앱 다운로드
educalingo
ripercotimento

이탈리아어 사전에서 "ripercotimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPERCOTIMENTO 의 발음

ri · per · co · ti · men · to


RIPERCOTIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPERCOTIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ripercotimento 의 정의

사전에서의 반향의 정의는 부작용입니다.


RIPERCOTIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RIPERCOTIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripensare a · ripense · ripentimento · ripentirsi · ripercepire · ripercorrere · ripercorribilità · ripercossa · ripercosso · ripercotere · ripercuotere · ripercuotersi · ripercussione · ripercussionne · ripercussivo · riperdere · riperdonare · riperpetrare · riperseguitare · ripesare

RIPERCOTIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 ripercotimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripercotimento» 번역

번역기

RIPERCOTIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripercotimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripercotimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripercotimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ripercotimento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ripercotimento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ripercotimento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ripercotimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ripercotimento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ripercotimento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ripercotimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ripercotimento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ripercotimento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ripercotimento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ripercotimento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ripercotimento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ripercotimento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ripercotimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ripercotimento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ripercotimento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ripercotimento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ripercotimento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ripercotimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ripercotimento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ripercotimento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ripercotimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ripercotimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ripercotimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ripercotimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ripercotimento
화자 5 x 백만 명

ripercotimento 의 사용 경향

경향

«RIPERCOTIMENTO» 의 용어 사용 경향

ripercotimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripercotimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripercotimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPERCOTIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripercotimento 의 용법을 확인하세요. ripercotimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RIPERCOSSA . Ripercotimento , Ripercussione. Baldell, Coni. Ces. 5. 1 5. (Bcrg) RIPERCOSSO. Add. da Ripercuotere. Lai. repercussus. Dant. Par. a5. Gli remi pria nell'acqua ripercossi, Tutti si posano al sonar d'un fischio. §. I. Per Riflesso.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Purg.Si. Quale i fanciulli, vergognando, mut! Con gli occhi a (erra stannosi ascoltando, E se riconoscendo e ripentuti ; ec. Dav. Seism. -¡5. Tra gli allri ripenluti erano cinque , che si di- eevano Vescovi. ♢R1PERCOSSA. Ripercotimento , Riper- ...
‎1829
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cr. a. 18. 4. Più con- venevoli frutti fon que' de' monti , che que' delle valli , imperocchè il ripercotimento del sole è maggiore al monte . Sagt. nat. efp. 176. Ci venne voglia di fperimentare , fe uno fpecchio concavo efpofto ad una mafia di joo.
‎1747
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E queilo fa per lo ripercotimento de' raggi fuoi nell' aere fpeflo , e per lo conculca- inento , e raddoppiamento d' ein . Cr. 2. 18. 4. Più con- venevoli frutti fon que' de' monti , che que' delle valli , imperocchè il ripercotimento del sole è maggiore ...
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Io conirito,per l; virtu di quella collazione,e fpaucntato per lo ripicliaiiitiiio della cofcienzakioé rimordiiuento] Latnmvrfrf: 13. uero ripentitore, che hiiom lapelle. uolte-Com-Inilc. l 6.Vn ripercotimento d'arme,non propriamente fiionoJE Purga. i .
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
6
Opera: colle controversie sulla Gerusalemme
... per lo ripercotimento de' raggi, come veggiamo, se il Sole, o la Lana percuote nell'oro, o nell' argento, o in altro somigliante corpo liscio, o solido, ed in questo ripercotimento i raggi moltiplicano in guisa , che ne accresce cosi il caldo come il  ...
Torquato Tasso, 1871
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Chi о Che ei i l pente. RIPEMTIJTO. v. att. Ripentito. RIPERCÖSSO- P pan. da Ripercuotere. RIPERCOTIMENTO. s. m. 11 ripercaolere. RIPERCUOTERE. v. intr . Di nuovo percuo- tere. RIPERCTJSSIÓNE. s.f. Ripercotimento ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ripercussione, Ripercotimento. Baldclli, Ccsar. lìlpercòmm. P. pass. da Ripercuòtere. Ilipercotimento. s. m. Il ripercuottire, e Il à:vattere insième. Il Riflessione, parlandosi di raggi i luce. lflpercuùlcre. v. alt. Di-nuòvo percuotere, Battere insième ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Dialoghi: colle controversie sulla Gerusalemme
... è cagionato per lo ripercotimento de' raggi, come veggiamo, se il Sole , o la Luna percuote nell' oro , o nell' argento , o in altro somigliante corpo liscio, o solido, ed in questo ripercotimento i raggi moltiplicano in guisa , che ne accresce cosi ...
Torquato Tasso, Alessandro de Mortara, 1822
10
I dialoghi
E questa chiarezza è men che lo splendore ; perchè lo splendore è cagionato per lo ripercotimento de' raggi, come veg- giamo se 'l sole o la luna percuote ne l' oro o ne l' argento, o in altro somigliante corpo liscio o solido; ed in questo ...
Le Tasse, Cesare Guasti, 1858
참조
« EDUCALINGO. Ripercotimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripercotimento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO