앱 다운로드
educalingo
rinvivire

이탈리아어 사전에서 "rinvivire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINVIVIRE 의 발음

rin · vi · vi · re


RINVIVIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINVIVIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rinvivire 의 정의

사전에 활력을 불어 넣는 것에 대한 정의는 다시 태어나서 다시 태어나는 것입니다.


RINVIVIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accivire · asservire · civire · diservire · disservire · incalvire · incattivire · incurvire · lascivire · pattovire · potersi servire · rincattivire · rincurvire · rinsavire · riservire · servire · sghivire

RINVIVIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rinviabile · rinviare · rinviato · rinvigliacchire · rinvigorare · rinvigorente · rinvigorimento · rinvigorire · rinvigorirsi · rinvigorito · rinviliare · rinvilio · rinvilire · rinviluppare · rinvio · rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvogliare

RINVIVIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affaire · aire · aprire · capire · chiarire · claire · construire · costruire · desire · dire · dormire · empire · inserire · ire · partire · savoir faire · scoprire · seguire · yorkshire · zaire

이탈리아어 사전에서 rinvivire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rinvivire» 번역

번역기

RINVIVIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rinvivire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rinvivire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rinvivire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rinvivire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rinvivire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rinvivire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rinvivire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rinvivire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rinvivire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rinvivire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rinvivire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rinvivire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rinvivire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rinvivire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rinvivire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rinvivire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rinvivire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rinvivire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rinvivire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rinvivire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rinvivire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rinvivire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rinvivire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rinvivire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rinvivire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rinvivire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rinvivire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rinvivire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rinvivire
화자 5 x 백만 명

rinvivire 의 사용 경향

경향

«RINVIVIRE» 의 용어 사용 경향

rinvivire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rinvivire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rinvivire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINVIVIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rinvivire 의 용법을 확인하세요. rinvivire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Italiano ed inglese
Rinvilo, s. m. a new intitation Rinvivire, v. n. to revive, lo come to life again, to come to one's self. — Far rinvivire, to bring to fife again. Rinunzia, s. f. \ Rinunziagióue, s. f. > ^ Rinunziamcnto,s.ni. ) Rinunziare, v. a. to rcnounce, to f/uit, to forsake, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ritornare vivo. Revivi- fcere . Vitam recipere . Ad vicam redire, revocari. Vítz reftitui . Quetta bevanda V hafatto rinvivire . Illa potio vitam eireftituit, ad vitan illum revocavit. Ea potione ínmpta rcvixit, vitam recepit; vitseil re»i- ditus, reftitutus. Rinunz ...
Giovanni Margini, 1738
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Rinvivire , Rivivere' ,' Sbozncchire . rlrmgn-e . v. Riungere . noamn. V- Redueerc, Revocare, R1.' chiamare , Rimettere _(Î~ Xrx. R1trattare r. Rivocare, Stornare 1. nrmuurìr. v. Redazione , Revocazione, Richiamo , Riduzione , Rivocamento, ...
‎1739
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rinvivire , Rivivere , Sbozzacchire. reum peragere ._v. Fare processo . reungere . v. Riungere . revocabilir . v. _Reyocabile , Rivocnbile. revoca”: . v. Richiamante . revocare . v. Reducere , Revocare, Rícliiaman: , Rimettete Q. XIX. Ritraitare S. I. ...
‎1748
5
Scritti capricciosi di Pietro Fanfani
Bellini i tempi di prima! si vede proprio che avete perduta la memoria, o che vo' lo fate solo per dir qualcosa e per istudio di novità. Lo sapete quel che farei rinvivire de' tempi di prima? quel che c'era di meglio: cioè un briciol d' Inquisizione, ...
Pietro Fanfani, 1864
6
Rimario. 2. ed
rinvenire rinvesrire rinvigorire rinvilire rinvivire ripartire ripartorire ripentire ripulire risalire riseguire risovvenire risquirtire risrecchixe rirrosire xiudire rivenire ruire v. l. sbaldanzire sbalordire sbozzacchire scaponire scapiiccirescarnire schiancire  ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
... aprire l'uscio coll'imbattervisì correndo. si” dseflùfie auftaufen, piagare, scorticare i piedi comminando troppo. correndo. Ausleben, v. n. ritornare vivo, rinvivire, rivivere. ”on Pflanzcn und Ibm-en, die anficngen zu uerbutten, sbozzacchire, uscir ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Saggi sulla organizzazione del regno d'Italia e due lettere ...
... di carità, di amore del Vostro sacro ministero. Restituire la calma e rinvivire la fede in tante anime oneste e pie a cui le arti e le lotte di un Governo, che si dibatte da un mezzo secolo contro la volontà popolare, oscurano lo splendore del ...
Carlo Matteucci, 1860
9
Storia d'Italia dal 1814 al 1850
... vedevi in que' giorni levarsi tìerissimo il desiderio di libertà e questo istinto rinvivire gagliardo sino negli infimi talchè, nel degradamene comune dei costumi, il censo de' vizii non registrava delitto di plebe. Cosi in Palermo, Trapani, Catania  ...
Sancio e comp Abarca, 1856
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
v. n. ote Stl)Ùre auflaufen, aprire l'ufcio coll'imbattervifi • correndo. ff ф Ole Sujjc auflaufen, piagare, (corneare i piedi coinminando trop- po, correndo. SltlfU'beii, v. n. ritornare vivo , rinvivire,. nvivere. »on <J>flatijen uno ítbíeren, ole anfíengen }  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

«RINVIVIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rinvivire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ricci a Trequanda: quando la Chianina è Chianina
... una volta ogni 40-50 giorni mi faccio il viaggio fino a Trequanda, anche se il capocollo che ho comprato l'ultima volta faceva rinvivire i morti. «Esalazioni etiliche, 3월 15»
2
Piccione farcito, foisgras e frutti di bosco
Mettiamo a rinvivire (rianimare il prodotto) le patate nell'acqua bollente delle carote e serviamo. Consiglio di non esagerare con la marmellata ... «La Gazzetta di Lucca, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Rinvivire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rinvivire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO