이탈리아어 사전에서 "scioglilingua" 뜻

이탈리아어 에서 SCIOGLILINGUA 의 발음

scio · gli · lin · gua

이탈리아어에서 SCIOGLILINGUA 의 뜻은 무엇인가요?

혀 회오리

Scioglilingua

느슨한 혀는 특별히 발음하기 어려운 문장입니다. 많은 느슨한 단어는 같은 소리 또는 빡빡한 소리의 반복을 가지고 일종의 tiritera를 생성합니다. 일부 회오리 등등을 발음하고, 사람들을 위해 당황 시간에, 유머와 가능한 특정 슬립 특성을의 추가 의도를 가지고있다. 이탈리아어로 잘 알려진 예는 단어의 이니셜이 실수로 반전 될 때 저속한 문구를 생성 "카드의 갑판, 카드의 갑판,"입니다. 녹는 혀는 라틴 시인 Quinto Ennio가 인용 한 것입니다. "와, 기름, 경고 및 무기 벽지 기름 부음을받은 때, 로마인의 각 가정, O에서 자신을 가지고 있기 때문에 : 그것은 게임 중에 Sabines의 강간에 대한 것으로 읽는 이는 아날의 첫 번째 책의 단편에서 통로입니다 ! 티토 Tazio, 당신의, 폭군, 그들은 너무 많은 불행을 가져왔다 "... 통과는, 원래의 읽기 여기서"O Tite의 tute 타티 티비 많은 tyranne의 tulisti "...

Uno scioglilingua è una frase studiata appositamente per essere difficile da pronunciare. Molti scioglilingua presentano una ripetizione di uno stesso suono o di un ristretto insieme di suoni, generando una sorta di tiritera. Alcuni scioglilingua hanno l'intento aggiuntivo di rendere probabile uno specifico lapsus con caratteristiche umoristiche, talvolta imbarazzanti per chi lo pronuncia, e così via. Un esempio molto noto in italiano è "mazzo di carte, carte di mazzo", che genera una frase volgare quando le iniziali delle parole vengono accidentalmente invertite. Uno scioglilingua è quello ricavabile da questa citazione dal poeta latino Quinto Ennio. È un passaggio dal frammento del primo libro degli Annales, che riguarda il ratto delle sabine durante i giochi e che recita: " e quando, unti di olio, allertati e parati alle armi, perché ciascun dei romani le ha per sé in casa, O Tito Tazio, su te, o tiranno, tante sventure portasti!"... dove il passaggio, nell'originale, suona così: "O Tite tute Tati tibi tanta tyranne tulisti"...

이탈리아어 사전에서 scioglilingua 의 정의

사전에있는 혀 - 트위스터의 정의는 일반적으로 농담을하는 문장으로, 놀이 나 운동을 위해 낭송되는 수많은 어리 석음, 틈, 자음 모음 및 시뮬레이션으로 인해 발음하기가 어렵습니다. 혀 트위스터는 또한 문법적으로 복잡한 기간의 난해한 구절, 기간 또는 일련의 것입니다. 누가이 일을 이해합니까?

이탈리아어 에서 «SCIOGLILINGUA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scioglilingua» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

scioglilingua 의 이탈리아어 동의어

cantafavola · cantilena · canzoncina · favoletta · filastrocca

SCIOGLILINGUA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scioglilingua 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scioglilingua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scioglilingua» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 拗口令
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: trabalenguas
• 이탈리아어 - 영어 번역기: tongue twister
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: जीभ की वक्रता
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: تنافر
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: скороговорка
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: trava-línguas
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: দুরূচ্চার্য শব্দ
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: virelangue
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: lidah-twister
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Zungenbrecher
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 早口言葉
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 혀가 잘 돌아 가지 않는 어구
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: basa-twister
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: lưỡi-twister
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: தாய்மொழி-டிவிஸ்டர்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: जीभ अत्यंत अवघड काम
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: dil bükücü
• 이탈리아어: scioglilingua
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: wyraz trudny do wymówienia
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: скоромовка
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: limba-twister
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: γλωσσοδέτης
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: tong-draaier
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: TUNGVRICKARE
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: tongue-twister

«SCIOGLILINGUA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scioglilingua 의 용법을 확인하세요. scioglilingua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Scioglilingua: Guida alla grammatica italiana

Ecco una guida pratica e veloce: Scioglilingua è, senza eccessiva rigidità e tanto meno nostalgie puriste, una grammatica italiana agile e di facile consultazione, per riappropriarci della nostra lingua e delle regole elementari che ...

Giorgio De Rienzo, 2013

La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti

SUGLI SCIOGLILINGUA Lo scopo degli scioglilingua, ampiamente raccolti in questo libro, è di arricchire il corso fo- no-pedagogico di esercizi facili e divertenti . Secondo il mio parere, lo scioglilingua, se non ha la capacità di correggere un ...

Francesco Oddo, 2009

Alfredo l'imbranato

Per quanto riguardava gli scioglilingua, altro esercizio valevole per una maggiore padronanza della recitazione, Sergio aveva passato una buona ora a far recitare a turno ai bambini due scioglilingua. Uno diceva: "Piume di pappagallo, ...

Francesca Lombardi, 2007

Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...

In un volume dedicato alla dizione non possono mancare gli scioglilingua. Tutti noi ne conosciamo almeno uno. Il loro nome suggerisce che essi servano, appunto, a sciogliere la lingua, mentre possono avere spiacevoli effetti opposti se usati ...

Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011

Poesiole doppiosensuali

Scioglilingua. La lingua tra le labbra non sempre vuole dire parole di una bocca o bocca da baciare. La lingua tra le labbra a volte è la scoperta di labbra senza bocca in una bocca aperta / 59 Scioglilingua.

Clara Vajthó, 2007

Un mondo di idee: La matematica ovunque

Dunque, non è vero che non è vero che esiste un numero razionale che si scrive come potenza di due numeri irrazionali – sembra uno scioglilingua, ma questo è lo scheletro delle dimostrazioni per assurdo. Infatti il matematico standard ...

Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011

Ciurma, questo silenzio cos'è? 35 tecniche per animare la ...

Primo esempio Parlare della decisione di partecipare al gruppo Cartellone per lo scioglilingua 7 - Lo scioglilingua Secondo esempio La scuola Cartellone per. Dai trenta ai quaranta minuti. Cartellone con parole scioglilingua. Età: dai dieci ...

Alfredo Cenini, 2001

Racconti popolari di Spezzano Albanese. Testo arbëreshe a fronte

Scioglilingua. Foruncolo, foruncolo, dove sei? - Sono dietro al tronco. E il tronco dov'è? - Lo bruciò il fuoco. E il fuoco dov'è? - Lo spense l'acqua. E l'acqua dov'è? - La bevettero i buoi Ed i buoi dove sono? - Sono di fronte alle spine. E le spine ...

‎2004

Laboratorio d'arte manipolativa. Come imparare la storia con ...

SCIOGLILINGUA FILASTROCCA DEL TEMPO PRIMA L'ARCHEOZOICO DOPO IL PALEOZOICO POI C'E' IL MESOZOICO COL GIURA-SSI-CO POI C'E' IL CRETACEO CON IL CENOZOICO CON IL TERZIARIO E IL QUATERNA-RI-O.

Graziella Pinna Arconte, 2001

Origami per ragazze e ragazzi svegli

Sei tu che scegli Lo scioglilingua Sceglilo bene Sceglilo all'ombra Se scegli al sole Lo scioglilingua Presto si scioglie Presto si squaglia E poi chi sceglie Non sceglie Ma sbaglia. Capovolgi il modello e traccia le due mediane. Piega un angolo ...

Linda Perina, 2004

«SCIOGLILINGUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scioglilingua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

"Chiamalamerica": Antonio Ancora a Maglie il 25 luglio

Il poeta fa ciò che vuole, costruisce scioglilingua "Chiamala America" "Chi ama l'America"? Gioca con le parole scomponendo i sentimenti, ... «Lecceprima.it, 7월 15»

Van Gaal e l'attaccante misterioso: arriverà dall'Italia?

... scioglilingua Schweinsteiger-Schneiderlin, sogna sempre Sergio Ramos e spera di aggiungere un attaccante alla propria batteria offensiva. «Eurosport IT, 7월 15»

–SPR+ECO: ecco la festa di Massa

–SPR+ECO: codice segreto? Scioglilingua? Niente di tutto questo. Semplicemente il filo conduttore della 70ª festa de l'Unità realizzata a ... «Leggilanotizia, 7월 15»

Cosa fare a Roma: la Festa de Noantri, a Trastevere

L'etichetta nasce da questo scioglilingua che si tramanda, di un trasteverino che una volta si rivolse così ad un romano estraneo al Rione che, ... «Travelblog.it, 7월 15»

IDENTITÀ di PASTA n° 44 del 13.07.2015, la newsletter di Paolo …

Conchiglioni con conchiglie, uno scioglilingua di nome e di fatto, il piatto proposto da Fabrizio Mantovani del bistrot Fm di Faenza (Ravenna). «NEWSFOOD.com, 7월 15»

Difesa Juve, spunta anche Rudiger

Perché se il trio BarzagliBonucci-Chiellini è uno scioglilingua che ancora manda in sollucchero il popolo juventino, godurioso nel ricordare la ... «Tuttosport, 7월 15»

Arriva Toni Bonji al Babilonia con il cabaret show "Ragioniamo per …

Nato a Lecce, è' uno dei pochi tra gli appartenenti alle nuove leve del cabaret a cimentarsi in originali scioglilingua e testi basati sul "non ... «Lecceprima.it, 7월 15»

Babadook, di Jennifer Kent

... repellente eppure affascinante sin dal nome onomatopeico, che evoca la dimensione artigianale dello scioglilingua infantile e, visivamente, ... «Sentieri Selvaggi, 7월 15»

Tesoro, mi si sono ricompilate le app

Su questo nuovo scioglilingua gli ingegneri Apple hanno inventato un nuovo servizio totalmente server-side (o forse meglio dire service-side) ... «Apogeo Online, 7월 15»

Campionato al via il 5 settembre,ma la serie B cambierà nome

LNPB appartiene più a uno scioglilingua che al nome di un campionato. Magari griffiamolo pure, come accaduto per la Coppa Italia nota anche ... «Sportlatina, 7월 15»