이탈리아어 사전에서 "risoffiare" 뜻

이탈리아어 에서 RISOFFIARE 의 발음

ri · sof · fia · re

이탈리아어에서 RISOFFIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 risoffiare 의 정의

사전을 다루는 첫 번째 정의는 다시 날아가는 것입니다. 다시 불기의 다른 정의는 그것을 다시 불기위한 것이다 : 그것은 빨고 코에서 연기는 분개했다. 그것은 또한 스파이를 언급하고,보고하고, 만드는 문제이기도합니다. 그것은 교장을 완전히 망쳤습니다.

이탈리아어 에서 «RISOFFIARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «risoffiare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

riferire · ripetere

RISOFFIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risoffiare 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risoffiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risoffiare» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 영어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어: risoffiare
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: risoffiare
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: risoffiare

«RISOFFIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risoffiare 의 용법을 확인하세요. risoffiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dizionario della lingua italiana

RISO. add. Deriso, beffjlo , schernito. RISOFFIAMFNTO. ». m. Il risoffiare, soffio , fiato , * per Ir.i4l.itn cosi vana. RISOFFIARE. ». .. Soffiar di nuovo. R1SOGGETTÀRE. ». «. Di nuovo assoggettare. BISOGNARE. .. ». Sognar di nuovo. RISOLARE.

Francesco Cardinali, 1844

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... rifrigerarsi, farsi freddo Rinserenire, rasserenare Ripiovere, di nuovo piovere, e anche semp. piovere Rischiaramento, il rischiarare Rischiarare: par. di tempo, vale farsi chiaro, sgombrarsi le nubi Risoffiamento, il risoffiare=sofilo Risoffiare ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

RISO. add. Deriso, ReHat», Scliernito riSOdAre. v. att Rassodare. R1SOFFIAMÉNTO. s. ra. U risoFfiare. RISOFFIARE. V. att. Sufñar di nnovo. RISOGGETTARE. v. att. Di nuovo assogget- tare. RISOGGIÚGHERE, e RISOGGIÚNGERE. V. intr.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Riso, da ridere, deriso. Risodare, rassodare. Risoffiamento, il risoffiare. Risoffiare , soffîar di nuovo Risoggettare, di nuovo assoggettare. Risoggiungere , soggiungere. Risognare , sognare di nuovo. Risolare, meliere nuova suola. Risolatura.

F. Rossi da Montalto, 1866

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

s. m. Il risoffiare, Soffio, Fiato. || per Iras. Cosa vana. Risoffiare, v. intr. Soffiar di nuovo. || Soffiare semplicemente. Risoggciture. v. alt. Di nuovo assoggettare. Risoggiugnere e Risoggiungcrc. V. intr. Soggiugnere di nuovo. Risognare, v. inlr.

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Schernita. Car. RLSOFFl AMENTO: ». m. II risoffiare, Sof. fio, Flato, e per traslato cosa vana. Vesciet sarta di fungo , quasi Ciato della terra : significa ancora Discorso vano , H isorr t a m ento. Salvin M**lin. RISOFFIARE: v. a. Soffiar di naoyo.

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Vocabolario della lingua italiana

Risoffiaménto , sm, il risoffiare || cosa Risoffiare, ra. e n. soffîare di nuovo [| sofriere colla bocea. [ra. Risoggellare,va. di nuovo assoggelie- Risoggiúngere, vn. soggiungeredí nuovo. R i so an a re . vn . logn a r d i nuovo . Fli solare, va. metiere ...

Luigi Montanari, 1859

Frasologia italiana

RISOFFIARE (risoffiare) trans. Soffiar di nuovo, e ssmplic. So/, fiore colla canna della gola. RlS0GGETTARE (risoggettàre) trans. Di nuovo assoggettare. BISOGNARE (risognàre) intrans. Sognar di nuovo. RISOLARE, RISOLETTARE ( risolàre ...

Antonio Lissoni, 1839

Dizzionario della lingua italiana ...

risoffiare, Soffio, Flato; e per traslalo Cosa vana. Salvin. Malm. Vescia, sorta di fungo, quasi flato della terra ; significa ancora discorso vano, risoffia- mento. (A) RISOFFIARE. Soffiar di nuovo. Lat. ite- rum in/lare, sufflare. Gr. avafutrà». Frane.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...

Risaldamento, [risaldame'n'to] . m. soldering again ; healing up, RISOFFIARE. — 385 — RISPOSTO. .to Risoffiare, [risoffia're] « blow. RIPRENDEVOLE. RISCEGLIERE. recover, reprove, chide; Rt- prbndersi, v. r. to correct one's self, amend ...

‎1869

«RISOFFIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risoffiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

'Davide Bifolco vive' se lo Stato si rimette il cappello

Deve risoffiare il vento di popolo, lo stesso che spirava nel corso delle quattro giornate quando i napoletani cacciarono via i nazi-fascisti dalla ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 14»

Juventus-Roma, le ultime sulle formazioni. Ballottaggio Lamela-Destro

... a destra in difesa Piris potrebbe risoffiare il posto a Taddei, mentre in attacco è forte il ballottaggio tra Lamela e Destro come centravanti di ... «AsRomaLive.it, 9월 12»

Bruno Frisoni e Inès de la Fressange. «Il nostro segreto? Rispetto …

Per poi cercare di dimenticarlo e iniziare a usare davvero la mia, di creatività, per risoffiare vita dentro al marchio. Per un po' ho continuato a ... «Il Sole 24 Ore, 8월 12»

Besciamella vegetale senza latte per intolleranti al lattosio

Successivamente gli viene somministrata una dose di lattosio calcolata in base al suo peso corporeo e si fa risoffiare nel palloncino ogni 30 minuti per tre ore. «RicetteOk.it, 3월 11»