앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rubefacente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RUBEFACENTE 의 발음

ru · be · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBEFACENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUBEFACENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rubefacente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

rubefacient

Rubefacente

약초 요법은 피부의 가장 표면적 인 층에서 혈액의 재발을 일으키는 제품의 특성을 정의하여 혈액 뺄셈으로 인해 밑에있는 층의 염증을 완화합니다. Rubefacente는 "반발"과 동의어입니다. 의학에서는 피부의 강렬하고 수동적 인 혼잡을 말합니다. 모기 여성 타액에는 항응고제 및 마취 기능이 있지만 무엇보다 rubeffing 효과가 있습니다. 게스트 모세 혈관에 주사하면 혈류량이 증가합니다. 생물학적 목적은 빨아주는 시간을 줄이고 희생자가 반응하기 전에 모기가 식사를 마칠 수있게하는 것입니다. Rubefacente in erboristeria è la definizione della proprietà di un prodotto di determinare un richiamo di sangue negli strati più superficiali della pelle ed alleggerendo così l'infiammazione agli strati sottostanti proprio grazie alla sottrazione di sangue. Rubefacente è sinonimo di "revulsivo". In medicina, si riferisce ad una congestione intensa e passeggera della cute. La saliva della femmina della zanzara, ha una funzione anticoagulante e anestetizzante ma soprattutto svolge un effetto rubefacente. Iniettata in un capillare dell'ospite stimola un aumento del flusso sanguigno. Lo scopo biologico sarebbe quello di ridurre i tempi di svolgimento della suzione e permettere perciò alla zanzara di completare il pasto prima che la vittima reagisca.

이탈리아어 사전에서 rubefacente 의 정의

사전에있는 rubefacient의 정의는 피부의 강렬하고 일시적인 혼잡을 초래하는 의약품입니다 : 물질 r. Rubefacient 또한 rubefacient 의학입니다.

La definizione di rubefacente nel dizionario è di medicamento che determina una congestione intensa e passeggera della cute: sostanza r. Rubefacente è anche medicamento rubefacente.

이탈리아어 사전에서 «rubefacente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUBEFACENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

RUBEFACENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca
rubecchio
rubefazione
rubellare
rubente
rubeola
ruberia
rubescente
rubescenza
rubesto
Rubiacee
rubicante

RUBEFACENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

이탈리아어 사전에서 rubefacente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rubefacente» 번역

번역기
online translator

RUBEFACENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubefacente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubefacente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rubefacente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发红剂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rubefaciente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rubefacient
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ऐसी औषधि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вызывающий гиперемию кожи
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rubefacient
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rubefacient
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rubefacient
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rubefacient
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rubefacient
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

発赤
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rubefacient
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rubefacient
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rubefacient
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தோலில் சிவப்பு வண்ணம் உண்டாக்குகிற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

त्वचेवर लाली आणणारा पदार्थ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kızartıcı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rubefacente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rubefacient
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

викликає гіперемію шкіри
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rubefacient
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rubefacient
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rubefacient
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rubefacient
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rubefacient
화자 5 x 백만 명

rubefacente 의 사용 경향

경향

«RUBEFACENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rubefacente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rubefacente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubefacente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUBEFACENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rubefacente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rubefacente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rubefacente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBEFACENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubefacente 의 용법을 확인하세요. rubefacente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... della consecutiva infiammazione , seiionchè l'azione irritante dello slesso non permeile in lati casi d' ottenere vantaggio dalla azione sedante. Ma come rubefacente puossi adoperare in parlicolar modo il cloroformio liquido esternamente.
‎1855
2
Nuovo formolario farmaceutico-veterinario e scelta delle ...
... Cataplasma rubefacente ed epispastico semplice o senapizzato n ivi Cataplasma rubefacente più semplice ancora del precedenten 160 Cataplasma rubefacente composto. . .. . . n ivi (ΜΜΜ: Ο·ι··ι·Ανο. Dei masticatoril . . . . n ivi Masticatorio ...
L ..... Moiroud, 1844
3
La ragazza tatuata
Rubefacente, un termine utilizzato raramente perché raramente nel mondo ci si imbatte in un oggetto rubefacente, e ancora meno capita che sia la propria faccia a esserlo. E Seigl notò allarmato come le sue mascelle appena rasate fossero ...
Joyce Carol Oates, 2012
4
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Steli di due a quattro piedi, ed aspersi, egualmente che le foglie, di peli rigidi pungentissimi, i quali irritano ed infiammano la pelle che toccano a guisa di un rubefacente. Fiori erbacei, in grappoli e capolini ascellari. Il sugo espresso di qifest' ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
5
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
Steli di due a qua tiro piedi, ed asper- si, pgualmente che Je foglie, di peli rigidi pungentissimi, i quali irri- tano ed infiammauo la pelle che toccano a guisa di un rubefacente. Fio- ri erbacei, in grappoli e capolini ascellari. 11 siigo" espresso di  ...
Fortunato L. Naccari, 1828
6
Dizionario Medico Dorland: Edizione Tascabile
3. preparazione farmaceutica di etanolo usata come disinfettante, solvente oconservante; applicata topicamente come rubefacente, disinfettante, astringente , emostatico e refrigerante; usata internamente in scleroterapia enel trattamento ...
Dorland, 2012
7
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Hufeland , il quale ha supposto , fiche spiegandosi la vitalità più gagliardamente in un organo con la forza stimolante di un applicato vescicante , o rubefacente, ciò si faccia a spese della materia della vita che, viene sottratta ad un altro organo ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1810
8
Manuale teorico-pratico dei Medicamenti Moderni recentemente ...
... Mahon . o grasso fosforato I rubefacente Heusler - di Monesia. . . » di nitrato d' argento di Johert » oftalmica Sichel . »rubefacente di essenza di senape P“!! Pomata sedativa ed abortiva Debreyné pag. 51 - . 3 I. -609-610--611.
Lodovico ZAMBELETTI, François Laurent Marie DORVAULT, Giovanni RUSPINI, 1869
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale, ossia ...
4 Fra questi havvi Hufeland , ilquale ha supposto , che spiegandosi la vitalità più gagliardamente“ in un organo con. la forza stimolante di un applicato vescicante , o rubefacente, ciò si faccia a spese della materia della vita che viene sottratta ...
‎1810
10
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
In medicina essa è frequentemente usata all'esterno come [rubefacente e caustico, all'interno {come stimolante e diatoretico. -- Come rubefacente se ne serve per combattere i reumatismi cronici, i tumori freddi, ecc. Come caustico è d' uso ...
‎1872

«RUBEFACENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rubefacente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rimedi naturali contro la cervicale
E' infine possibile applicare sul collo creme o pomate ad azione rubefacente (in grado di determinare cioè un richiamo di sangue negli strati ... «Leonardo.it, 2월 15»
2
Oli essenziali: proprietà e cure
... è anche vero che ognuno di essi è dotato di attività specifiche: balsamico, depurativo, rubefacente, digestivo, cicatrizzante e rilassante. «Ecoo, 1월 15»
3
Contrattura muscolare lombare: cause ed esercizi
Tra i rimedi naturali più indicati in caso di dolore lombare ci sono le pomate a base di capsico, che ha un effetto rubefacente (riscaldante), ... «GreenStyle, 9월 14»
4
Gli oli essenziali, caratteristiche e usi
Nonostante ogni olio essenziale sia dotato di una propria attività specifica (balsamico, rubefacente, digestivo, cicatrizzante e rilassante, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 4월 14»
5
Peperoncino, proprietà curative e usi
Si tratta di un rubefacente, ovvero di una sostanza capace di stimolare e aumentare il flusso sanguigno, contenuto in tutto il frutto. È l'elemento ... «GreenStyle, 12월 13»
6
Punture insetti: rimedi naturali
Infatti, la saliva della zanzara per esempio , svolge un'azione anticoagulante, anestetizzante e rubefacente, perché attira il flusso sanguigno ... «Vita Da Mamma, 8월 12»
7
Spicy Wellness: le spezie nel centro estetico con il nuovo …
E'uno stimolante; sulla pelle ha un effetto rubefacente ed iperemizzante, è un eccitante per l'apparato circolatorio. In campo cosmetologico ed ... «Punto Estetico, 2월 11»
8
Verbena Officinale
Per uso esterno è usata come vulnerario e rubefacente. Da non confondere con la verbena odorosa. La Verbena officinale non deve essere ... «MondoEcoBlog.com, 2월 11»
9
Mal di schiena: metodi naturali per curarlo
... rubefacente per potenziare la circolazione sanguigna locale e di conseguenza la nutrizione dei tessuti malati, accelerandone la guarigione. «BenessereBlog.it, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Rubefacente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rubefacente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z