앱 다운로드
educalingo
sbandellare

이탈리아어 사전에서 "sbandellare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBANDELLARE 의 발음

ʃban · del · la · re


SBANDELLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBANDELLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sbandellare 의 정의

사전에 미끄러 져 떨어지는 것의 정의는 빠져 나가는 것, 스트립을 제거하는 것, 경첩이다 : 바람의 돌풍이 셔터를 치고있다.


SBANDELLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

SBANDELLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbandamento · sbandare · sbandarsi · sbandata · sbandato · sbandeggiamento · sbandeggiare · sbandellamento · sbandieramento · sbandierare · sbandierata · sbandierato · sbandieratore · sbandigione · sbandimento · sbandire · sbandito · sbando · sbandolare · sbandometro

SBANDELLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

이탈리아어 사전에서 sbandellare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbandellare» 번역

번역기

SBANDELLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbandellare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbandellare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbandellare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbandellare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbandellare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sbandellare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbandellare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbandellare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbandellare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbandellare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbandellare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbandellare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbandellare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbandellare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbandellare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbandellare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbandellare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbandellare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbandellare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbandellare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbandellare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sbandellare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbandellare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbandellare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbandellare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbandellare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbandellare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbandellare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbandellare
화자 5 x 백만 명

sbandellare 의 사용 경향

경향

«SBANDELLARE» 의 용어 사용 경향

sbandellare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbandellare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbandellare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBANDELLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbandellare 의 용법을 확인하세요. sbandellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
Antonio Lissoni. sbanditi. Lo sbandeggiò. Met. La gola, il ioddo ( l' oziose piame hanno dal mondo ogni virtù ebandita. Le mie pene mi abaodiro il sonno. Vals anche il contrario cioè Annullare, cenare il bando. SBANDELLARE (sbandellare)  ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
2. 31.'|. Noi siamo renna chiavi; passur si vuole; che (in da fare? 5 mare, mettere a lieva, sbandellare, s arbare arpioni, et. mandar le imposte in mille pezzi, or. (B) "|'* SBANDELLÀTO. 114. da Sbnndrllare; (112 i' renna bande/Ir- Bel/in. Cical. g.
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
passar si vuole; che s'Iu da fare' Speziare, mettere a lieva , sbandellare '' ,t arpioni, ec. mandar le impelle io mille pezzi, ec. (lì) *f * SBANDELLATO. Add. da Sban- illerej Che è sfasa bandelle. Beilin. fica/. 9. Piantandoti a quel mo* storpiato •• !
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Spezzare, nellere a lieva, sbandellare, sbarbare arpio- li ec., mandar le imposte in mille pezzi, cc. . SBANDELLATO. Add. da Sbandellare ; Che è sansa bandelle. Rellin. Cical. J. l'iunUndoli a quel mo' slorpiato colla mascella fuori degli arpioni ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Nuovo Dizionario universale
SBANDELLARE. Lavare le bandelle, e quindi sbandellato senza bandelle. ' SBARCATOIO. Luogo atto a sbarcare ciò che è dentro un vascello. "' SBARRA. Trammezzo che si mette per separare o per impedire il passo, e Ssmno 217 " Susana.
‎1833
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DisI'are le balle, aprirle ; è il contrario d' imballare. , "' SBANDELLARE. Lavare le bandelle, e quindi sbandellato senza bandelle. - " SBARCA-TOIO. Luogo attua sbar' care ciò che è dentro un vascello. * SBARRA. Trammezzo che si mette per ...
‎1833
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
SBANDELLAre. ». att. Levar le bandelle. Sbandetla, tbandeltano. SBAtVDÉVOLE . add. Di bando, Di esilio. SBAND1GIÓNE. .□;. f. Sbandímcnto. SBANDIMENTO. t. m. Lo sbandire. SBANDIRE. ». att. Dar bando, Mandare in esilio. SBANDÍta ».
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SBANDEGGIARE. v. alt. Sbandire. P. pres. SBANDBGGIANTE. -pass. SBANnsecmo. SBANDELLARE. v. att. Levar le bandèlle. P. prea. SBANDELLANTE. -pass. SBANDBLLATO. , SBANDEVOLE. add. V. A. Di bando, Di esilio. SBANDIGIONE.
‎1855
9
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Così di molti componimenti vedrai studiosamente ingombri da i sensioscuri z 8t altri licentiosamentecontesti di Metafore sbandellare , e strane ; talche nell'. Oratione i viti) medesimidiuengono virtù, quando son voluntari. In questa maniera ...
Emanuele Tesauro, 1674
10
Novelle Galanti Edite Ed Inedite
Era Gaza in poter dei Filistei, E ciò servi a Sanson d' incitamento : Cazzo ! vuò sbandellare ,etiam costei, Disse ; Partì per conseguir l'intento, E introdotto alla donna desiata, Restò d' accordo per una nottata. Tosto per la Città corse la nuova ...
Domenico Luigi Batacchi, 1800
참조
« EDUCALINGO. Sbandellare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbandellare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO