앱 다운로드
educalingo
sbrigamento

이탈리아어 사전에서 "sbrigamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBRIGAMENTO 의 발음

ʃbri · ga · men · to


SBRIGAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRIGAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sbrigamento 의 정의

사전에 "서둘러"라는 정의는 서둘러, 뭔가를 성취하는 행동입니다.


SBRIGAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SBRIGAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbriciolamento · sbriciolare · sbriciolarsi · sbriciolato · sbriciolatura · sbrigabile · sbrigare · sbrigarsela · sbrigarsi · sbrigativamente · sbrigatività · sbrigativo · sbrigliamento · sbrigliare · sbrigliarsi · sbrigliata · sbrigliatamente · sbrigliatezza · sbrigliato · sbrigliatura

SBRIGAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 sbrigamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbrigamento» 번역

번역기

SBRIGAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbrigamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbrigamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbrigamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbrigamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbrigamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sbrigamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbrigamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbrigamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbrigamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbrigamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbrigamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbrigamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbrigamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbrigamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbrigamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbrigamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbrigamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbrigamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbrigamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbrigamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbrigamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sbrigamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbrigamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbrigamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbrigamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbrigamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbrigamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbrigamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbrigamento
화자 5 x 백만 명

sbrigamento 의 사용 경향

경향

«SBRIGAMENTO» 의 용어 사용 경향

sbrigamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbrigamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbrigamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRIGAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbrigamento 의 용법을 확인하세요. sbrigamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il fiore di rettorica
del, Mostramento ? del Gastigamento —— del Soprappigliare dello Sceveramento del Raddoppiamento del Richiamamento del Rimutamento del Concedimento dello Sbrigamento del Disciolto . . □ del Recidimento . — — della Conclusione ...
Bartolommeo Gamba, 1821
2
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto in ...
Questo ornamento-ba luogo a certe stagioni, quando il dicitore vuole accettare benévolenzia da altrui- ' Dell'ornamento che si appella Sbrigamento. Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento (a), il quale ha luogo 'quando sopra  ...
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1847
3
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento, che si appella Sbrigamento . Ed è uno altro ornamento , che si appella Sbrigamento, il quale ha luogo quando sopra una cosa, essendo assegna'te molte regioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824
4
Il Fiore Di Rettorica Di Frate Guidotto da Bologna Posto ...
Delllornamento, che si appella Sbrigamento. _ Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento, il quale 'ha luogo quando sopra una cosa, eesendo assegnate molte ragioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Marcus Tullius Cicero, Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, 1821
5
Annali universali di medicina
Si potrebbe credere di leggieri , siffatto movimento del mediastino doversi ad. uno sbrigamento di una certa quantità d' aria conte» nuta nella pleura sinistra ; ma questa idea diviene inammissibile, considerando che l'aria, la quale cosisi ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1824
6
Il fiore di rettorica posto nuovamente in luce da ...
Dell' ornamento , che si appella Sbrigamento . Ed è uno altro ornamento , che si appella Sbrigamento , il quale ha luogo quando sopra una cosa , essendo assegnate molte ragioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto da Bologna, Marcus Tullius Cicero, 1824
7
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento, che si appella Sbrigamento. Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento, il quale ha luogo quando sopra una cosa, essendo assegnate molte ragioni perché si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1821
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
Niuna cosa è, che possa auer loda di diligenza , insieme con grazia di molto sbrigamento.Ret-Tull. E un'altro ornamento,che s'appella sbrigamento. SBRIGARE. Dar fine con prestezza, e speditamente,a operazione , che s'abbia fra mano ...
‎1612
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
.Sbrigamento, Snei- lità, Solieci. udine , Spedit^za , Spigüatezza , Subi- tezza , Tolfamz/a , Toftanza , Velocità celenter v. Avacriitamente, A vvacciatamrnte, Avaccio , Corrcntcmcnte , Dieramente , Diviatamente, In frctta , Lies с aw. Prcltamente ...
‎1691
10
Trattato teologico dell'Autorità ed infallibilità de'Papi
... quanto più malagevole ne farebbe flato il rimedio ; che la lunghezza del tempo , da che erafi convocato il Concilio faceva , che i principali vi fi annojavano > e finalmante , che non era da fperarfi in niun conto lo sbrigamento dell'affare della  ...
Mathieu Petitdidier, 1731

«SBRIGAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbrigamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AAA laureato cerca lavoro disperatamente
L'aiuto è del tutto gratuito: si parte dallo sbrigamento delle pratiche come certificati di inoccupazione e disoccupazione (per esenzioni ticket e ... «Giornalettismo, 3월 13»
2
Muzzi saluta Foligno e si trasferisce a Campello. Annuncio choc …
... solo ciò che era nelle possibilità in senso di celerità nello sbrigamento delle pratiche, senza creare intralci. Forse può suonare straordinario, ... «tuttoggi.info, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Sbrigamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbrigamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO