앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ristemperare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISTEMPERARE 의 발음

ri · stem · pe · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTEMPERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISTEMPERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ristemperare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ristemperare 의 정의

사전에있는 ristemperare의 정의는 다시 해체하는 것입니다.

La definizione di ristemperare nel dizionario è stemperare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «ristemperare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISTEMPERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

RISTEMPERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare
ristecchire
ristendere
ristillare
ristimare
ristirare
ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento
ristorante

RISTEMPERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

이탈리아어 사전에서 ristemperare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ristemperare» 번역

번역기
online translator

RISTEMPERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ristemperare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ristemperare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ristemperare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ristemperare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ristemperare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ristemperare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ristemperare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ristemperare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ristemperare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ristemperare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ristemperare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ristemperare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ristemperare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ristemperare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ristemperare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ristemperare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ristemperare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ristemperare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ristemperare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ristemperare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ristemperare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ristemperare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ristemperare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ristemperare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ristemperare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ristemperare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ristemperare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ristemperare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ristemperare
화자 5 x 백만 명

ristemperare 의 사용 경향

경향

«RISTEMPERARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ristemperare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ristemperare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ristemperare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ristemperare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISTEMPERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ristemperare 의 용법을 확인하세요. ristemperare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RISTAURARE. o. alt. Restaurare. RISTAURATORE-TRIGE. verb. Chi 0 Che ri; tàura. RISTAURO. s. m. Restauro , Ristòro. RISTECCHIRE. o. intr. Rasciugare, Divenir secco, ed usasi anche intr. pron. P. ass. Risraccmro. RISTEMPERARE. o. alt.
‎1855
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
RISTEMPERARE. v.att. Stemperare di nuovo. riSTILLArE.v. att. Di naovu etillare. RETINARE. ». att. Sumar di nuovo. RISTÍNGUERE. ». att. Estinguere. RÍSTIO. ». m. Rischio, Risica. RISTlO add. Restio. R1STITVÍRE. lu stesso che RfSTITCIRE.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ristemperAre. v. att. Stemperare di naovo. RISTILLÁRE. v. att. Di naovo stitlare. RISTIHARE. v. att. Slimar di nnovo. RISTINGUERE. v. att. Eslingaere. RÍSTIO. t. m. Riscliiu, Risico. RISTIO add. Restio. BIS TITUIRE. tu stegso etie ReBTITOIBE .
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ristampatura. Ristare, fermarsi, stare. Il isla ta, ferina ta. Ristauramento , restaurazione. Ristaurante , che ri s laura. Rislaurare. • Ristauratore. Ristauro, restauro. Ristecchiare , divcnir secco. Ristemperare, dar nuova lempra. Ristillare, di nuovo ...
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... del fuoco Rinacciaiare, bollire un pezzo di acciaio sopra un pezzo di ferro destinato a fare uno strumento di taglio Rincuocere, ricuocere Rinferrare, rassettare alcun ferro che sia rotto, consumato Ristemperare, temperare di nuovo , dare una ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario della lingua italiana
Giuseppe Manuzzi. \ nveggio a guisa d* ana rosa veduti. Dant. Inf. З4. •f * RISTEMPERARE. Temperare di nuovo, Dm- una nuova tempera, Magal. part. 1. left. 8> La fia roma puo atemperarle; ma, una volu «températe* cbi lor* na a ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che acquista perfezione er via del fuoco Rinacciaiare, bel ire un pezzo di acciaio sopra un pezzo di ferro destinato a fare uno strumento di taglio Rincuocere, ricuocere Rinferrare, rassettare alcun ferro che sia rotto, consumato Ristemperare, ...
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AnU RlSTECCHlXE : v. n. Rasciugare, Ri- veuir seeco. Hoto daW evacuazioni e dalla durta aiSTECCHiTO dai sudori ec. Mag Л. L<"lt RfSTECCHiTO, TA : add. da Ristecchi- re. V RISTEMPERARE: v. a.- Temperar di mio- \o , Dar una nuova ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario della lingua italiana
Coll. 8. Se, in vo- lendo piantargli,viscne ritruovano alcuni (mn- gliuoli) che abbin palito с sien ristecchiti,pian- tinsi dopo avcrgli per un di e per una nolle intern lenuti íu'ir acqua. *RISTEMPERARE. Temperare di nuovo, Dar una nuova tempera.
‎1829
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ri&tecchire , divenir secco, arescere □ Ristecchito, aridus. Ristemperare , iterum temperare . Ristillarc , di uuovo stillare, iterum s tillare . Rîstio , risico , periculum , discrimen . Ristio. V. Restio. *Ristituire, restitucre . * Rist i tutore , rcstitutor .
Jacopo Facciolati, 1822

참조
« EDUCALINGO. Ristemperare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ristemperare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z