앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scampanamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCAMPANAMENTO 의 발음

scam · pa · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAMPANAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCAMPANAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scampanamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scampanamento 의 정의

사전에있는 벨의 정의는 종의 행동과 결과입니다. 울림. Belling은 기계적 부분의 마모가있을 때 내연 기관 실린더의 플런저에 의해 생성되는 부정맥입니다.

La definizione di scampanamento nel dizionario è azione e risultato dello scampanare; scampanio. Scampanamento è anche battito aritmico, prodotto dallo stantuffo nel cilindro di motori a scoppio, quando vi è usura delle parti meccaniche.


이탈리아어 사전에서 «scampanamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCAMPANAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCAMPANAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanare
scampanata
scampanato
scampanatura
scampanellante
scampanellare
scampanellata
scampanellio
scampanio
scampare
scampare a
scamparla
scampato
scampionatura

SCAMPANAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 scampanamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scampanamento» 번역

번역기
online translator

SCAMPANAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scampanamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scampanamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scampanamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拍击
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bofetada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

slap
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

थप्पड़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صفعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пощечина
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tapa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চড়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

claque
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tamparan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schlag
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

平手打ち
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

찰싹
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tamparan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cái tát
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஸ்லாப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चापट मारणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tokat
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scampanamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

klaps
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ляпас
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

palmă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σφαλιάρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smäll
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dask
화자 5 x 백만 명

scampanamento 의 사용 경향

경향

«SCAMPANAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scampanamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scampanamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scampanamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scampanamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCAMPANAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scampanamento 의 용법을 확인하세요. scampanamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Questo tipo di battito si chiama "scampanamento" del pistone in quanto si ha un battito tra pistone e canna del cilindro. In parecchie circostanze del genere si è verificato che dalla prova di compressione non appariva alcuna diminuzione di ...
Romano Biolchini, 1999
2
Memorie della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
MONDO P., «Elaborazione di un modello non lineare per lo studio del rumore meccanico prodotto dallo scampanamento dei pistoni nei motori a combustione interna» - Tesi di laurea, Politecnico di Torino (i984). LUCOTTI M., «Studio del ...
‎1988
3
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. Riveduta, ...
Il primo giorno e il quindicesimo della Luna è una cosa sorprendente l'intendere lo scampanamento universale , essendo questi giorni le Feste de'lornDei, e tuttiiBonzi, allora gli prestano maggior venerazione dell' ordinario , raddoppiandone ...
Jean Jovet, 1737
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
In gran quanlilà. A sbacco Modo basso. V. Balùcch. Sbacioccada. s. f. Scampanata, Sir im- pellio. Sbacioccamènt. s. m. Scampanamento , Scampanio, Scampanulu. Continuo suonar di campane. Sbacioccar. att. Scampanare. Sbaciocchir. att.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fiz on. sucanizn, Sghignazzart , Alzar le risa, Rider con istrepito. SBACARON, s. m. Sghignapappole, Ridone, Che ride sgangheratamente. SBACIUCAMENT , s. m. Scampanamento, Sequpanio, Scampanata , Continuo suonar di campane. '  ...
Antonio Morri, 1840
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Chiara, dove credean deposte molte ricchezze da quei che allora le stimavano mal sicure in loro casa; ma vedendo il concorso del popolo aIl'insolito scampanamento delle religiose, fuggirono per il laberinto de' vicoletti, e si sottrassero alla ...
Goffredo Casalis, 1841
7
Don Giovanni: poema di Lord Byron
Io scampanamento nuziale; voci melodiose degne delle perorazioni che fa Lon- donderry per guadagnare del tempo, terminanti tutte in "ischskin, oiisckin, ifi- skchy, ouski, „ delle quali non trascriverò che Rousamouski (i4). XVII. Scherematoff ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1842
8
I miei tempi
E, fatta questa risposta, Valentino staffilò i cavalli, e via di nuovo a precipizio. Giunti al piano d'Isola, altro scampanamento, altri mortaretti, altro Maire, altri Consiglieri. Il Maire era il medico Ollino, mio zio; ma anch'egli aveva il suo discorso ...
Angelo Brofferio, 1902
9
Novelle di vari autori per far piangere le brigate
In questo medesimo tempo parve ancora dal giardino ad Ippolito sentire certo scampanamento su pel letto nella camera di ' lei, e 'quello appresso venir gracidàndo. E ciò era, che un vago cagnuolino, che Cangenova per sub trastullo  ...
‎1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per avere una forma costante, bisogna incavare la parte superiore della chiodaia con la stessa stampa che serve pei fori dei ferri ; allora il chiodo riempie esattamente lo scampanamento del foro, e il ferro si consuma senza staccarsi, e senza ...
‎1833

«SCAMPANAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scampanamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Campane troppo rumorose, multato prete veneziano
... suono delle campane fissandolo per soli sessanta secondi rispetto allo scampanamento di più minuti che prevedeva la tradizione secolare. «Fanews.it, 2월 15»
2
Ancisi (LpRa): «Violate le leggi»
Sono curioso di sapere cosa dice la normativa in merito allo scampanamento delle chiese, o almeno mi dica dove cercare. Allora perchè non le campane del ... «Ravenna & Dintorni, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Scampanamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scampanamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z