앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "santificante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SANTIFICANTE 의 발음

san · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIFICANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SANTIFICANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «santificante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 santificante 의 정의

사전에 성결하게하는 정의는 거룩함을 부여하는 성결하게하는 것입니다 : 은혜.

La definizione di santificante nel dizionario è che santifica, che conferisce santità: grazia s.


이탈리아어 사전에서 «santificante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANTIFICANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

SANTIFICANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

santé
santerellina
santerello
santese
santi
santi in paradiso
santiddio
santificamento
santificare
santificativo
santificato
santificatore
santificazione
santificetur
santimonia
santimoniale
santino
santippe
santissimo
santi

SANTIFICANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

이탈리아어 사전에서 santificante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «santificante» 번역

번역기
online translator

SANTIFICANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 santificante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 santificante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «santificante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

圣洁
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

santificadora
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sanctifying
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पवित्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقدس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

освящающее
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

santificadora
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাবক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sanctifiante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengudusan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Heiligens
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

神聖
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sanctifying
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thánh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பரிசுத்தஆவியானவரை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पवित्र
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kutsayıcı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

santificante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uświęcania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

освящающее
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sfințitoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αγιαστικές
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

heiligmaking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

helg
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

helliggjørende
화자 5 x 백만 명

santificante 의 사용 경향

경향

«SANTIFICANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «santificante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
santificante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «santificante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SANTIFICANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «santificante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «santificante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

santificante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANTIFICANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 santificante 의 용법을 확인하세요. santificante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso per catechisti dai microfoni di Radio Maria
6. La. grazia. santificante. SOMMARIO. Condizioni per ricevere l'Eucaristia. La grazia santificante come realtà creata. La grazia santificante e la carità. Natura della grazia santificante. Effetti della grazia santificante. Le virtù infuse e i doni dello ...
Roberto Coggi, 2002
2
Le questioni disputate
Articolo 2 Se la grazia santificante si identifichi con la carità. Obiezioni Sembra che la grazia santificante si identifichi con la carità. Infatti: 1. La grazia santificante in noi è quel dono di Dio per cui gli siamo accetti; ma ciò si verifica grazie alla ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Passiamo ora a considerare la divisione della grazia. Su questo tema tratteremo cinque argomenti: 1. Se la grazia sia ben divisa in grazia gratis data e grazia santificante, o gratum faciens; 2. La divisione della grazia santificante in operante e ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
4
Opuscoli teologici spettanti al cattolicesimo e al ...
non essere accetto a Dio: dunque doiea' essere oggetto della benevolenza di ' Dio: ma la grazia santificante consiste in questa benevolenza di Dio: dunque' questa grazia santificante doveva darsi all'uomo fin dal primo istante di sua ...
‎1858
5
Ristretto della dottrina cristiana
XX La grazia santificante può forse crescere in nou'- R. Così è, e dobbiamo attendere a farla crescere, e temere di perderla per trascuratezza . D. Quando si perde -la grazia santificante ? R. Quando si pecca mortalmente. D. Quegli che parde ...
Joseph Fiérard ((S.I.)), Francesco Andreola ((Venecia)), 1799
6
La Civiltà cattolica
parole. < La giustizia originale era la originale rettitudine dell' nomo, per la quale il corpo era soggetto all'anima e 1' anima a Dio. Tale rettitudine formava l'amor dell'uomo verso Dio, mentre la grazia santificante è l'amor di Dio verso 1' uomo.
‎1872
7
La croce di Gesù: dove sono provate le più belle verità ...
dove sono provate le più belle verità della teologia mistica e della grazia santificante Louis Chardon Giorgio Carbone. LOUIS CHARDON O.P. LA CROCE DI GESÙ dove sono provate le più belle verità della teologia mistica e della grazia ...
Louis Chardon, Giorgio Carbone, 2004
8
Raccolta seconda di molte Proposizioni estratte da'Tomi di ...
delTomo nono incomíncia il P. C. a prefentare un* idia delia Giujlifica- zhne , che è quanto dire Grazia Santificante 9 insu' a nelV anima nostra col mezzo de' Santi Sagram nti . Soggiunge gor, ebe in virtù di que sia Grazìa Santificante nafce ...
‎1752
9
Prediche Quaresimale del P ---.
Saverio VANALESTI. PREDICA XXL Nel Vrwwdì dopo la terza Domenica. DELLAGRAZJA SANTIFICANTE. » - * □ Si serres donum Dei . Jo. 4. Quid vultis mibi dare ? On manti i'apparenza, mi non. ito I. A sapienza del mondo, come ne dicono ...
Saverio VANALESTI, 1772
10
Il missionario dell'un giorno di festa, festa per festa, per ...
Perché comunicarsi è riceuere sacramentato il fonte della Diuina grazia: per cui rinfusa sia in gran copia , e p iucché per gli altri Sacramenti , la grazia santificante all'anima : per cui cresca la Carità contro a Concupiscenza, e quegli effetti ...
Tommaso Spinelli, 1744

«SANTIFICANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 santificante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecco perché un cattolico non può credere allo spiritismo
Lo spiritista non accetta alcun sacramento, neanche il potere della grazia santificante. 20. Il cattolico crede che l'uomo viva una sola volta sulla ... «Aleteia IT, 7월 15»
2
Chiesa di Spoleto-Norcia in festa per l'ordinazione presbiterale di …
... che lo abilitano ad accogliere e assumere la parola santificante e creatrice di Dio che ora sta per farlo diventare suo ministro per sempre. «tuttoggi.info, 6월 15»
3
Sfilate Uomo primavera estate 2016: che uomo sarà
... anche giacche multitasche dove mettere letture di alto afflato santificante con smartphone e tablet. La sua missione è rendere etica l'estetica, ... «marieclaire.it, 6월 15»
4
«Donate ai fedeli la bellezza della vostra misericordia»
... affinché la sua consacrazione possa essere sempre più sorgente di incontro vivificante e santificante con Gesù, il cui Cuore trafitto è fonte di ... «Avvenire.it, 6월 15»
5
Ai piedi della croce su Padre Pio TV
Gli occhi delle gente umile incrociano quello del Redentore del mondo e vengono catturati dalla sua grazia sanante, santificante. Gli occhi ... «InfoOggi, 4월 15»
6
Settimana Santa, hai pensato di andare in vacanza?
... per noi, rinnovare le nostre promesse battesimali, accogliere il Risorto nell'Eucaristia e ricevere la Sua grazia santificante in abbondanza. «Aleteia, 4월 15»
7
Quali sono i dogmi riconosciuti dalla Chiesa cattolica?
La grazia santificante trasforma il giusto in amico di Dio). 15. E PROCEDE DAL PADRE E DAL FIGLIO (Lo Spirito Santo procede dal Padre e ... «Aleteia, 3월 15»
8
Masterchef spoilerato: c'era una volta Striscia la notizia, il Robin …
C'era una volta e non c'è più non perché abbia smesso di esserlo, ma perché ha smesso di sembrarlo, venendo meno l'appoggio santificante ... «L'Huffington Post, 3월 15»
9
La nostra cultura da morti viventi
Tante hanno voltato le spalle all'amore e alla verità, e in questo processo hanno bandito la vita di Dio – la grazia santificante – dalla propria ... «Aleteia, 3월 15»
10
Con don Bosco per le strade della Quaresima
Ad aiutarci in questo cammino di "ermeneutica santificante" don Giuseppe Ruppi, co autore della prima parte del programma, ed esperto di ... «Tele Radio Padre Pio, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Santificante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/santificante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z