앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "saggiuolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SAGGIUOLO 의 발음

saggiuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SAGGIUOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «saggiuolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 saggiuolo 의 정의

사전의 에세이 정의는 샘플, 스펙입니다. 기름이나 포도주를 시음해라. Saggiuolo는 계량 동전의 정밀 저울이기도합니다.

La definizione di saggiuolo nel dizionario è campione, spec. di olio o vino, per l'assaggio. Saggiuolo è anche bilancetta di precisione per la pesatura delle monete.


이탈리아어 사전에서 «saggiuolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAGGIUOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

SAGGIUOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggista
saggistica
saggistico
sagina
sagina delle Alpi
sagina glabra

SAGGIUOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

이탈리아어 사전에서 saggiuolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saggiuolo» 번역

번역기
online translator

SAGGIUOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 saggiuolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saggiuolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «saggiuolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

saggiuolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

saggiuolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

saggiuolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

saggiuolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

saggiuolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

saggiuolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saggiuolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

saggiuolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saggiuolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saggiuolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

saggiuolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

saggiuolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

saggiuolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

saggiuolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

saggiuolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

saggiuolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

saggiuolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

saggiuolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

saggiuolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

saggiuolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

saggiuolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

saggiuolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

saggiuolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saggiuolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

saggiuolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

saggiuolo
화자 5 x 백만 명

saggiuolo 의 사용 경향

경향

«SAGGIUOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saggiuolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saggiuolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saggiuolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAGGIUOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saggiuolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «saggiuolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saggiuolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGGIUOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 saggiuolo 의 용법을 확인하세요. saggiuolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
V. Snggio , tl dice anche un Picciol fiatchelto , net quale si porta altrui il vino , perch1 e* не faceta il saggio ; che anche si dice Saggiuolo . ** $. VI. Saggio dicesi anche a quelle ñilancttle con eui si petano le monde . Borgh. Mon. aa8. II tenere i ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Vi. Saggio dicesi anche a quelle Bilancetle con cui si pes.qua le monete . Bor5h. lilon. 223- ll tenere i pesi delle monete, e quel , ch' e' dicevano saggio, e saggiuolo . fa già olìzio proprio, e solo del pubblico. SAGGlO. Add. Savio . Lat. Sapiens.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Ciò fatto posi in un saggiuolo una quantita di grossa limatura di ferro non ruginosa , quale lavai con acqua che sìisseguentemente versai,lasciando~ ne solo una quantità proporzionata all' attività dell' acido vitrioltco, che quindi introdufli ...
‎1784
4
Scelte Novelle Antiche E Moderne: 12
Dice Stecchi: l'ate che ci sia uno saggiuolo con uno granello di panico, acciocchè ciascuno vegga questa sperienza; ma io voglio che questi gentiluomeni Genovesi veggano si questo fatto, che ne siano certi. Li Genovesi dicono: E noi ...
‎1832
5
Vocabolario della lingua italiana
S. V. Saggio, al dice anche un Piccini fiaschetlo, nel quale si parla altrui il vino, perch' e' ne faccia il saggio; che anche .rl dice Saggiuolo. # S. VI. Saggio, dicesi anche a Quella bllanzel!e, con cui si panno le monete . Borgh. filon. 228. Il tenere  ...
‎1840
6
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Sterchi : Fale che ci sia uno saggiuolo cod uno -ranci lo di pánico, arciocchè riasruno vegga questa s peñen zu ; ma io voglio che (juest i gen- Ыпогоеш genovesi veggano si questo fatto , che □e sudo certi. Li Genovesi dicono: E noi vo- ...
7
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
5iecchì : Fate che ci sia uno saggiuolo con uno granello di panico , acciocché ciascuno vegga jUEiU spericnza ; ma io voglio che questi gen- ;iìuomeni genovesi veggano sì questo fatto, che ne siano certi. Li Genovesi dicono: E noi roghamo ...
Gaetano Poggiali, 1834
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Frane. Sacch. nov. 192. In quell'ora i saggi erano fatti, ed egli poteva molto bene so- prassalare. J. V. Saggio si dice anche un picciol fiaschetta t nel quale si porta altrui il vinoy perch' e' ne faccia il saggio ; che anche si dice Saggiuolo. * §. VI.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
Ogni cosa si fa in polVere finissima , e dopousi mettono di per sè a sciogliere cotes'te cose; come di sopra è detto, fi uniscono insieme, sciolte che fieno, agitando, e scuotendo le materie nel saggiuolo che sia chiu-so, ed in fine si ritornano al ...
Angelo Maria Alberto Guidotti, 1764
10
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
Disse Stecchi: Trovate il saggiuolo, e lo granello del panico, e io andrò con Martellino nella camera , e verrò nella sala; e così fu. Messer Mastino andò nella sala al luogo suo, aspettando questo fatto vedere con tutti quelli della corte sua.
Franco Sacchetti, 1853

참조
« EDUCALINGO. Saggiuolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/saggiuolo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z