앱 다운로드
educalingo
rognoso

이탈리아어 사전에서 "rognoso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ROGNOSO 의 발음

ro · gno · so


ROGNOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROGNOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rognoso 의 정의

사전에 mangy의 정의는 옴이 옴을 가지고 있다는 것입니다 : dog r. Rognoso는 또한 직접, 비열하거나 지루합니다.


ROGNOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bisognoso · contegnoso · criminoso · disdegnoso · ghignoso · ingegnoso · lagnoso · legnoso · luminoso · micragnoso · montagnoso · penoso · pirolegnoso · ritegnoso · sdegnoso · spugnoso · sugnoso · tignoso · trifoglino legnoso · vergognoso

ROGNOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rogante · rogare · rogatario · rogatore · rogatoria · rogatorio · rogazione · roggia · roggio · rogitare · rogito · rogna · rognato · rogne · rognonata · rognone · rogo · rolfing · rolino · roll on

ROGNOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annoso · arenoso · bituminoso · carnoso · cartilaginoso · cavernoso · dannoso · gelatinoso · intravenoso · libidinoso · ominoso · pantanoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · spinoso · velenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

이탈리아어 사전에서 rognoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ROGNOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rognoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ROGNOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «rognoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rognoso» 번역

번역기

ROGNOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rognoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rognoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rognoso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

癞皮狗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sarnoso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mangy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जर्जर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جربي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паршивый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sarnento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নীচ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

galeux
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkurap
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

räudig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

mangy
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

비열한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mangy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bị ghẻ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கீழ்த்தரமான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ओंगळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uyuz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rognoso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

parszywy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паршивий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soios
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ψωριάρης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brandsiek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skabbig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skabbete
화자 5 x 백만 명

rognoso 의 사용 경향

경향

«ROGNOSO» 의 용어 사용 경향

rognoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rognoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rognoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROGNOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rognoso 의 용법을 확인하세요. rognoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
Che con la Carbonata da mattino, Da sera poi con un rognoso o due, Voi vi fate un onor da paladino. Taccio qui del rognoso, ch' a le sue Gran doti si ricerca un' opra intera, Et un che più cervello abbia ch' un bue. La Carbonata è la sua forma  ...
‎1856
2
La Civiltà cattolica
agnelletto già rognoso, guasto dai compagni o dalla servitù, e che in tal caso tra quelle creaturine semplici il mal seme si propaga « eome una scintilla elettrica. » Così si esprimeva egli. Né vi è vigilanza tanto oculata, che i fanciulletti bacati e ...
‎1879
3
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
Chè con la Carbonata da mattino, Da sera poi con un rognoso o due, Voi vi fate un onor da paladino. Taccio qui del rognoso, ch' a le sue Gran doti si ricerca un' opra intera, Et un che più cervello abbia ch' un bue La Carbonata è la sua forma  ...
Pietro Fanfani, 1856
4
Rime di Bartolommeo Del Bene ora per la prima volta pubblicate
Che con la Carbonata da mattino, Da sera poi con un rognoso, o due, Voi vi fate un onor da paladino. 36. Taccio qui del rognoso, ch'pa le sue Gran doti si ricerca un'opra intera, Et un che più cervello abbia ch'im bue. 37. La Carbonata è la ...
Bartolomeo Del Bene, Domenico Poggiali, Gaetano Poggiali, 1799
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
ROGNÓSO. Sust. in. Rognone di porco ; che c quella carne del porco con la quale si fanno le migliori carbonate 0 dir vogliamo arroslicciane. Stando però all' Annotatore del Moniglia (voi. 3, p. 283), la carne con cui si fanno le carbonate , è la ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
I cavalieri delle torri ardenti
Ma vattene via vecchio rognoso!» e volgendosi verso prora diede ordine di prendere il largo. Il vecchio aragonese rimase per qualche attimo inebetito e mentre la galea si allontanava ripeteva a se stesso: «Vecchio rognoso? V-e-c-c-h-i-o ...
Ignazio Burgio, 2013
7
Rime burlesche
Chè con la Carbonata da mail ino, Da sera poi con un rognoso o due, Voi vi fate un onor da paladino. Taccio qui del rognoso, cu' a le sue Gran doti si ricerca un' opra intera , Et un che più cervello abbia ch' un bue. La Carbonata è la sua ...
Pietro Fanfani, 1856
8
Memorie da una Casa Morta (Записки из мертвого дома)
Rognoso maledetto! Sia pure, rognoso. Giudeo rognoso ! Sia pur così.Rognoso sì,ma ricco; ci ho i bezzi. Hai venduto Cristo. E sia pure. Bene, Issàj Fomic', bravo! Non toccatelo, da noi è unico! gridavano sghignazzando idetenuti. Ehi, giudeo ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
9
Il Cholera-morbus che nel 1836 e 1837 travagliò Bari ed ...
Così egli osservò varie volte; mentre un cane la prese solo con essersi fatto coricare su la paglia , che servì di letto ad un altro cane rognoso, come dice al paragrafo 369 dell'opera citata. 10 ancora sono stato assicurato da persone, che  ...
Rocco BRANDONISIO, 1839
10
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Il genna- ro del 18^0 un alìiltajuolo comperò al mercato di Bergamo un cavallo rognoso, e montò su di esso tornandone a casa nella provincia di Milano. Il dì vegnente provò un forte prurito in quasi tutto il corpo, e lo provarono altresi il figliuol ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846

«ROGNOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rognoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rugani: «Un sogno essere qui Champions il sogno da bambino»
L'attaccante più rognoso che ho marcato? Tevez ed Icardi. La finale di Champions? L'ho vista, ci ho sperato fino alla fine, purtroppo non è ... «Il Gazzettino, 7월 15»
2
CALCIO A 5 – Bitonto sul tetto d'Italia del calcetto amatoriale con la …
Si arriva ai quarti di finale, dove c'è il derby del cuore contro gli amici di Salerno: un'altra sfida tirata, contro un avversario davvero rognoso e ... «da Bitonto, 7월 15»
3
Il Gyirmot Gyor ferma anche la Fiorentina
ROMA - Che l'avversario fosse rognoso si era intuito. Il Gyirmot Gyor, squadra della Serie B ungherese, potrà dire di aver battuto la Roma e ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
4
Calciomercato Sudest: in arrivo altre tre frecce nella faretra di mister …
Giacomo De Giosa, rindossa la maglia blaugrana dopo tre stagioni con il Casamassima, il duttile e rognoso centrocampista centrale, gran ... «ValleditriaNews, 7월 15»
5
Sul Fatto del 9 luglio: insabbiate per sempre le cene del Pd con i …
Sarà un rognoso enigma italiano oppure, per essere più prosaici, l'ennesima promessa mancata. Ormai non importano neppure i giorni passati ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
6
MotoGP, Jorge Lorenzo: "Valentino Rossi è un grande..."
E a Valentino Rossi, che lo ha definito in assoluto il collega più “rognoso”, Lorenzo risponde: “Vuol dire che sono tosto, no? Sono molto ... «TuttoMotoriWeb.com, 7월 15»
7
MotoGp, Lorenzo: "Rossi duro da battere, sarà duello fino all'ultimo"
Rossi l'ha definita l'avversario più "rognoso" da affrontare. Le fa piacere? "Vuol dire che sono "tosto"? Allora va bene. E io come definirei ... «La Repubblica, 7월 15»
8
NFL: i (miei) Top 5 Left Tackle
E' duro e rognoso, un giocatore difficilissimo da affrontare. Quando lavora nel run blocking queste sue caratteristiche vengono esaltate, sia ... «Endzone Magazine, 7월 15»
9
Pronostici Tennis: Wimbledon del 2 Luglio 2015
... Andreas parte giustamente favorito ma il giovane croato è in fiducia dopo la bella vittoria 9-7 al quinto contro il rognoso Stakhovsky. «BetItaliaWeb, 7월 15»
10
Pronostici Tennis: Wimbledon del 1 Luglio 2015
... e trionfo a Ilkley) mentre Alexander ha piegato il rognoso Gabashvili 9-7. Zverev ha mostrato un ottimo tennis d'attacco e tanti colpi vincenti, ... «BetItaliaWeb, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rognoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rognoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO