manta, Rincalcinare; [tintonacare. luanta |.s caverna, Intridcre la calcina, cioè mescolarle colla sabbia. IMANCABII.E, add. beate; Uomo di parola o di fede. Imaacaalee, si dice a modo avverbiale e vale Infatiibilmente; Senza fallo: ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Calzare verbo . calcearium . v. Calzamento. calceatus . v. Calzato . calce ferire . v . Dare calci , Mandaro ». XXVI. caite illimre . v. Rincakinare . с ale em calce premere . v. Scalcagnare . calcem ienuo tndueere . v. Rincalcinare . calceularius . v.
Alamanno Salviati, 1738
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Bincacciato. Rincalcinare. Rimettere la ealcina, o intonacar di nuovo: Витаю rali-em таксон, a. з. denuo calce illinere, n. 3. hincalorirc. `1 trasl. Riscaldare: Reealfaeere, а. 3. Ovid. -2- n. pass. nel senso proprio di Riscaldarsi: Recalescere, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mattone Rimpello, quel muro che si riprende da' fondamenti per rimettere in piombo una vecchia muraglia che spiomba Rimurare, di nuovo murare = per turar murando Rimurato, add. da rimurare Rincalcinare, rimettere la calcina Rinfianco, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... feine ХофГег anwerben, collocare per moglie, maritare. anroerfen, v. a gettare, tirare, lanciare contro un muro , &c. einem bíe Serte aiiroet'fen, metiere al ferro, ne' terri. Äalt anroerfen. intonacare, calcinare, rincalcinare il muro, »ctt S'üíftrif.
Christian Joseph Jagemann, 1803
참조
« EDUCALINGO. Rincalcinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rincalcinare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO