앱 다운로드
educalingo
sbracalato

이탈리아어 사전에서 "sbracalato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBRACALATO 의 발음

ʃbra · ca · la · to


SBRACALATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRACALATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sbracalato 의 정의

사전에있는 sbracalato의 정의는 바보가없는 바지가 있다는 것입니다.


SBRACALATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alato · ammalato · calato · caporalato · cardinalato · generalato · impalato · malato · ossalato · palato · pascialato · provincialato · regalato · salato · scalato · scanalato · segnalato · spiralato · strampalato · tereftalato

SBRACALATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbozzolatura · sbracalio · sbracare · sbracarsi · sbracatamente · sbracatezza · sbracato · sbraccettare · sbracciare · sbracciarsi · sbracciata · sbracciato · sbraccio · sbraceria · sbraciare · sbraciata · sbraciatoio · sbracio · sbracionata · sbracione

SBRACALATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affollato · cadere ammalato · cadere malato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · euforbia con frutto alato · fiorrancio trialato · gelato · guardalato · immacolato · isolato · lato · marsalato · ondulato · parlato · ravanello alato · stivalato

이탈리아어 사전에서 sbracalato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbracalato» 번역

번역기

SBRACALATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbracalato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbracalato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbracalato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbracalato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbracalato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sbracalato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbracalato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbracalato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbracalato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbracalato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbracalato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbracalato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbracalato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbracalato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbracalato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbracalato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbracalato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbracalato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbracalato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbracalato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbracalato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sbracalato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbracalato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbracalato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbracalato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbracalato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbracalato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbracalato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbracalato
화자 5 x 백만 명

sbracalato 의 사용 경향

경향

«SBRACALATO» 의 용어 사용 경향

sbracalato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbracalato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbracalato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRACALATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbracalato 의 용법을 확인하세요. sbracalato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il compagno don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #3
Ma un senatore non può essere sbracalato come un meccanico di campagna. E poi, oltre al resto, sei un funzionario importante e haiunufficio col pavimento di marmo e il telefono sulla scrivania." Pepponediede un'occhiata all'orologio.
Giovannino Guareschi, 2013
2
Novo vocabolario della lingua italiana
SBRACALATO, agg. Con le brache che non stan su, in disordine. Quel ragazzo venne dinanzi tutto sbracalato. SBRACALÌO, s. m. L'essere sbracalato. Era uno sbracalto generale di calzoni « di panciotti. SBRACARE, T. trans. Cavar le brache.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
Fraseologia sicolo-toscana
3. Sbirru vecchiu. Dicesi di persona ac- corlisssima. — Birro vecchio. Sbracalato. Essiri tuttu sbracalatu. Si dice di cbi porta le calzo, o i calzoni non tirali su bene, e che sonó per tut- to increspati. — Essere sciatto, scia- mannato, esser un ...
Michele Castagnola, 1863
4
Vocabolario milanese-italiano
Sbracalato, senza brache , sbracato. Nome sotto cui furono conosciuti anche fra noi dopo il 1795 tutti que* bagaglio» che seguirono ia Italia l'esercito francese. Sàuder. 1 Sandalo rosso. Legno tintorio Sàndol. ì e da impiallacciature che si ba  ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
in bocca; nell'estate, seduto sulla porta, tutto sbracalato, a sonnecchiare, a sbadigliare e a scacciarsi le mosche col giornale. _ Bravi, bravi bambini! Fermi, fermi con quelle mani. Si guarda e non si tocca. Quante lei? E voi?... Cinque?
Renato Fucini, 2012
6
Rime e prose
Tommaso Crudeli. E se non potess'io di tanto in tanto Sbadigliar lóro in {accia, e starnutire, Al mio star lieto potrei fare il pianto . E poi s' io non avessi il mio tossire , Il mio star sbracalato , e a dirittura Su queste sedie russare, e dormire; Io certo ...
Tommaso Crudeli, 1805
7
Biblioteca Volante
Oltre ciò v'e in verfi rapprefentato per uomo ricco» di baffo lignaggio, c laureato, d 'un corpaccio sbracalato e graffo : e alla Satira terza loggiugnclì in profa : il motivo della Satira fu un detto di Cureulione contro l' Autore in beffe , ehi che i fuoi ...
Giovanni Cinelli Calvoli, Dionisio Andrea Sancassani, 1734
8
Corrierino delle famiglie: Le opere di Giovannino Guareschi #13
... a essere sbracalato anche quando sono completamente nudo: epperciò io ammiro particolarmente chiunquevesta con proprietà. Chiunque sappiacioè portare un bell'abito senzarisultare dominato da esso e senzaopprimerlo conla propria ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Etica drammatica: Ossia la scienza dei costumi spiegata in ...
Io lo credeva uno sbracalato^ gli ho dato la soia, gli ho cantato il vespero . . . Oh ! la mi spiace veramente. Em. E suo padre ha braccio lungo sapete ? Ha salvato la vita -al colonnello Wilker. Ipp. Chi è questo Wilker ? Em. Il padre del nostro ...
Giulio Genoino, 1832
10
Raccolta breue d'alcune cose piu segnalate c'hebbero gli ...
Di cmeft'ifteua ingordigia difie ben Falerio.comc rifenfee Stra ro ne petit bone che sbracalato tanto abbaflb, che hotmai li ppteuafpera- TM*«» • re fi fofie anco cauato Plutone dall'inferno ,& interrogato vnahLib.3. volta Dioaine per qual cagione ...
Guido Panciroli, Flavio Gualtieri, 1612
참조
« EDUCALINGO. Sbracalato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbracalato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO