앱 다운로드
educalingo
rivalorizzare

이탈리아어 사전에서 "rivalorizzare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIVALORIZZARE 의 발음

rivalorizzare


RIVALORIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIVALORIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

RIVALORIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rivaccinare · rivaccinazione · rivaggio · rivagheggiare · rivagliare · rivale · rivaleggiare · rivalersi · rivalicare · rivalità · rivalorizzarsi · rivalsa · rivalutare · rivalutarsi · rivalutativo · rivalutato · rivalutazione · rivangare · rivangatura · rivarcare

RIVALORIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

이탈리아어 사전에서 rivalorizzare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIVALORIZZARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rivalorizzare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rivalorizzare» 번역

번역기

RIVALORIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rivalorizzare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rivalorizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rivalorizzare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

人民币升值
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

revalorizar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

revalue
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुनर्मूल्यांकन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رفع قيمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

переоценивать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

revalorizar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নতুন করে মূল্য নির্ধারণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réévaluer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menilai semula
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

aufwerten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

再評価
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

재평가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

revalue
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

định giá lại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறுமதிப்பீடு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मूल्यमापन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

değerini yükseltmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rivalorizzare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeszacować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

переоцінювати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reevalua
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επανεκτιμώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herwaardeer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omvärdera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

revaluere
화자 5 x 백만 명

rivalorizzare 의 사용 경향

경향

«RIVALORIZZARE» 의 용어 사용 경향

rivalorizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rivalorizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rivalorizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIVALORIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rivalorizzare 의 용법을 확인하세요. rivalorizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing Low Cost: Strumenti, risorse e innovazioni per le PMI
rivalorizzare. le. risorse. umane. Un asset strategico in uno scenario produttivo dinamico e flessibile è rappresentato dalle risorse umane. L'incentivazione e la formazione delle stesse si rivelano strumenti molto importanti per mantenere ...
Alessandro Martemucci, 2013
2
Tu vivi solo il tempo dell'amore. Per chi sogna, per chi è e ...
rivalorizzare. la. famiglia. In questi ultimi anni sono stati fatti molti progressi in tema di rapporti familiari: & nella relazione tra i coniugi c'è un nuovo equilibrio, basato su un rapporto più paritario; & in confronto al passato c'è meno polemica e ...
Valentino Salvoldi, 2003
3
Comunità secondo il Vangelo
Per rimanere o per metterci in questa linea del Cristo, dobbiamo rivalorizzare il nostro lavoro nella prospettiva della nostra vocazione, la quale è un dono di noi stessi al Cristo per la partecipazione più intima possibile alla sua vita. Tutte le ...
Madeleine Delbrêl, 1996
4
Sienese travertine
È forse il momento – in una fase attenta a rivalorizzare le risorse nazionali ed identitarie dei territori – di riprendere a studiare i lasciti tradizionali e, insieme a questi, i modi costruttivi tecnologicamente avanzati, ricercando anche soluzioni ...
A. Acocella, Alfonso Acocella, Davide Turrini, 2010
5
L'integrazione pluralistica nelle tossicodipendenze. ...
Per quanto riguarda la psicoterapia nello specifico, l'integrazione può fornire un valido contributo per ridimensionare e allo stesso tempo rivalorizzare le varie correnti psicoterapeutiche, dato che ognuna di esse è pur sempre al servizio della ...
Claudia Montanari, Carmela Longo, 2005
6
La Civiltà cattolica
Gran parte della risposta da dare al problema della fame nel mondo dovrà trovarsi nel risolvere le difficoltà socioeconomiche del mondo rurale: bisognerà rivalorizzare la produzione agricola attribuendo al prodotto un valore che tenga corno ...
‎1976
7
Musei (e mostre) a misura d'uomo. Come comunicare attraverso ...
Creato sull'onda della fortissima espansione industriale tedesca e animato da correnti e concetti filosofici tipici dell'epoca (Ernst Mach) era scopo del museo rivalorizzare il concetto di scienza e tecnologia, nonché la storia della scienza stessa ...
Alberto Angela, 2009
8
Partnership, comunità e sviluppo locale. Costruire, ...
Una dimensione di vita da valorizzare (o da rivalorizzare) o piuttosto una realtà che... senza si può fare e si può stare, anzi si fa e si sta meglio? La comunità come l'isola che non c'è: luogo che porta a ogni suo componente “ben-essere” nel ...
Associazione Veneto Responsabile, 2011
9
Antropologia ambientale e paesaggio agrario
Gli imprenditori locali, invece, sostengono esplicitamente che è necessario recuperare e rivalorizzare i saperi locali al fine di costruire un'offerta basata su “ qualità” e “tipicità”. Così, sebbene critichino costantemente gli agricoltori anziani per le ...
Sandro Piermattei, 2007
10
L'orientamento dalla A alla Z
Attraverso tale aiuto (azione orientativa), l'individuo è in grado di sviluppare la propria identità personale e professionale, di agire efficacemente sull'ambiente per modificare la situazione, di rivalorizzare e utilizzare proficuamente competenze ...
M. Rosaria Mancinelli, Coll., 2002

«RIVALORIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rivalorizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Peccioli, la piazza diventa vetrina di cultura
un duplice obiettivo: rivalorizzare lo spazio creando un polmone vitale per il centro storico e per i suoi abitanti; dall'altra far diventare piazza del Popolo una ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Pietraporzio un esempio da seguire. Fabbricati esistenti: un …
Fabbricati esistenti: un patrimonio da recuperare e rivalorizzare. "La rivalorizzazione energetica del patrimonio edilizio esistente: Pietraporzio un esempio da ... «TargatoCn.it, 7월 15»
3
Nel regno del food di Firenze solo ceramiche made in Umbria …
Il Made in Italy come strumento per rivalorizzare il patrimonio culturale e gastronomico nostrano e che trova conferma con la presenza di Tagina a quella che è ... «PerugiaToday, 7월 15»
4
Frascati, i bilanci del primo anno di Amministrazione Spalletta
Inoltre, stiamo cercando di prendere accordi con il Mibac per acquisire fondi per rivalorizzare l'ex mattatoio. Stiamo infine pianificando — ha concluso il Primo ... «Castellinews.it, 7월 15»
5
Palo del colle: Palo in una foto, nasce “Scatti d'orgoglio”
"Scatti d'orgoglio" è il titolo della mostra fotografica pensata a Palo del Colle per rivalorizzare l'identità di un paese e il senso di appartenza dei suo ciitadini. «PaloLive.it, 6월 15»
6
Al Giglio a fare il guardiano del faro? Progetti per rivalorizzare 11 fari
Undici fari di proprietà statale, di cui due in Toscana, da rivalorizzare attraverso progetti dall'alto valore turistico e culturale. E' stato presentato dall'Agenzia del ... «inToscana, 6월 15»
7
Infrastrutture più efficienti coi fondi del Piano Juncker
Solo da quando la Croazia è entrata nell'Ue, da Zagabria e Lubiana arriva qualche timido segnale di disponibilità a rivalorizzare il trasporto ferroviario in Istria. «Il Piccolo, 6월 15»
8
Nettuno, teatro solidale al Parco Palatucci. L'incasso in beneficenza
"Rivalorizzare il parco, i suoi spazi, i suoi sentieri, l'ombra dei salici, la pista di pattinaggio, l'arena. Ebbene si, l'arte, la cultura, il teatro hanno scelto questi ... «Il Caffè.tv, 6월 15»
9
Chiamata alle Arti, al via la Call for Writers
Rende (Cosenza) 31.05.2015 (CN) - Rivalorizzare alcune aree dell'Università della Calabria. Al via la manifestazione artistica "Chiamata alle Arti" che si ... «Tiscali, 5월 15»
10
Riconoscere e rivalorizzare, il progetto per la riscoperta dei beni …
“Ri-conoscere” e “Ri-valorizzare” queste le parole che hanno fatto da perno principale alla presentazione di un progetto volto alla riscoperta e valorizzazione dei ... «Tele Club Italia, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rivalorizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rivalorizzare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO