앱 다운로드
educalingo
riteso

이탈리아어 사전에서 "riteso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RITESO 의 발음

ri · te · so


이탈리아어에서 RITESO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riteso 의 정의

사전에 riteso의 정의는 ritèndere입니다.


RITESO 운과 맞는 이탈리아어 단어

atteso · beninteso · conteso · disatteso · disteso · esteso · frainteso · inatteso · inteso · iperteso · ipoteso · malinteso · normoteso · preteso · proteso · resta inteso · sotteso · sottinteso · steso · teso

RITESO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ritenere possibile · ritenere probabile · ritenersi · ritenimento · ritenitiva · ritenitivo · ritenitore · ritentamento · ritentare · ritentiva · ritentività · ritentivo · ritenuta · ritenutamente · ritenutezza · ritenuto · ritenzione · ritergere · ritessere · ritessitura

RITESO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a peso · acceso · beneinteso · compreso · diventare teso · e sottinteso · essere disteso · impreso · inesteso · mettere disteso · mettersi disteso · obeso · peso · preso · reso · semidisteso · sospeso · stare disteso · stare steso · testeso

이탈리아어 사전에서 riteso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riteso» 번역

번역기

RITESO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riteso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riteso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riteso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riteso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riteso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riteso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riteso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riteso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riteso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riteso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riteso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riteso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riteso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riteso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riteso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riteso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riteso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riteso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riteso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riteso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riteso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riteso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riteso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riteso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riteso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riteso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riteso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riteso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riteso
화자 5 x 백만 명

riteso 의 사용 경향

경향

«RITESO» 의 용어 사용 경향

riteso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riteso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riteso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITESO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riteso 의 용법을 확인하세요. riteso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
F. vede incontro a si: riteso l' arco, C' ha Rodo e l'Ungheria piagate. e spente. (P) RITESSERE. Di nuovo tessere. Lat. retexere. Grec. 1ra"Mv u'Èrxt'vsw. Bemb. Asol . 2. 91.. Ritessere,a guisa ell'antica Penelope, la poco innanzi tcssuta tela.
‎1829
2
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
'Di nuovo tenderà, e talora sem» plicem. Tendere, ecc. » GRUSCA. E il suo add. Riteso. Bemb. Son. 94. E cede incontro a se riteso l'arco Ch'ha Rodo e l' Ungheria piagate e spente. » RITIRARE. -V. Neutr.pass. - Lat. sece» dere, abscedere.
‎1826
3
Vocabolario della lingua italiana
Orig. Fir, 58. Occorrcva più d' una volta ritermina re, с gl' Impcradori cc. lo fecero più d' una voila. (У) * RITESO. Add.da Ritendere. Bemb. son. ч\. E vede incontro a sè riteso Гаг- со, С ha Rodo, с Г Unghería plágale e speute. (P) RITESSERE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Orig. Fir, 58- Occorreva più d' una volta ritermina- re, e gl* Imperadori ec. lo fecero più d' una volta. (I ) # RITESO. Add.da Rittndsre. Btmb. son. i)\. E vede incontro а se riteso Гаг со, С ha Rodo, е Г TJnghería piagale e spente. (P) RITESSERE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Il Parlamento, poema didascalico. Libri quattro
E se la legge, a tal riscontro, è accolta, O per converso dannasi al rimando, Il Presidente in voce alta e canora A ogni riteso orecchio il manifesta. 0 tu, chiunque, a cui la Patria diede Di sua gloria il sostegno, odi la voce Poderosa, santissima, ...
Bernardo BELLINI, 1857
6
Ragioni della sede apostolica nelle presenti controversie ...
V. ~ Si lamentò il Conte , che si fossero apposte queste tre; dfll -GÎ-&ÒMP-tiî , restrizioni della facoltà di riservar le pensioni . del :riteso?" la Tì/"lu' nerfi l'antica forma delle Bolle, e del doversi togiieredi CW” mezzo gl' impedimenti; e supponendo ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1732
7
Rime colle poesie latine a la vita dell'auctore descritta da ...
... come fosse un picciol varco, ~ L'Istro passando in arte ha l' odio scarco _ Sovra quei, che la er gia s`i dolente; Di cui trema il Tedesco, e'n van si pente, Ch' al ferro corse pigro, a l'oro parco; E vede incontro a se riteso Parco, ì , . . Ch ha ...
Pietro Bembo, 1745
8
Parnaso italiano
... distese, H“' " -' E miseli la coda tr'»amenduep ' -'fl ' E dietro per_le ren su la riteso' -' Elleraabbarbicata mai non l'ue ' ' “ 5.Ad alber si , come 1' orribil fiera ,.... I. Cianfa , «love fia rimaso? Ladro potente della famigl in fiorentina de' Donati.
‎1819
9
Rime
... L' Istro passando in parte ha 1' odio scarco Sovra quei che la fer già si dolente; Di cui trema il Tedesco , e 'n van si pente, Ch' al ferro corse pigro, a 1' Oro parco; E vede incontro a se riteso l' arco , Ch'ha Rodo e l'Ungheria iagate e spente.
Pietro Bembo, 1808
10
Rime di m. Pietro Bembo corrette, illustrate, ed accresciute ...
... Ch' al ferro corse pigro, a l'oro parco; E vede incontro a se riteso l' arco, Ch' ha Rodo, e l'Ungheria piagate , e spente; Tu, che ne sembri Dio, raffrena, e doma L' empio furor con la tua santa spada, Sgombrando 'l mondo di sì grave oltraggio, ...
Pietro Bembo, Tommaso Porcacchi, 1745

«RITESO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riteso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beautycase Ottobre, arriva l'autunno!
Collo riteso e aspetto visibilmente pià giovane! € 36 (50 e 75 ml) Planter's Maschera Impacco Dolce Aloe Vera: ristruttura la fibra ricompattando ... «Amando.it, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Riteso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riteso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO