앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbracione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBRACIONE 의 발음

ʃbra · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRACIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRACIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbracione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbracione 의 정의

사전에있는 sbracione의 정의는 braggart, braggart입니다.

La definizione di sbracione nel dizionario è spaccone, millantatore.


이탈리아어 사전에서 «sbracione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBRACIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

SBRACIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbraitamento

SBRACIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

이탈리아어 사전에서 sbracione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbracione» 번역

번역기
online translator

SBRACIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbracione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbracione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbracione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbracione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbracione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbracione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbracione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbracione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbracione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbracione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbracione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbracione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbracione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbracione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbracione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbracione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbracione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbracione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbracione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbracione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbracione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbracione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbracione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbracione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbracione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbracione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbracione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbracione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbracione
화자 5 x 백만 명

sbracione 의 사용 경향

경향

«SBRACIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbracione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbracione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbracione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbracione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRACIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbracione 의 용법을 확인하세요. sbracione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
SBALLÓNE , Appaltóne , Sbracióne , Spaccóne. Lo Sballone racconta cose grandi e inventate, e si millanta; fa ridere ma non fa danno, né ha il proposito di farne. — L'Appaltone racconta ogni genere di fandonie per farsi reputare ricco, ...
Pietro Fanfani, 1884
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sbracione, chi scialacqua per certa boria, e chi millanta gran cose. Spaccone, chi per vanagloria ostenta bravura, ricchezza, o altro. Anche chi veste sfoggiato per farsi ammirare, si dice che gli è uno spaccone. Jppaltone , chi ama di mestare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Hanno lo stesso significato sbraciamenlo , sbracio; ma più usato è sbraciata. - SBRACIONE,dicesÌ perischer10 o scherno di chi fa il gradasso o millanta le cose sue. E sbracia per sbracione, dicesi pure: Pan rana in piazza che lo sbracia ...
‎1870
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
8250. Borioro, Borione. Vano, Vanesia, Appaltone, Abbandona. S eccone, Sbracione, Sballone. dollaro, Sbraciare, Appaltare, Abbondare. Vanesia è nell' uso vivo del Valdarno, e d'altro parti di Toscana, e suona uomo insipidamente vano.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
3031 Sbracione. . . . ivi Sbranare . . . . 1966 Sbravazzare. . . 473 Sbravazzone . . ivi Sbraveggiare . . ivi Sbrigare . . . . 2686 Sbrlgarsi . . . . 3221 Sbruiiare . . 3231 Sbucare. . . . . 3035' 58 Sbucciato. . . . Sbui'i'are . . . . S<zabbia.,. . . . Scabro .
‎1840
6
Scritti politici: Vol. unico
... ln tratto pigliamo,non mi sembra che si possa ragionevolmente disdire. Ora, se consideriamo alcuni atti del governo, egli ci comparirà piuttosto misero che scarso: altri poi ce lo paloseranno piuttosto sbracione che generoso. E valga il vero, ...
Francesco D. Guerrazi, 1862
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sbracio, s. m. Sbraciata, Sbranamento, Pomposa mostra, o apparènza di voler fare o dire gran cose, detto dallo Sbraciare che colla paletta si fa del fuoco con far venir fuòra e scintillare la brace. Sbracione, s. m. Dicesi, per scherzo o scherno, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Understanding the Mafia
s. m. Chi opera e si mostra con MAFIA: sbracione, bravaccio, sbarazzino. Di cosa buona, eccellente in suo genere: smàfero. Tracotante. Ardito, valente: sgherro. In buono senso: baldo, baldanzoso. Chè affetta grandigia, spocchia; spocchioso.
Joseph Farrell, 1997
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Sbracione, ehi scialacqua per certa horia , e chi inillanta gran cose. Spaccone, chi per vanaglurin ostenta bravura. ricchezza, o altro. Anche chi veste sfogginto per farsi ammirare, si dice che gli e uno spaccone. Appaltone, chi ama di me- ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
'SBRACIONE . L.n (IcKb , clic Deliberazione . Lat. tt:!;l-eraih . Cr. TH'itìilfjrt-, . Star. -Mere. DELIBERARE . Diliberare . L*I. ihlì- birart , fi a! nere . Stg*. ftor. Z. 5J. £ 61. DELIBERATIVO . Add. Termine rct- torico , Aggiunto d' uno de' generi del dire .
‎1739

참조
« EDUCALINGO. Sbracione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbracione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z