앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ristecchire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISTECCHIRE 의 발음

ri · stec · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTECCHIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISTECCHIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ristecchire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ristecchire 의 정의

사전에 복원하는 정의는 막대기처럼 건조하거나 뻣뻣 해지는 것입니다. 추위를 복원합니다. 말라 붙이는 것은 또한 그것을 건조하고, 막대기처럼 얇게 만드는 것입니다 : 질병은 그것을 쫓아 냈습니다.

La definizione di ristecchire nel dizionario è diventare secco o rigido come uno stecco: ristecchiva per il gran freddo. Ristecchire è anche rendere secco, magro come uno stecco: la malattia l'aveva ristecchito.


이탈리아어 사전에서 «ristecchire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISTECCHIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

RISTECCHIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare
ristemperare
ristendere
ristillare
ristimare
ristirare
ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento

RISTECCHIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

이탈리아어 사전에서 ristecchire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ristecchire» 번역

번역기
online translator

RISTECCHIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ristecchire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ristecchire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ristecchire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ristecchire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ristecchire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ristecchire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ristecchire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ristecchire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ristecchire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ristecchire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ristecchire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ristecchire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ristecchire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ristecchire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ristecchire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ristecchire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ristecchire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ristecchire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ristecchire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ristecchire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ristecchire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ristecchire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ristecchire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ristecchire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ristecchire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ristecchire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ristecchire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ristecchire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ristecchire
화자 5 x 백만 명

ristecchire 의 사용 경향

경향

«RISTECCHIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ristecchire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ristecchire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ristecchire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ristecchire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISTECCHIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ristecchire 의 용법을 확인하세요. ristecchire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RISTECCHITO , add. da ristecchire , sec- Cb, aridus , arc] actus, exsiccatus . RISTILLARE, di nuovo stillare , iterum stiilare . ' RISTIO , V. risico, periculum, discrimen. RISTITUIRE, V. restituiré. RISTOPPARE, riturar con la stoppa, o al- tro le ...
Giuseppe Pasini, 1830
2
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
RISTECCHIRE, rivemr secco, arnefi. RISTICCHITO, add, da ristecchire, seccn, ari - dui. artJaSut, eiiitCJtut. RlSTlLLARE, di nuovo siillare, itiram ¡tillan. RISTIO, V. risico, pericflum, ditcrinun. RISTITUIRE, V. restituiré. RISTOPPARE, rirurar con la  ...
Giuseppe Pasini, 1841
3
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana
... ringioire, ringiovanire, ringiovialire,ringrandire, rinsavire, rinserenirefiinsignol rire, rinteuerire, rintepidire, rinverdire, rinvigorire, rinvilire, ripartorire, ripulire, risarcire, risbaldire, risquittire, ristecchire, ristituire , ritribuire , ritrosire , rivivire riunire, ...
G. Roster, 1827
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
'Che versare'. s-Rühgnare: Acciro.Salda~ _ .R 1 s T A'n 1- . `Fer-massi , 'rimanere ,› Rare , ~ - azz/Rifiuti nel mioparere , ec.5. Per › u*: nce” in i ~ Rasdugare , divenirsecco. "' ` ' o A 'RIS 2 r x" R 1 s T a cc K l'r 0-- Add. da Ristecchire. R 1 s T 1 u.
‎1717
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sfiorite . ' Ripartoríre . Sfornire . Ripulirc . * Sfuggìre . Risalire . ' Sgarrire . Risarcire . '»ghermire . Riseguire . `gradire. Risovvenire . ugualcire . Ristabilire . Sguernire . Ristecchire . Sguittire o Squittìre . Ristituire . Singhiozzire . Ritribuire . Sitire.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... sec/ier Ristecchire, v. n. se séRistillare, v. a. distille; de nouveau [ ôle ßistio, ia, а. indomlamn,.11' RI S'~'«~ ` Ristituìre, v. a. restituer Ristopparo, v. a. calfeutrer [ tauration Ristoramento , s. m. resRistoramento , s. m. гё— compense, revanche ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Ristecchire. NCARVACCA'RI, v. att. soprapporre. Incavalcare. NtZARVACCA'TU, agg. da Ncanvaccam, Incavalcare. 'NCARVANI'RI, v. att. e n. fare. o diventare ciò. che erime la parola, Camuno. vedi. NCARVUNIDDA'TU, vedi ABBRUCIA'TU.
‎1844
8
La situazione finanziaria del regno d'Italia
Ora se per le ristrettezze della finanza si può ristecchire qualche articolo di bilancio per ottenere qualche milione sulle spese proprio eccessive di indennità, di rappresentanza, e dei molti comitati di alcuni dei quali potrebbe farsene a meno in ...
Mario Rizzari, 1869
9
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
... si usi risplendere. Risquillir'e , risquiuisco. BISTARE. Ristecchire. 1216. mmc: ormau:
‎1830
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Dgsvisesse. Il disunirsi delle cose fermate con viti. Desslupà, Desvlupè. V. Dgslupà, Dgslupè. Dgsvni. Disvenire, svenire, venir meno, perdere le forze, affralirsì, indebolirsi, consumarsi, mancare, consumare, ristecchire. Desuuiou. V. Dsum'on.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

참조
« EDUCALINGO. Ristecchire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ristecchire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z